Армянские имена обычно делят на 5 категорий:
титулованные,
по родителям,
по географии,
по роду занятий или
по отличительному признаку человека.
Армянские имена и фамилии, в силу влияния армянских диаспор разных стран, необычайно разнообразны. У армян можно встретить не только исконно армянские, но также персидские, арабские, тюркские, славянские, ветхозаветные, восточно-христианские, западно-христианские имена и др.
Ա - А
Абгар (Աբգար) - по некоторым данным, "Абгар" является названием титула целого ряда властителей Эдесского царства. Распространение имени в армянском народе связано с Абгаром V Уккамой, получившим известность благодаря апокрифической переписке с Иисусом Христом. Согласно Моисею Хоренскому, Абгар Уккама происходил из армянского рода и положил начало христианизации Армении.
Степан, Степанос (Ստեփան, Ստեփանոս) - восходит к др.-греч. Στέφανος (стефанос) - «венок, венец, корона, диадема»
Վ - В
Ваагн (Վահագն) - в древнеармянской мифологии герой-змееборец.
Ваган (Վահան) - щит
Вагаршак (Վաղարշակ) - вездесущее Солнце
Ваге (Վահե) - сильный; выносливый
Вагинак, Вахинак (Վաղինակ) - солнечный воин
Ваграм, Вахрам (Վահրամ) - стремительность тигра
Вазген (Վազգեն) - потомок царя (гр.)
Вануш (Վանուշ)
Вараздат (Վարազդատ) - дар небес
Вардан, Вартан (Վարդան) - Есть несколько версий происхождения имени Вардан. Чаще всего считают, что имя армянское, однако расходятся в трактовании его перевода. Некоторые считают, что Вардан - это мужской вариант имени Вардануш, что означает «сладострастная роза». Другие полагают, что имя происходит от названия элитарной части армянского духовенства - так называемых монахов-Вардапетов, поэтому имя переводят как «награда».
Вардкес (Վարդգես) - Царь (лев) страны
Варужан (Վարուժան) - рожденный быть защитником
Васпурак (Վասպուրակ) - от названия древней области Армении Васпуракан (благородная страна)
Вахтанг (Վախթանգ) - происходит от персидского «волчье тело»
Вачаган (Վաչագան) - от персидского "детеныш, юнец"
Виген (Վիգեն) - от латинского Vincent "побеждающий, победитель".
Вреж (Վրեժ) - месть
Вруйр (Վրույր)
Տ - Т
Тарон (Տարոն) - Тарон - один из главных исторических центров Армении. По легенде, древние армяне назвали край Тароном в честь одного из потомков Ноя Торгома.
Татул (Թաթուլ) - большерукий, рукастый
Тигран (Տիգրան) - от армянского «большое копьё» рыцаря, царь
Тонакан (Տոնական) - праздничный
Тонапет (Տոնապ ետ) - властелин праздника, хозяин праздника
Трдат (Տրդատ) - имянескольких царей Великой Армении из династии Аршакидов
Ր - Р" (лёгкое)
Раффи (Րաֆֆի) - происходит от еврейского «(רפאל) "Бог (Эль) исцели. Тот Бог - кто излечивает"».
Ց - Ц
Цакан (Ցական)
Цолак (Ցոլակ) - с блестящим глазами
Փ - П" (прибл.)
Фанос (Փանոս) - с др.-греч. «бессмертный»
Пайлак (Փայլակ) - блестящий
Ք - К" (прибл.)
Кадж (Քաջ) - храбрый
Каджаз (Քաջազ)
Каджик (Քաջիկ) - храбрец
Кочар (Քոչար)
Крист (Քրիստ) - сокращенное от Христос
Օ - О
Оган (Օհան) - огненный
Ֆ - Ф
Фрунзе (Ֆրունզե)
Подпишитесь на сайт, поставив лайк на официальной странице в Facebook (
Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!
Армянские имена
Армянские мужские имена и их значение
Армянские мужские имена
Абиг – воспевающий
Абель
Авет, Аветик , Аветис – благосвет, священное Знание
Агаси – непоколебимая гора
Азат – свободный
Айастан
Айк, Айказ – единство
Айцемник
Акоп – Бог да поможет, да хранит
Амазасп – победоносно идущий защитник
Амаяк – искренний
Амбарцум – вознесение, светящийся, сверкающий в небе
Анаит
Анания – единственный в своем роде
Ара – благородный
Аракел – апостол, божественный защитник
Арам – благородный
Арарат
Аргам – достойный
Аргишти – достойный любви
Арег – солнце
Аристакес – святой защитник
Армен, Арменак – дух ариев
Арсен – благородный воин
Артавазд, Артамазд – обитель истины
Артак – стремящийся к солнцу
Арташ, Арташес – стремящийся к истине
Артур – свет Истины
Артуш – стремящийся к свету
Арутюн – воскресение
Арушан – солнечный лик
Аршавир – солнечный герой
Аршак – животворящее солнце
Арцвик
Аствацатур – ниспосланный Богом
Асмик
Ашот – надежда мира
Ахавни
Багдасар – благодатная сила
Баграм – счастье любви
Баграт – радость любви
Барсег – очень влиятельный
Ваан – щит, вездесущий
Вагарш, Вагаршак – вездесущее солнце
Ваграм – стремительность тигра
Вазген – свет знания
Ваник – купец
Вараздат – дар пространства
Вардан – награда
Вардван – патриот, любящий страну
Вардгес – царь страны
Варужан – рожденный быть защитником
Васак – свет очей
Вахак – вездесущее солнце
Вахинак – солнечный воин
Вачаган – огненная речь
Ваче – речь, слово
Виген – сильный, могущественный
Вираб – герой-защитник
Гагик – небесный
Галуст – явление, приход, приход в дом
Герегин – огонь знания
Гарник – ягненок, жертвенный агнец, ведомый к огню
Гарсеван – огнепоклонник
Гаспар – идущий освобождать
Гегам – домашний
Грант – священная книга
Гурген – священное знание от духовного учителя
Давид – дающий знание
Дживан – живая воплощенная душа
Драхт – рай
Егиш – жаждущий могущества
Езник
Ерванд – святая вера, святое почитание
Жирайр – бойкий, живой
Завен – благовоспитанный, смиренный
Зармайр – знатный мужчина
Зорайр – мужчина, наделенный силой
Зорий – жрец культа солнца и огня
Зураб – божественный, благоухающий
Карапет – владыка лучей солнца, солнце
Карен – слон
Кероп – солнечная стрела
Кикос – твердый, стойкий
Киракос – летописец
Левон
Мамикон – мой
Манушак
Маркар – путь ариев, благородный путь
Мартик – воин
Мгер – солнечный
Мелкон – встречающий солнце
Мелкум – встречающий рассвет
Месроп – лунная стрела
Мехак – гвоздика
Мигран – солнечный лик
Минас – рыба
Мкртич – креститель
Мушег – превосходный
Наргиз
Нубар – восхваление
Оган, Оганес, Ованес – огненный
Паркев – награда, обычай возлияний (связано с жертвоприношением)
Партев – властелин, царь, воин
Парунак – частица Бога
Патвакан – достоинство, честь смолоду, почтенный
Петрос – камень
Размик – воин
Рачия – созидание, творение, огненные глаза
Рубен
Рузан
Саак – могущество солнца
Сагател – знак могущества
Сако – божественный
Самвел
Санасар – сила вечности
Сантур – священный свет
Сапах – почитающий Бога
Саргис – могущество природы
Саро – сильный
Тарон
Татевос – путь предков
Татос – отцовский
Татул – радость отца
Тиран – священное лицо
Торос – напор, энергия
Трдат – дар богов
Унан – золотой лик, солнце
Усик – утренний
Харпут – солнечный лотос
Хачатур – ниспосланный св. Крестом
Хорен – солнце
Хосров – бросающий жертву в поток огня (связано с жертвоприношением)
Шаварш – могущество солнца
Шмавон – миролюбивый
Шушан – красивый
Цахик
Наша новая книга "Энергия фамилий"
Книга "Энергия имени"
Олег и Валентина Световид
Адрес нашей электронной почты: [email protected]
На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.
Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.
При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.
Армянские имена. Армянские мужские имена и их значение
Приворот и его последствия – www.privorotway.ru
А также наши блоги:
Ребенка зачастую сопровождается спорами если не между мамой и папой, то между родителями, бабушками и дедушками точно. К огромному удивлению окружающих и большим проблемам в будущем малышей здравый смысл не всегда побеждает в этих спорах, и в паспортах уже взрослых мужчин и женщин можно встретить замысловатые имена – Тракторы и Тракторины, Венеры, Идиллии, Полюсы, Электроны и прочие. А какого их детям с такими необычными отчествами?
В выборе имени не последнюю очередь занимают и модные тенденции на те или иные имена, а также национальная принадлежность, религиозные взгляды (ведь не каждое имя принимается церковью) и даже год и месяц рождения ребенка.
Армянские имена приобретают популярность среди населения России
Армянские достаточно популярны последние несколько лет. Самыми популярными именами среди мальчиков являются Давид и Артур, за ними идут Армен и Эрик, менее популярными считаются Тигран, Айк, Андраник, Акоп, Вардан, Григор, Саркис, Ованнес, Гор и Нарек. Популярными именами для девочек являются Анна, Милена, Элен, Ани, Лусине, Лилит, Мириан и Анаит.
В то же время значительной известностью пользуются среди армян заимствованные имена. Мальчиков часто называют Рафаэлями, Альбертами, Аланнами, Алексами, Микаелами и Жорами, а девочек – Лилиями, Мониками, Сюзаннами, Нелли и Викториями.
Армянские имена мальчиков являются наиболее популярными среди русскоязычного населения, чем какие-либо другие имена национальных меньшинств. Правда, для христиан необходимо в обязательном порядке уточнить, есть ли такое имя в справочнике церковных имен, чтобы вопреки происхождению имени крещение ребенка прошло без проблем, либо же придется крестить малыша под другим именем.
Происхождение армянских имен
Армянские делятся на 5 групп. Они характеризуются титулами, родом занятий, родителями, географией и отличительными признаками человека.
Есть и другая классификация имен. Согласно ей имена происходят от:
- имен древних армянских богов: Гайк является верховным божеством, Ара – богом солнца, Ваагн – богом грома и молнии, а Анаит – богиней любви и плодородия;
- библейских имен: Давид, Соломон;
- имен царей: Ашот, Арташес, Тигран, Артавазд, Парандзем;
- имен прославленных полководцев: Геворг, Вардан, Мушег;
- названия страны: Айастан;
- названий драгоценных камней: Алмаст – от алмаза, Гоар – от бриллианта, Сатеник – от янтаря, Маргарит – от жемчуга;
- названий небесных тел: Арев – так называют солнце, Лусин – луну, а Астхик – звезду;
- наименований дорогих тканей: Метаксия означает шелк;
- названий праздников: Навасард назван в честь Нового года, Арутюн – в честь воскресения, Амбарцум – вознесения, а Аветис — благовеста;
- наименований растений: Шушан – такое название носит лилия, Манушак – фиалка, Асмик – жасмин, Мехак — гвоздика, а Вард – роза;
- названий животных: Минас – рыба, Агавник – голубь;
- названий священных тотемов: Наргиз, Цахик, Гарник:
- наименований различных понятий: Гехецик означает красота, Ерджаник – счастье, Пайцар – ясность, Мхитар – утешение, Аршалуйс – рассвет, Айказ – единство, Артем — путь к истине, Артур — свет истины, Ашот — надежда мира;
- названий признаков внешности человека и его характера: Патвакан означает почтенный, Зармайр – знатный, Ара – благородный, Аргам — достойный, Жирайр – бойкий, Азат – свободный, Арсен – благородный воин, Мушег – превосходный, Спартак – освободитель, Саро – сильный, Апавен – опора, Шмавон – миролюбивый, Яр – любимый, Виген – сильный, могущественный, Рачия переводится как огненные глаза, а Агаси — непоколебимая гора.
Как выбирают имена армяне?
Армяне верили в то, что имя способно повлиять на судьбу и характер человека и поэтому к его выбору подходили очень ответственно. Все армянские имена содержательны, благозвучны и мелодичны.
Среди армянских имен много персидских, арабских, тюркских, славянских, ветхозаветных и других имен.
Во времена Советского Союза армяне стали часто использовать русскоязычные имена, особенно в их уменьшительно-ласкательных искаженных формах: Жора, Валод, Юрик, Серож, Алеша, а также западноевропейские: Эдуард, Роберт, Генрих, Гамлет, Джульетта, Флора. Появились у армян и персидские имена: Абраам, Гурген, Сурен, Мовсес, Хосров. В тот же период детей часто называли именами и фамилиями известных людей. Так появились Тельманы, Карлы, Энгельсы, Рузвельты, Фрунзе и Камо. Но когда дети с такими имена выросли, то многие из них решили изменить имя.
Многие армянские имена подходят как для мужчин, так и для женщин: Аршалуйс, Ерджаник, Айастан, Нубар, Грачия. Некоторые имена встречаются как в женской, так и в мужской форме: Арман – Армануи, Анушаван – Ануш, Вард – Вардуи.
Армянские и мальчиков, и девочек очень красивы в звучании, и хотя их произношение вызывает удивление у окружающих, но привлекает к себе внимание. Называйте своих детей красиво!
Непростая история этого народа повлекла за собой наличие в обиходе смешанных разно национальных женских и мужских армянских имён. В их происхождении есть греческие, арабские и славянские корни, они бывают парфянскими, а также исконно армянскими. Называя своих детей, используют и названия библейских персонажей. Поэтому женские и мужские армянские имена, употребляющиеся этим народом нельзя назвать исконно национальными, даже наоборот, их выделяют в подгруппы по нескольким признакам.
Национальный признак
Национальные же мужские и женские армянские имена походят от названий небесных отцов в язычестве или являются идентичными с их называнием. Причисляются к национальным мужским и женским армянским именам прозвища, произошедшие от слов, существующих в обиходе. Это названия рек, звёзд, местности, а также праздничные даты, драгоценные металлы, цветы, деревья и мн. др. Относительно того, к какому предмету или стихии приближено название, такое значение оно и имеет.
Львиная доля красивых армянских имён походит от растительного и животного мира. Здесь используют названия цветов, красоту рассветов и закатов, бездну морей и озёр и мн. др. Множество личных мужских и женских армянских имён пришли в обиход уже давно, когда малышам давали прозвища живых и неживых предметов, стихий, природных явлений. Но существует и современный список женских и мужских армянских имён, которые вошли в обиход относительно недавно.
Классификация
Все женские и мужские армянские имена, сюда же относятся и национальные, условно делятся на подгруппы:
- Родословные армянские имена девочек и мальчиков походят от их родственников, знаменитых и неизвестных. Бывает династии, когда мужчин в роду называют одним и тем же названием или оно переходит от деда к отцу. Сюда же относят и названия в честь какого-то родственника, достигшего значительных высот. Или называют просто так, чтобы отдать дань старому или умершему родственнику;
- Профессиональные женские и мужские армянские имена имеют происхождение относительно занятий, которые осуществлял человек. Это мог быть плотник, повар, сапожник, портной, правитель и мн.др.;
- Отличительные по внешним признакам женские и мужские армянские имена давались, если семья имела какую-то особенность, например, большие глаза, вьющиеся волосы, все мужчины в роду носили усы и др. Предполагалось, что родившийся малыш будет похож на родных или переймёт традиции предков.
- Географические армянские имена для мальчиков и девочек давались в честь какой-то реки, озера, города, горы, а также они происходили от названий местности или региона;
- Титулованные мужские армянские имена зависели от звания и давались относительно его, а также передавались по наследству.
История
Армянские имена для мальчиков и девочек в давние времена давались детям по нескольким основаниям. В результате появления ребёнка на свет в определённый праздник, его именовали в честь этого торжества. Если в момент рождения малыша был гром, ливень или светила яркая луна, так могли назвать и ребёнка. Армянские мужские имена чаще давались относительно предполагаемой силы, мужества и уверенности называемого, в будущем. Если родители хотели видеть сына быстрым и проворным, подыскивали название, которое соответствует этому значению. А вот красивые армянские женские имена давались девочкам, если хотели их видеть нежными, милыми, женственными, когда те вырастут, а также восхитительными, верными, целомудренными. Поэтому использовали такие названия, которые символизировали бы дальнейшие черты характера и внешности называемой девочки.
Армянское мужское имя с давних времён было подвигнуто на представление внутренних или внешних достоинств его носителя.
У многих армянских мужских имён в конце присутствует слог «айр», что обозначает принадлежность к мужскому полу. Перед этим слогом звучит прилагательное, например «красивый» с добавкой «айр» будет звучать как «красивый мужчина». К армянскому женскому имени добавляется частица «духт», что значит дочь. Эта часть так же используется как добавка к прилагательному или существительному.
Ещё в старые времена в обиход армян вошло множество калькированных имён от других народов, они немного видоизменялись для более комфортного произношения. Есть и такие заимствованные мужские армянские имена, которые не претерпели изменений, Соломон или Давид, они звучат так, как и в оригинале.
В период существования СССР армянские имена для мальчиков и девочек пополнялись множеством приобретённых из обихода других республик, а также входили в круг от жителей европейских стран. Есть женские и мужские армянские имена, имеющие две формы произношения, например мужское – Армен, женское Арменуи. А также такие, которые могут использовать для называния как мальчиков, так и девочек. Если же семейство выехало со своей страны, и проживают диаспорой, то на называние их детей влияет не только их национальность, но и регион, в котором они проживают.