Энциклопедичный YouTube

• 1 / 5

  История повествуется от лица Пола Эджкомба - бывшего надзирателя федеральной тюрьмы штата Луизиана «Холодная гора», а в настоящее время обитателя дома престарелых «Джорджия Пайнз». Пол рассказывает своей подруге Элейн Коннелли о событиях, произошедших более полувека назад.

  1932 год. Пол - старший надзиратель тюремного блока «E», в котором содержатся приговоренные к смертной казни на электрическом стуле. В тюрьме этот блок, застеленный линолеумом цвета перезрелого лайма, называют «Зелёная миля» (по аналогии с «Последней милей», которую приговорённый проходит в последний раз).

  В обязанности Пола входит проведение казней. Надзиратели Гарри Тервиллигер, Брут «Зверюга» Хоуэлл и Дин Стэнтон, которые помогают ему в этом, выполняют свою работу, придерживаясь негласного правила «Зелёной мили»: «Лучше относиться к этому месту, как к реанимационной палате. Самое лучшее здесь - тишина ».

  Особняком в команде Пола стоит надзиратель Перси Уэтмор. Молодой садист , трусливый и жестокий, он развлекается, издеваясь над заключёнными, и мечтает о том дне, когда лично проведёт казнь. Несмотря на всеобщее омерзение, которое он вызывает на «Зелёной миле», Перси чувствует себя в полной безопасности - он племянник жены губернатора штата.

  На момент повествования в блоке «E» ожидают казни два смертника - индеец племени чероки Арлен Биттербак по прозвищу «Вождь», приговорённый к смерти за убийство в пьяной драке, и Артур Фландерс по кличке «Президент», получивший приговор за убийство собственного отца с целью получения страховых выплат. После того как Вождь проходит по «Зелёной миле» и садится на «Старую замыкалку» (англ. Old Sparky ) (так называют в тюрьме электрический стул), а Президента переводят в блок «C» для отбывания пожизненного заключения, в блок «E» прибывает француз Эдуард Делакруа, которого все называют «Дел», приговорённый к смерти за изнасилование и убийство девушки и непредумышленное убийство ещё шести человек. Вторым прибывает Джон Коффи, темнокожий мужчина более двух метров ростом и весом около 200 килограммов, по поведению скорее похожий на умственно отсталого ребенка, чем на взрослого человека. В сопроводительных документах указано, что Джон Коффи признан виновным в изнасиловании и убийстве двух девочек-близняшек Кэти и Коры Деттериков.

  В это время на «Зелёной миле» появляется маленький мышонок. Неизвестно откуда взявшись в тюрьме, он всякий раз неожиданно появляется и исчезает, демонстрируя недюжинный ум и сообразительность, не свойственную мышам. Перси Уэтмор каждый раз впадает в бешенство при появлении мышонка; он пытается его убить, но тот всегда успевает ускользнуть. Вскоре Делакруа удается приручить находчивого мышонка и он дает ему имя «Мистер Джинглес». Зверек становится любимцем всей «Мили». Получив разрешение оставить мышонка в камере, Делакруа обучает его различным трюкам. Единственный, кто не разделяет общего отношения к мышонку - Перси Уэтмор.

  Третьим в блок «E» прибывает заключённый Уильям Уэртон, также известный как «Крошка Билли» и «Дикий Билл». Осужденный за грабёж и убийство четырёх человек при этом, Уэртон по прибытию в блок начинает вести себя антисоциально и всячески раздражать Пола, «Зверюгу» и Гарри.

  Пол - близкий друг начальника тюрьмы Хола Мурса. В семье Мурса трагедия - у его жены Мелинды обнаружена неоперабельная опухоль мозга. Надежды на излечение нет, и Мурс делится с Полом своими переживаниями. У самого Пола также проблемы со здоровьем - он страдает воспалением мочевого пузыря . Именно болезнь Пола позволяет Джону Коффи проявить свои сверхъестественные способности. Прикоснувшись к Полу, Джон Коффи поглощает болезнь как некую субстанцию, а затем выпускает её из себя в виде тучи пыли, похожей на насекомых. Удивительное исцеление заставляет Пола сомневаться в виновности Джона Коффи - Господь не мог дать такой дар убийце.

  Тем временем обстановка в блоке «E» накаляется. Уэртон, подкарауливает потерявшего осторожность Перси Уэтмора, хватает его через решетку и целует в ухо. От испуга Перси мочится в штаны, а Делакруа, наблюдавший эту сцену, не может удержаться от смеха. В отместку за своё унижение Перси убивает «Мистера Джинглеса», но Джон Коффи снова проявляет свой дар и возвращает мышонка к жизни.

  Пол и «Зверюга», возмущенные поведением Перси, требуют, чтобы тот убирался с «Мили». Перси ставит условие - если ему разрешат руководить казнью Делакруа, он переведется в психиатрическую лечебницу «Брайр-Ридж», работа в которой считается для надзирателя престижной. Не видя другого способа избавиться от Перси Уэтмора, Пол соглашается. Казнь Делакруа превращается в настоящий кошмар - Перси намеренно не намочил губку в соляном растворе, из-за чего Делакруа буквально сгорает заживо. «Мистер Джинглес» во время казни Делакруа исчезает из блока.

  Для Пола это становится последней каплей. Понимая, что Мелинде Мурс, так же, как и Джону Коффи, жить осталось совсем немного, он решается на отчаянный шаг - тайно вывезти из тюрьмы приговоренного к смерти заключенного для того, чтобы спасти умирающую женщину. «Зверюга», Дин и Гарри соглашаются помочь Полу. Подогнав к блоку «E» грузовик, насильно заперев Перси в карцер, нарядив в смирительную рубашку и усыпив «Дикого Билла», надзиратели с величайшими предосторожностями сажают туда Джона Коффи и отправляются к дому начальника тюрьмы.

  Джон исцеляет Мелинду. Но, поглотив опухоль, Коффи не может избавиться от неё сам, как делал до этого, ему становится плохо. Едва живого, его снова сажают в грузовик и возвращают на «Милю».

  Освободившись от смирительной рубашки, Перси начинает угрожать Полу и остальным надзирателям, что заставит их заплатить за содеянное. Он слишком близко подходит к камере, и Джон Коффи хватает его через решетку. На глазах надзирателей Джон выдыхает поглощенную опухоль в Перси Уэтмора. Сойдя с ума, Перси подходит к камере «Дикого Билла», выхватывает револьвер и всаживает шесть пуль в спящего Уэртона.

  Джон Коффи объясняет потрясенному Полу причины своего поступка - именно «Дикий Билл» был настоящим убийцей Кэти и Коры Деттериков, и теперь его настигла заслуженная кара. Понимая, что ему предстоит казнить невинного человека, Пол предлагает Джону выпустить его. Но Джон отказывается; он хочет уйти, потому что устал от людской злобы и боли, которой в мире слишком много, и которую он ощущает вместе с теми, кто её испытывает.

  Скрепя сердце, Полу приходится провести его по «Зелёной миле». Это становится последней казнью, которую проводит Пол. Расследование смерти «Дикого Билла» приходит к выводу, что причиной произошедшего было внезапное помешательство надзирателя. Перси Уэтмора, как и предполагалось, переводят в «Брайр-Ридж», но не в качестве работника, а в качестве пациента.

  На этом Пол завершает свой рассказ. Элейн, которая уже давно живет рядом с ним в доме престарелых и считавшая его своим ровесником, задает вопрос: если на момент описываемых событий, в 1932 году, у Пола было двое взрослых детей, то сколько же лет ему самому сейчас, в 1996 году?

  Ответ Пола поражает Элейн - он показывает ей мышь, старую и дряхлую, но живую. Это «Мистер Джинглес», которому сейчас 64 года. Самому Полу 104 года. Сверхъестественный дар Джона Коффи дал долгую жизнь им обоим, но Пол считает своё долголетие проклятьем за убийство невиновного. Он остался совершенно один - все его родные и близкие давно умерли, а он продолжает жить.

  Последние слова Пола: «Мы все обречены на смерть, все без исключения, я это знаю, но, о Господи, иногда зелёная миля так длинна ».

  Все персонажи

  • Пол Эджкомб - рассказчик, от лица которого ведётся повествование. Бывший надзиратель блока «E» тюрьмы «Холодная Гора», а в настоящее время 104-летний обитатель дома престарелых «Джорджия Пайнз».
  • Джон Коффи - заключённый блока «E», огромный афроамериканец. Аутичный , но очень добрый и чувствительный человек. Обладает сверхъестественными способностями. Приговорён к смертной казни за убийство двух девочек, которого не совершал.
  • Элейн Коннелли - верная подруга Пола Энджкомба в доме престарелых «Джордия Пайнз».
  • Брут Хоуэлл по прозвищу «Зверюга » (англ. Brutal ) - надзиратель блока «E», близкий друг Пола. Крупный, но, вопреки прозвищу, добродушный человек.
  • Гарри Тервиллигер
  • Дин Стэнтон - надзиратель блока «E», друг Пола.
  • Кертис Андерсон - заместитель Хола Мурса.
  • Хол Мурс - начальник тюрьмы, друг Пола.
  • Перси Уэтмор - надзиратель блока «E». Молодой 21-летний человек с женственной внешностью и омерзительным характером. Любит издеваться над заключенными. Племянник жены губернатора штата.
  • Эдуард Делакруа, он же «Дел » - заключённый блока «E», француз. Приручил мышонка «Мистера Джинглеса» и обучил его разным трюкам. Приговорён к смертной казни за изнасилование и убийство девушки и непредумышленное убийство ещё шести человек.
  • «Мистер Джинглес » - маленький мышонок, неизвестно откуда появившийся в блоке «E». Наделен недюжинным умом и сообразительностью, несвойственную мышам. Становится близким другом Делакруа, который обучает его разным трюкам. После казни Делакруа исчезает из блока, но в конце становится другом Пола.
  • Арлен Биттербак , он же «Вождь » - зaключённый блока «E», индеец племени чероки . Приговорён к смертной казни за убийство в пьяной драке
  • Уильям Уэртон , он же «Крошка Билли » и «Дикий Билл » - заключённый блока «E». 19-летний маньяк-убийца . Настоящий убийца двух девочек.

  Факты

  • Роман писался частями, и вначале издавался отдельными брошюрами:
    • Том 1: Две мёртвые девочки (28 марта 1996; ISBN 0-14-025856-6)
    • Том 2: Мышь на миле (25 апреля 1996; ISBN 0-451-19052-1)
    • Том 3: Руки Коффи (30 мая 1996; ISBN 0-451-19054-8)
    • Том 4: Скверная смерть Эдуарда Делакруа (27 июня 1996;
    • Произведение выиграло премию Брэма Стокера в номинации «Лучший роман» в 1996 году.
    • Джон Коффи, исцеляя кого-либо, выплёвывает что-то вроде насекомых. Это напоминает о демоне Вельзевуле , который считается повелителем мух, богом врачевания и в то же время дьяволом.
    • Кроме самого Пола Энджкомба, никто из тех, кто так или иначе имел отношение к казни Джона Коффи, не умер от старости, а погиб либо от болезни, либо в результате несчастного случая.
    • Сюжет книги и фильма до мельчайших подробностей напоминает сюжетную линию Понтия Пилата и Иешуа из романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита ». В нём есть все клоны и параллели, изменены только имена, типажи и исторический антураж - несправедливо осуждённый праведник-чудотворец, исцеляющий своего палача; палач, разрывающийся между чувством признательности за излечение, сочувствием и служебным долгом; осуждённый, принимающий свою судьбу с должным смирением; наказание палача бессмертием. Повторена даже такая деталь, как верный домашний питомец, разделивший с любимым хозяином его долгое наказание, ужавшийся с размеров верного пса до мышонка.

    Дальнейшие судьбы героев

    В последних главах книги главный герой описывает дальнейшую судьбу героев романа.

    • Клаус Деттерик (отец убитых девочек) - умер от инсульта в марте 1933 года.
    • Хол Мурс - умер от инсульта в 1941 году сразу после нападения японцев на Пёрл-Харбор .
    • Мелинда Мурс (жена Хола Мурса) - умерла спустя 10 или 11 лет от сердечного приступа.
    • Джейнис Эджкомб (жена Пола Эджкомба) - погибла в автокатастрофе в 1956 году в возрасте 59 лет.
    • «Мистер Джинглес» (мышонок) - умер от старости в день, когда Пол показал его Элейн в возрасте 64 лет.
    • Элейн Коннелли (подруга Пола Энджкомба) - умерла от старости через 3 месяца после «Мистера Джинглеса».
  Переводчик: Вебер В. А. и Вебер Д. В. Оформление: Алексей Кондаков Серия: «Стивен Кинг» Издательство: АСТ Выпуск: Страниц: 496 Носитель: книга ISBN 5-237-01157-8
  ISBN 5-15-000766-8
  ISBN 5-17-005602-8 Электронная версия

  Сюжет

  Бывший надзиратель в федеральной тюрьме штата Луизиана «Холодная гора» Пол Эджкомб рассказывает свою историю.

  Сам Пол вместе со своей командой проводил казни. Одна из таких подробно описывается в первых главах романа, когда команда надзирателей Мили казнила Вождя - индейца по имени Арлен Биттербак, старейшину из племени Чероки , приговорённого к смерти за убийство в пьяной драке. Арлен прошёл по Зелёной миле и сел на «Старую Замыкалку» (англ. Old Sparky ) - так на Миле прозвали электрический стул.

  И вот, в октябре 1932 года (как раз, когда Пол страдал воспалением мочевого пузыря) в блок попадает странный заключённый: здоровенный, абсолютно лысый негр , который производит впечатление человека не вполне нормального. В сопроводительных документах Пол узнаёт, что Джон Коффи (так звали его нового подопечного) признан виновным в изнасиловании и убийстве двух девочек-близняшек .

  Где-то неделю спустя в блок «Е» прибывает Билл Уэртон - белый молодой человек отвратительного поведения, который творил бесчинства на территории штата, пока его не арестовали за грабёж и убийство шестерых человек, включая беременную женщину. Во время прибытия «Дикий Билл», как его прозвали на Миле, устраивает заварушку, чуть не убив одного из надзирателей, Дина.

  После этого Джон Коффи чудесным образом излечивает Пола от недуга.

  Вместе с Полом работает некий Перси Уэтмор, садист и негодяй. Перси всё время издевается над заключёнными и другими надзирателями тюрьмы, так как чувствует себя в полной безопасности: дядя Перси - губернатор штата. Особенно подвергается нападкам Перси заключённый Эдуард Делакруа́, француз, поступивший незадолго до Джона Коффи, приговорённый к смерти за то, что изнасиловал и убил женщину, и пытался сжечь её. Огонь перекинулся на здание общежития , где заживо сгорели ещё шесть человек.

  У Делакруа есть прирученный мышонок, Мистер Джинглес, который сам пришел на Милю, очень умный для мыши зверек. Мистер Джинглес легко научился делать разные трюки, например катать по полу катушку из-под ниток.

  Однажды Дикий Билл захватывает Перси и издевается над ним, его освобождают другие надзиратели, но после этого унизительного инцидента ненависть Перси к Делакруа, который смеялся над его положением, переходит границы. Мстя Делакруа, он давит мышонка сапогом. Однако, Джон Коффи возвращает Мистера Джинглеса к жизни.

  Перси срывает казнь Делакруа, не намочив губку (один из контактов в электрическом стуле) в соляном растворе, из-за чего Делакруа сгорает заживо. Чувствуя свою вину, Пол (ведь именно он поставил Перси во главе казни Делакруа) решает искупить её, избавив жену начальника тюрьмы от неоперабельной злокачественной опухоли мозга , для чего с величайшими предосторожностями Джона Коффи нелегально привозят к дому начальника тюрьмы. Пол решился на это только потому, что понял, что Джон невиновен. Джон высасывает опухоль и чудесным образом сохраняет в себе ее злую энергию. И, когда его, едва живого, привозят назад, Джон ловит Перси и вдыхает в него болезнь. Перси, сойдя с ума, выхватывает револьвер и всаживает шесть пуль в «Дикого Билла». Именно Билл убил тех девочек, и его настигает заслуженная кара. Сам Перси так никогда и не приходит в себя, и много лет остается в кататонии .

  Пол спрашивает Джона, не хочет ли он, чтобы Пол его выпустил. Но Джон говорит, что устал от людской злобы и боли, которой в мире слишком много, и которую он чувствует вместе с теми, кто ее испытывает. И что Джон сам хочет уйти. И Полу, скрепя сердце, приходится вести Джона по Зелёной миле.

  Пол рассказывает все это своей подруге в доме престарелых и показывает ей все еще живого мышонка. Джон Коффи «заразил» их обоих жизнью, когда лечил. И если мышонок прожил так долго, то сколько же предстоит прожить ему?

  Главные герои

  • Пол Эджкомб - рассказчик истории, в настоящее время - обитатель дома престарелых «Джорджия Пайнз», ранее - тюремный надзиратель в тюрьме «Холодная Гора». Был женат на Джейнис Эджкомб , которую очень любил.
  • Брут Хоуэлл по прозвищу Зверюга - один из надзирателей, крупный, но, вопреки прозвищу, добродушный человек, близкий друг Пола.
  • Хол Мурс - начальник тюрьмы, друг Пола. Именно его жена, Мелинда Мурс , близкая подруга Джейнис, страдала от опухоли мозга и была исцелена Джоном Коффи.
  • Перси Уэтмор - один из надзирателей, невысокий молодой человек (двадцать один год) с несколько женственной внешностью и омерзительным характером, трусливый, подлый и злобный. К большому сожалению его коллег, племянник жены губернатора штата.
  • Эдуард Делакруа - заключённый блока «Е», француз, насильник и убийца, хотя по внешности и характеру это не скажешь. Невысокий серенький человек, подружившийся в тюрьме с невероятно умной мышью, Мистером Джинглесом .
  • Джон Коффи - заключённый блока «Е», огромный негр , несколько аутичный, но очень добрый человек. Безвинно обвинен в убийстве. Обладает сверхъестественными способностями к целительству, телепатии, и некоторыми другими.
  • Билл Уэртон , он же Крошка Билли , или Дикий Билл - заключённый блока «Е». Первое прозвище Уэртон обожает, второе ненавидит. Юноша девятнадцати лет, маньяк-убийца, очень сильный и хитрый, настоящий виновник гибели девочек, в которой обвинили Коффи. Хотя признан вменяемым, абсолютно неадекватен.
  • Роман писался частями, и вначале издавался отдельными брошюрами.
  • Инициалы Джона Коффи (J. C.), как писал сам Кинг, соответствуют инициалам Иисуса Христа (англ. Jesus Christ ).
  • В первых изданиях оригинального романа присутствовал «ляп»: человек, одетый в смирительную рубашку с завязанными за спиной рукавами, тер губы рукой.

    Percy yipped with pain and began rubbing his lips. He tried to speak, realized he couldn’t do it with a hand over his mouth, and lowered it. "Get me out of this nut-coat, you lagoon!" he spat.

    Абзац заменили в последних переизданиях. В переводе, изданном АСТ (1999), абзац также заменен.

  См. также

  Ссылки

  Произведения Стивена Кинга
  Романы и повести	Безнадёга · Бессонница · Библиотечная полиция · Болельщик · Буря столетия · Воспламеняющая взглядом · Глаза дракона · Девочка, которая любила Тома Гордона · Дитя Колорадо · Долорес Клейборн · Дьюма-Ки · Жребий · Зелёная миля · Игра Джералда · История Лизи · Кладбище домашних животных · Кристина · Куджо · Кэрри · Лангольеры · Ловец снов · Мёртвая зона · Метод дыхания · Мешок с костями · Мизери · Мобильник · Нужные вещи · Оно · Почти как бьюик · Противостояние · Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка · Роза Марена · Секретное окно, секретный сад · Сердца в Атлантиде · Сияние · Солнечный пёс · Способный ученик · Талисман · Тёмная половина · Томминокеры · Тело · Цикл оборотня · Чёрный дом
  Серия Тёмная Башня
  Сборники
  Другие работы
  Изданные под псевдонимом Ричард Бахман

  
  

  Wikimedia Foundation . 2010 .

  «Зеленая миля» - книга, любимая читателями по всему миру, проникновенная история о простых людях и жизненных перипетиях с нетривиальным сюжетом и очень трогательной развязкой. Не совсем характерен для стиля Стивена Кинга роман «Зеленая миля», отзывы о котором лестные уже на протяжении более десятка лет, ведь в нем минимум мистицизма и не так уж много от жанра ужасов. «Зеленую милю» просто обязан прочитать каждый, ведь это словно философский трактат, где очень много смысла. В 1999 году по данной книге был снят художественный фильм, который просто обожают миллионы и по сей день. В создании фильма принимал участие сам автор книги - Стивен Кинг.

  «Зеленая миля»: краткое содержание

  Повествование идет от лица бывшего тюремного надзирателя по имени Пол. Он когда-то работал в тюрьме «Холодная гора», что в штате Луизиана. На момент чтения вами книги он уже совсем стар и обитает в доме престарелых. Он решает поведать одну из историй своей жизни, которая случилась на самом деле много лет назад, своей подруге Элейн.

  Дело происходит в 1932 году, как раз на тот момент Пол работал в блоке «Е», там держали самых опасных преступников, которые были приговорены к смертной казни через электрический стул. В данном учреждении этот страшный блок все называют «Зеленой милей» из-за ярко-зеленого цвета линолеума, по которому заключенным предстоит отправиться в свой последний путь.

  Обязанностью Пола является самое страшное - проведение казней. Другие надзиратели стараются относиться к работе спокойно, они просто выполняют свои обязанности, как и Пол. Необычно лишь поведение надзирателя по имени Перси, он молод и порывист, у него явные садистские наклонности, этот человек любит издеваться над заключенными, но при этом по сути своей является трусом. На удивление, у Пола он вызывает даже больший негатив, чем преступники. Но Перси это не волнует, он родственник губернатора, потому и ощущает абсолютную безнаказанность. Очень тонко передает эмоции человека Стивен Кинг. «Зеленая миля», краткое содержание которой перед вами, - глубокое психологическое произведение.

  Знакомство с персонажами

  

  На ту пору, о которой Пол рассказывает, в этом отделении тюрьмы было всего двое заключенных. Один из них был индейцем племени чероки, его приговорили за то, что он убил человека в пьяной разборке. А второй засиделся в «Зеленой миле» совсем недолго. Его переводят в другой блок, а индейца казнят. И вот тогда в блоке «Е» появляются другие два персонажа. Первый - это француз Делакруа, он сотворил в жизни очень много плохого. Приговорен к казни за то, что насиловал девушек и убивал людей. А второй - Джон Коффи, это высокий и сильный афроамериканец со спокойным нравом, по документам Полу становится известно, что он приговорен к казни за изнасилование и убийство двух девочек-близнецов.

  Странное дело, а может, и нет, но в тюрьме именно в «Зеленой миле» вдруг появляется маленький мышонок, он то неожиданно выходит к людям, то исчезает. Перси сразу же невзлюбил животное, он хочет поймать и убить мышь. Но Делакруа приручил кроху, он попросил разрешения оставить его у себя, а затем обучил нескольким несложным трюкам. Мышонок становится любимцем всей тюрьмы, и только Перси по-прежнему его ненавидит.

  А затем в блок для смертников попадает третий человек, это Уэртон, ему всего девятнадцать, но он очень опасен, его жестокость просто не знает границ, он настоящий маньяк, который терпеть не может людей, он умышленно ограбил и убил несколько человек, за что и попал в тюрьму.

  

  А затем в книге происходит странное. Пол очень дружен с у того большое горе, его любимая жена больна неизлечимой формой рака и угасает прямо у него на глазах. Начальник рассказывает все Полу, тот прекрасно понимает его горе, ведь Пол и сам очень болен, у него воспаление мочевого пузыря, что доставляет ему сильную боль. И вот однажды Джон Коффи делает невероятное, он ощутил, как плохо Полу, простым прикосновением он полностью справился с воспалением, вытянув его, как небольшую дымку, из тела Пола, а потом выпустил ее из своего рта, будто стаю саранчи. Пол не мог поверить своим глазам, он не мог понять, как этот громила, который разговаривает, будто умственно отсталый, смог такое сотворить. Теперь Полу становится странно, что человек, наделенный таким даром, смог сотворить плохое.

  Развитие сюжета

  А в это время в «Зеленой миле» происходит множество неприятных событий. Уэртон ссорится с Перси, ссору видит Делакруа и не может не посмеяться над трусостью второго. Решив отомстить, Перси убивает мышонка. Но только Джон Коффи снова спасает ситуацию и возвращает мышке жизнь. Оказывается, что он способен и на такое.

  Это была последняя капля, остальные надзиратели больше на намереваются терпеть выходки избалованного Перси и требуют его отставки, Пол выступает в их числе. Перси и сам хотел уйти в более престижное место, только он ставит условие: ему должны разрешить руководство казнью француза. Коллеги соглашаются, так как считают, что тот не сможет сделать хуже. Но это не так, он подстраивает все так, что Делакруа буквально сгорел заживо.

  В это время жене начальника тюрьмы все хуже, Пол понимает, что Джон мог бы с помощью своего дара помочь ей, но до его казни остается всего лишь пара дней. Пол предпринимает очень рискованный поступок: он вместе с коллегами нейтрализует Перси, который мог бы на них донести, берет машину и везет Джона домой к другу, где умирает женщина. Джон спас ее, только вот болезнь не захотела покидать его тело, как было ранее. Силы стали на глазах покидать его, на машине его доставляют обратно в стены тюрьмы.

  

  Развязка

  Когда Перси смог высвободиться от пут, он начал угрожать всем и каждому в «Зеленой миле», что донесет на них и каждого ожидает расправа. Он очень близко подходит к камере Джона, неожиданно Коффи хватает Перси и выдыхает затаенную болезнь ему прямо в лицо. От этого Перси моментально теряет рассудок и шесть раз стреляет в Уэртона, который в тот момент просто спал.

  Растерянные надзиратели совершенно не понимают происходящего, но Джон Коффи объясняет, что он не совершал преступления, а девочек убил Уэртон, таким образом, кара Господа настигла настоящего убийцу. Пол понимает, что предчувствия его не обманывали и Джон действительно невиновен. Тогда Пол предлагает Коффи побег, но Джон отказывается, он и сам желает покинуть этот мир, так как не понимает очень многого: жестокость, злобу, мелочность, низкие страсти, которыми одержимы многие люди. Джон очень хорошо ощущает ту боль, которую испытывает абсолютно каждый. И он больше не может этого терпеть.

  Полу приходится провести Джона по зеленому коридору до электрического стула. Сам Пол понимает, что больше не сможет этим заниматься. Джон умирает. Расследование смерти заключенного от пулевых ранений показало, что виновен один из надзирателей, который лишился рассудка. Перси упекают в лечебницу.

  Эпилог

  На этом моменте Пол прекращает повествование. Элейн уже давно соседствует в богадельне с Полом, она спрашивает про его возраст. И оказывается, что ему уже больше ста лет, а мышонку, который все еще с Полом, больше шестидесяти. Джон наградил их обоих даром долголетия, только вот Пол вовсе не рад этому, ведь муки за убийство невинного человека преследовали его все эти годы. А кроме того, все его близкие уже скончались, он остался один. Последними словами бывшего надзирателя в этом романе становится легендарная фраза: «Порой зеленая миля так длинна…»

  Отзывы о книге

  В мире почти любому знакомо название «Зеленая миля», отзывы о данной книге практически все положительные. Некоторые сначала посмотрели кинокартину, а потом прочитали роман. Но эта история просто перевернула представления многих людей о нашем мире.

  Если вы ищете книгу с проникновенным сюжетом и нетривиальными персонажами, то выбирайте роман, который написал Стивен Кинг, - «Зеленая миля». Отзывы о книге очень лестные.

  Фильм, снятый по произведению, просто потрясает. Драматичность, трогательность, огромное напряжение - всю эту гамму эмоций испытываешь одновременно. Оторваться от сюжетной линии просто невозможно. Фильм производит совершенно верное впечатление, а книга - выше всяких похвал. Многие отмечают, что книга не намного сильнее, нежели фильм, как часто бывает. Кинокартина так хороша, что не слишком отличается от романа. Все в ней гармонично и передано именно так, как было задумано автором.

  

  «Зеленая миля» - книга, отзывы о которой встречаются различного характера, но по большей части положительные.

  Большинство читателей единодушно утверждают, что книга просто гениальная. Пускай в ней очень гнетущая атмосфера, рассказывается про убийц, расизм, смертную казнь и жизненную несправедливость, но оторваться от чтения практически невозможно. Это очень трогательная книга. Это произведение на все времена, а читать слог Кинга - одно удовольствие.

  А какие обороты и фразы использует в романе Стивен Кинг! «Зеленая миля», цитаты из которой разошлись по миру, полна афоризмов о жизни и о человеке. Вот некоторые из них:

  "Романтика не умирает даже для тех, кому уже больше восьмидесяти."

  "В любом возрасте не в радость испуг и одиночество, но в старости они особенно ужасны".

  "Лучше прыгнуть сразу, раньше, чем потеряешь самообладание и захочешь отказаться от прыжка."

  "Лучше нелепая любовь, чем вообще никакой."

  Многие читатели считают, что "Зеленая миля" - лучшее произведение из всех, что написал Стивен Кинг. Роман очень просто читается. Сюжет затягивает с первых страниц. Читая, вживаешься в атмосферу произведения, переживаешь, радуешься и проживаешь историю вместе с персонажами. А если после прочтения посмотреть фильм, получится лучше представить описанную в книге обстановку.

  «Зеленая миля», отзывы о которой многочисленны, просто не может не понравиться. И восторженных отзывов можно найти очень много. Любому человеку не чужды сострадание, сочувствие, любовь, настоящая дружба и так далее. Когда читаешь «Зеленую милю», испытываешь совершенно различные и очень сильные эмоции, переживаешь жизни героев, задумываешься об очень серьезных философских проблемах. Этот роман не только стоит, но просто необходимо прочитать, его уже поистине можно считать классикой мировой литературы. «Зеленая миля» - книга, отзывы о которой вполне соответствуют действительности.

  Рецензии

  

  Если вам хочется прочесть что-то стоящее, то вас не разочарует Стивен Кинг. «Зеленая миля», мнение критиков о которой мы рассмотрим, не зря стала культовой книгой.

  Написано множество прекрасных рецензий, посвященных данному шедевру. Их содержание не столь однозначно, как в отзывах простых читателей, но все же роман действительно нравится даже строгим критикам.

  Книга «Зеленая миля» отзывы и рецензии в свое время получила от самых влиятельных изданий. Одну из рецензий приведем ниже.

  «Это одна из если не назвать ее лучшей. Здесь поклонники творчества писателя не увидят ужасов, а найдут потрясающую по сложности и жизненному реализму драматичную историю. Это история очень доброго человека, рожденного имеющего дар исцелять и дарить людям жизнь. Только вот в современном мире такому человеку совсем не нашлось места. Его посадили в тюрьму за преступления, которых он не совершал, и обрекли на смерть. И даже в этих страшных обстоятельствах человек остается смиренным, добрым ко всем, кто этого заслуживает, и самоотверженным, готовым отдать свою жизнь ради другого. Этот персонаж пытался сделать жизнь своих сокамерников и надзирателей хоть немного лучше, понимая, что живет в этом мире свои последние дни. Несколько раз в книге все же встречается некий мистицизм, он сокрыт в необычном даре Джона Коффи, но его в книге совсем немного, что не характерно для романов Стивена Кинга. Здесь это совершенно уместно, это лишь добавляет некую остроту сюжету и никак не портит реализм, которым полнится содержание. Каждая фраза в романе очень образная и яркая, читатель прекрасно понимает главных персонажей, их поступки, мысли и эмоции. Герои в романе представляются точно живые. Дороги минуты, проведенные за прочтением этого романа, порой хочется зажмуриться, представляя то, что происходит на его страницах, порой - вскрикнуть, не сдержав удивления, а порой - просто разрыдаться. От этой книги слезы выступают даже у взрослых и мужественных читателей. Больно становится оттого, что все происходит лишь в книге, что ты не сможешь ничего изменить и помочь главным героям. Сопереживание персонажам тут просто гарантировано. «Зеленая миля» - это потрясающая книга, она создана, чтобы дать возможность посмотреть на жизнь со всей ее несправедливостью и жестокостью, не закрывая глаза. Каждый должен прочитать эту книгу, чтобы понять, что такое жизнь».

  Стивен Кинг «Зеленой милей» хотел сказать, что человечество со всеми своими пороками ещё не готово к приходу спасения.

  Экранизация романа, автор которого - Стивен Кинг

  «Зелёная миля» — это не только чудесная книга, но и замечательный фильм, о котором уже упоминалось ранее. Это ставшая культовой мистическая драма от создателя хоррор-историй - Стивена Кинга. Премьера кинокартины прошла в декабре 1999 года. Фильм удостоен четырех номинаций на «Оскар», трех премий «Сатурн» и множества иных наград и номинаций. Режиссером выступил а главные роли исполнили известнейшие актеры: Том Хэнкс и Майкл Кларк Дункан.

  Фильм «Зеленая миля», отзывы о котором столь же лестные, как и о книге, любят уже много лет люди разных возрастов. От картины зрители в полном восторге по сей день, хоть фильм можно отнести к классике мирового кинематографа. Картина не новая, с ней ознакомились очень многие, но не понять ее или же не проникнуться ею просто невозможно.

  Те, кто посмотрел это кино, делятся на два лагеря. Первые пересматривают фильм снова и снова, желая освежить былые эмоции. Вторые, посмотрев его раз, больше не хотят повторять, так как фильм наполнен несправедливостью и болью, коими полнится человеческая жизнь.

  Очень серьезные социальные темы затронул в своем труде «Зеленая миля» Кинг. Отзывы о произведении даже от искушенных читателей наполнены восторгом и эмоциями. Кстати, сам Стивен Кинг считает, что этот фильм является лучшей экранизацией его романа. Наверняка для актеров и режиссера картины это было лучшей похвалой, ведь им удалость полностью воплотить задумку автора в жизнь. А это получается не столь часто.

  

  Том Хэнкс хотел лично сыграть своего героя по имени Пол в старости, но грим выглядел на нем очень неубедительно, возраста ему не добавлял, потому эти кадры за него играл другой актер - Дэббс Грир. К сожалению, эта роль для него стала последней в жизни.

  Ни для кого не секрет, что Стивен Кинг - личность незаурядная и непредсказуемая. Он лично посетил съемочную площадку. И его более всего привлек муляж электрического стула, на котором по сюжету казнили преступников. Конечно же, писатель пожелал и сам посидеть на нем, ведь модель вышла очень реалистичной, ее создавали по настоящим образцам середины двадцатого века. К удивлению съемочной группы, Кинг признался, что ему было очень комфортно и даже приятно посидеть на этом устройстве. Затем он предложил Тому Хэнксу попробовать этот эксперимент на себе, но тот учтиво отказался, не выходя из роли, сказав, что является здесь надзирателем, а не приговоренным к смерти.

  Только вот стоит знать, что наличие в этой книге электрического стула - это историческая неточность. Ведь во время, когда в романе разворачиваются события, в казнили особо опасных преступников иным образом, через повешение. Только и в книге, и в фильме смотрелся эффектнее.

  Итог

  Очень серьезные философские проблемы затронул в своем произведении «Зеленая миля» Кинг. Отзывы о романе лестные как среди русских читателей, так и среди мирового сообщества в целом.

  Если вам еще не довелось прочитать этот роман великого мастера мистических историй, то стоит это сделать в ближайшее время. В любой электронной библиотеке имеется произведение, которое создал Стивен Кинг, - «Зеленая миля». Отзывы, как правило прилагаются.

  Только приготовьтесь к тому, что книга выжмет из вас все эмоции, до капли, заставит переживать, надеяться, бояться, а в итоге, возможно, безудержно рыдать над прочитанным. Но это того стоит.

  Прочтите это произведение, даже если вы не поклонник жанра, в котором работает Кинг. "Зеленая миля" - книга, которую нужно прочитать, в какой бы стране вы ни жили, сколько бы вам ни было лет.

  Пол – начальник охраны блока смертников в тюрьме Зеленая Миля. Он хороший работник и не плохой человек. Перси – новый охранник того же блока. Он недавно поступил на эту службу и уже успел навредить окружающим. Перси жесток и изворотлив.

  Однажды в тюрьму попадает Джон Коффи, чернокожий человек, огромного телосложения. Его приговорили к смертной казни, за жестокое изнасилование и убийство двух девочек. Джон постоянно молчит и плачет. В его глазах скрывается какая-то тайна. Сам по себе Коффи спокойный и уравновешенный.

  Пол держал в своем блоке определенный порядок и дисциплину. Когда на работу пришел Перси, все изменилось. Перси был плохим человеком и его все ненавидели.

  До прихода Джона в тюрьме появился мышонок. Этот зверек бродил по камерам, будто кого-то искал. Он не доставлял никаких неудобств, лишь Перси это было не по нраву.

  Часть 2. Мышонок на Миле

  Мышонок появлялся на Миле лишь тогда, когда Перси отсутствовал. В тюрьму попадает Эдуард Делакруа. Его осудили за изнасилование и убийство. Сокамерники прозвали его Дел. Мужчина ведет себя тихо и мирно. В нем мышонок обретает лучшего друга. Дел дал кличку питомцу, теперь мышь звали Мистер Джинглс.

  Позже у надзирателя Пола обнаружили болезнь мочеполовой системы. Начальник тюрьмы Мурс узнал о раковой опухоли своей супруги.

  В Зеленой Миле появляется новый заключенный. Его зовут Буйный Билл. Он совершил много злодеяний. Как только он прибыл в тюрьму, тут же повздорил с охранником, и чуть не убил его.

  Часть 3. Руки Джона Коффи

  Недуг Пола обострился. Сегодня было особенно больно. Надзиратель измученно бродил по тюрьме. В это время Пола позвал Коффи. Охранник нарушил тюремные правила и близко подошел к осужденному. Джон дотронулся ладонью до больного места Пола, и тому стало лучше. Коффи забрал болезнь охранника, и из его рта вылетели черные мошки. Пол выздоровел.

  Начальнику охраны не верилось, что Джон способен на злодеяние. Он полагал, что Коффи наказали несправедливо. Пол пытается узнать подробности этого дела.

  Близился день казни Делакруа. Перси должен был привести приговор в исполнение. Затаив обиду на Дела, Перси наступает ногой на его мышонка и давит его. Перси ликует.

  Часть 4. Ужасная смерть Делакруа

  Коффи просит дать ему умирающего зверька. Мужчина накрывает мышку своими ладонями, а изо рта появляются опять черные насекомые и растворяются в воздухе. Мистер Джинглс ожил.

  Пол и другие охранники сообщают Перси о необходимости сменить место службы, иначе у него будут проблемы.

  Настал день казни. Перси устроил Делу настоящую пытку. Он не соблюдал необходимых правил и заживо зажарил арестанта на стуле. Делакруа скончался в ужасных мучениях. Перси через месяц должен был покинуть Милю.

  Пол принимает решение помочь начальнику тюрьмы с его больной женой. Вылечить ее должен был Коффи.

  Часть 5. Ночное путешествие

  Надзиратели усыпляют Буйного Билла и запирают Перси в кладовке. Так, им удается не заметно вывести Джона из тюрьмы. Проходя мимо камеры Билла, Джон случайно затронул его рукой. Его сознание помутилось, в глазах был дикий ужас.

  Когда вся эта компания прибыла в дом начальника Мили, тот не одобрил их визита. Коффи молча подошел к умирающей женщине и забрал ее недуг себе. В этот раз он не выпускал ртом мошек. Женщина выздоровела. От страшной болезни не осталось и следа. Мурс не оценил помощи заключенного.

  На пути к тюрьме Джону становится плохо. Он падает в обморок. Охранники еле довели его до камеры.

  Часть 6. Коффи проходит Милю

  Когда вся ночная компания оказалась в Зеленой Миле, а Коффи в своей камере, надзиратели выпустили Перси. Он был разгневан. Идя мимо камеры Джона, он был схвачен за руку. Арестант выпустил черных мошек в рот Перси. Джону сразу полегчало, а Перси направился к Буйному Биллу. Он убил арестанта, а после потерял рассудок.

  Пол опять предпринимает попытки оправдать Джона. Он едет к отцу девочек, которых якобы убил Коффи. После разговора, Полу становится ясно, что детей убил Билл, а Джон всего лишь хотел оживить их. Надзиратель понял, каким образом Коффи наказал Билла.

  Настало утро казни Джона. Он сказал Полу, что устал забирать болезни людей и хочет уйти. Коффи взял охранника за руку, и они попрощались. Когда Джона казнили, все надзиратели рыдали. После они все уволились.

  Прошло много времени, Полу уже было более ста лет, он видел смерть того самого мышонка из Мили, прожившего долгую жизнь. Самому Полу еще начертано прожить много лет, благодаря чудесному прикосновению Джона Коффи.

  Это произведение учит справедливости.

  Картинка или рисунок Зелёная Миля

  Другие пересказы для читательского дневника

  • Краткое содержание Сухово-Кобылин Дело

    Прошло около 6 лет с момента несостоявшегося бракосочетания Кречинского. С того момента помещик Муромский с сестрой и дочерью Лидочкой переехали в деревню. С недавнего времени семья переехала в Петербург

    100 лет одиночества повествует, в большей мере, об истории одного, скажем, населенного пункта. За эти сто лет он основан, развивается, переживает периоды расцвета и упадка, становится то городом, то поселком... люди меняются

  Очень кратко: США, 1932 год. Негр, осуждённый на смертную казнь за совершённое другим убийство, обладает даром исцеления. Он излечивает от рака жену начальника тюрьмы, но это не избавляет его от казни.

  Роман написан от лица Пола Эджкума, который живёт в доме престарелых. Чтобы не растерять остатки разума, он записывает события 1932 года, которые изменили его жизнь.

  Часть 1. Две убитых девочки

  Пол служит начальником тюремной охраны в блоке смертников, который из-за зелёного линолеума называют Зелёной Милей. В прилегающем к Миле помещении находится электрический стул. В тот год к трём охранникам Мили добавляется ещё один - Перси. Этот жестокий молодой человек, родственник губернатора, мог получить любую работу, но выбрал блок смертников, и Полу приходится его терпеть.

  Осенью на Милю переводят Джона Коффи, негра огромного роста и могучего телосложения, осуждённого на смертную казнь за убийство и изнасилование белых девочек-близняшек. Коффи ведёт себя очень кротко. Он боится темноты, кажется немного заторможенным и всё время плачет. В его странных глазах «выражение спокойного отсутствия», словно сам Коффи где-то далеко.

  Из газет Пол узнаёт о его преступлении. Дочери владельца хлопковой фермы исчезли ночью с закрытой террасы. После долгих поисков с собаками их нашли на лесной поляне. Джон Коффи укачивал голеньких мёртвых девочек, плакал и твердил: «Я пытался вернуть всё назад, но было уже поздно». Никто не усомнился в виновности чернокожего, хотя во время поисков собаки нашли ещё один след.

  Пол стремится сохранять на Миле спокойную обстановку, но с приходом Перси покой невозможен. Его ненавидят не только заключённые, но и охранники.

  Он напоминал порцию мышьяка, впрыснутую в свадебный пирог.

  Начальник тюрьмы Мурс вызывает Пола и просит ещё немного потерпеть. Перси собирается перевестись в клинику для душевнобольных, но перед этим желает командовать казнью - это его условие. Пол согласен на всё.

  Летом, ещё до прихода Коффи, на Миле появляется очень умная мышь. Зверёк регулярно обходит пустующие камеры, словно ищет кого-то. Перси пытается убить мышь, но она спасается в смирительной комнате для буйных, которая на Миле служит кладовкой.

  Часть 2. Мышь на Миле

  Мышь приходит на Милю только в отсутствие Перси. Вскоре на Милю переводят Эдуарда Делакруа, Полу кажется, что мышь ждала именно его. Маленький лысоватый Делакруа по кличке Дел осуждён за изнасилование, убийство и поджёг. Совершив преступление, он словно выплеснул скопившееся в нём зло и превратился в скромного и тихого человечка.

  Перси ненавидит Дела и постоянно над ним издевается. Успокаивается Перси только когда Пол обещает, что тот будет командовать казнью Дела.

  Забавно, как меняются некоторые люди под воздействием верного стимула.

  Дел называет мышонка Мистером Джинглсом. Мышь бегает по рукам Дела и катает деревянную катушку. Дел считает, что это он выдрессировал мышь, но охранники убеждены, что Мистер Джинглс умел это и раньше.

  В то время как у Пола обостряется мочеполовая инфекция, а начальник тюрьмы Мурс узнаёт, что у его жены рак мозга, на Милю переводят Буйного Билла. Этот щуплый, белобрысый девятнадцатилетний парень из разряда «проблемных детей» успел натворить много зла. Едва появившись на Миле, Билл пытается придушить охранника, и его оглушают ударом по голове.

  Часть 3. Руки Джона Коффи

  В этот день Пол особенно сильно страдает от своей инфекции. Коффи, во время суматохи тихо сидевший в камере, подзывает его к себе. Правила это запрещают, но Пола словно притягивают «нездешние» глаза Коффи. Негр прижимает ладонь к паху Пола, и того пронизывает нечто вроде электрического заряда. Затем пульсирующая боль исчезает, а изо рта Коффи вылетает «облачко мелких чёрных насекомых». Они белеют и исчезают. Пол верит, что «получил исцеление, настоящее, чудесное, от Всемогущего Бога». Он расспрашивает Коффи, как он это делает, но тот отрицательно качает головой. Джон не помнит, что было с ним вчера, но умеет исцелять.

  Пол не понимает, зачем Бог вложил чудесный дар в руки детоубийцы. Он едет на место преступления. Журналист, писавший об убийстве, убеждён в виновности Коффи.

  Такой, как ваш негр, способен укусить при первом удобном случае, как беспородный пёс может укусить, если это взбредёт ему в голову.

  Приближается день казни Дела. Перси должен положить на его макушку намоченную в рассоле губку, которая проведёт ток прямо в мозг.

  Нарушив правила, Перси слишком близко подходит к камере Буйного Билла, и тот его хватает. От страха Перси мочится в штаны. Дел замечает это и смеётся.

  Ночью перед казнью Дел играет с Мистером Джинглсом, кидает ему катушку. Она выкатывается из камеры. Мышонок бежит за ней, Перси наступает на него и, довольный местью, уходит.

  Часть 4. Ужасная смерть Эдуарда Делакруа

  Коффи просит дать умирающую мышь ему, «пока ещё есть время». Он подносит Мистера Джинглса к лицу, резко вдыхает ртом, затем снова выпускает изо рта облако чёрных мошек, а мышонок невредимый возвращается к Делу.

  Готовя Дела к казни, Перси кладёт под контакт сухую губку, и француз горит заживо. Пол не может выключить электричество, пока Делакруа жив, ведь тогда всё придётся начинать сначала. Наконец Дел затихает.

  Шлем сполз набок, но, когда мы снимали его, почти вся кожа с головы и оставшиеся волосы снялись вместе с ним, прочно приклеившись к металлу.

  Испуганный Перси оправдывается, но Пол понимает: он хотел сотворить мелкую пакость, но не подозревал, каким будет результат. Пол велит не трогать Перси: из-за него их могут уволить, а найти работу во время Великой депрессии нелегко. Мистер Джинглс, пережидавший казнь в руках Коффи, чувствует через него мучения Дела и навсегда исчезает с Мили.

  Пол докладывает о происшествии Мурсу, но тому не до неприятностей в тюрьме: его жена умирает. Пол считает, что Коффи может ей помочь, и собирает охранников Мили у себя дома.

  Часть 5. Ночное путешествие

  Охранники решают тайно привезти Коффи в дом Мурса и составляют подробный план.

  Сначала они нейтрализуют Буйного Билла, подсыпав ему в напиток снотворное. Затем запаковывают Перси в смирительную рубашку и запирают в мягкой комнате. Коффи уже знает, что ему предстоит вылечить белую леди.

  Буйный Билл находится в бессознательном состоянии, но когда Коффи проходит мимо его камеры, он встаёт и хватает того за руку.

  Удивительной была реакция Коффи. Он... вскрикнул, выпуская воздух сквозь зубы, словно коснулся чего-то холодного и неприятного.

  Друзьям удаётся незаметно вывести Коффи за тюремную ограду. К дому начальника его отвозят на стареньком грузовике. Мурс встречает их с пистолетом в руке, но Коффи спокойно проходит к его умирающей жене.

  Подойдя к кровати, Коффи нагибается, прижимается ртом к губам женщины и делает глубокий вдох. Раздаётся странный крик. Коффи отстраняется, и Пол видит, что женщина здорова. На этот раз Коффи не выдыхает мошек. По дороге в тюрьму ему становится плохо.

  Часть 6. Коффи проходит Милю

  Охранники с трудом доводят Коффи до камеры. Затем они отпускают Перси и пытаются его запугать. Пол, однако, уверен, что молчать Перси не станет.

  Освободившись, Перси направляется к выходу с Мили. Когда он проходит мимо камеры Коффи, тот хватает его, прижимается губами к его рту и выпускает чёрных мошек. Ничего не соображая, Перси подходит к камере Буйного Билла, стреляет в него шесть раз, затем из его рта вылетают мошки. С этого дня Перси не произносит ни слова и его признают умалишённым.

  Пол снова едет туда, где арестовали Коффи, разговаривает с помощником шерифа. Тот берётся ему помочь, и встречается с отцом убитых девочек. Оказалось, незадолго до трагедии тот нанял помощника - Буйного Билла, который, по мнению Пола, и убил девочек. Коффи нашёл их, хотел оживить, но не успел. Негр узнал об этом, прикоснувшись к Биллу, и использовал Перси, как оружие. Из-за цвета кожи Пол не может ни открыть повторное слушание, ни организовать Коффи побег.

  Наступает день казни. Коффи говорит Полу, что устал чувствовать боль окружающих его людей и хочет уйти. Во время разговора он берёт Пола за руку, и тот чувствует покалывание.

  Сейчас Джон не знал, что делает это. И вдруг я испугался... Внутри меня как будто зажигались огни. Не только в мозгу, по всему телу.

  Когда Коффи отпускает его руку, у Пола на некоторое время обостряются зрение и слух.

  Во время казни Коффи охранники плачут. Пол уверен, что они убивают чудо Божье, и это зачтётся им после смерти.

  Благодаря прикосновению Коффи Пол доживает до ста четырёх лет. В сарае возле дома престарелых живёт давно поседевший Мистер Джинглс. Пол нашёл эту самую старую в мире мышь на ступеньках чёрного хода. Там Мистер Джинглс умирает, а Пол живёт ещё очень долго.

  Мы все заслужили смерть, без исключения, я это знаю, но иногда, Боже, Зелёная Миля бывает слишком длинной.