Перевод: Дис
Норман МакЛауд из клана МакЛауд, 25-й вождь, наследовал своему отцу и перестроил замок, добавив «башни-перечницы» по углам. Во время картофельного голода в конце 1840-х годов он оставался на острове Скай и кормил более 8 000 человек на свои средства. Это истощило его финансы, и он был вынужден передать свое состояние под опеку. Он отправился на юг в Лондон и получил работу в Музее королевы Виктории и принца Альберта. Замок был открыт для летних посетителей. Норман МакЛауд из клана МакЛауд оставил трех сыновей и умер в 1895 году.
Замок Данвеган около 1841 года после перестройки, затеянной Норманном МакЛаудом, 25-м вождем клана.
Норман Магнус МакЛауд из клана МакЛауд, 26-й вождь, вступил в армию и служил в Индии. Во время вспыхнувшей в 1878 году Зулусской войны он был назначен политическим агентом на Трансваальской границе и возглавлял армию СвазилендавовремяпоражениивПедис. Принцип наследования по праву майората предусматривал, что замок должен перейти только к мужчине, а если мужская линия иссякнет, - к дочери последнего оставшегося в живых сына. Иан Breac (гэльское - «пестрый») МакЛауд, - единственный наследник мужского пола и сын Кэнона Родерика (младшего брата Норманна Магнуса), - был убит в 1915 году.Норман Магнус умер в 1929 году, и ему наследовал его брат Реджинальд.
Сэр Реджинальд МакЛауд из клана МакЛаудов, 27-й вождь, отличился на общественном поприще и сделал деловую карьеру в Лондоне и Эдинбурге. Он модернизировал замок: провел электричество, подключил комнаты к отоплению и водопроводу. Он был первым Президентом Общества клана МакЛаудов. Когда его младший брат Кэнон Родерик умер в марте 1934 года, наследницей сэра Реджинальда стала его старшая дочь - Флора.
Дама Флора МакЛауд из клана МакЛауд родилась в 1878 году в Лондоне в доме ее деда Лорда Northcote , министра финансов. В 1901 году она вышла замуж за Хьюберта Уолтера и родила двух дочерей - Алису и Жанну. Когда ее отец стал вождем клана, Флора была выбрана Президентом Общества клана МакЛаудов. Всегда активная в политике, она отправилась жить на остров Скай вместе со своим отцом и стала членом Совета графства. В 1935 году впервые вышел в печать журнал клана МакЛауд.
После смерти ее отца сэра Реджинальда в августе 1935 года Флора унаследовала замок Данвеган и состояние МакЛаудов.
Lord Lyon King of Arms пожаловал ей герб, и она была признана вождем клана Обществом клана МакЛауд.
Во время Второй Мировой Войны она встречалась и поддерживала переписку со многими заморскими МакЛаудами, а с 1947 года много путешествовала по миру, открывая отделения Общества клана МакЛаудов в США, Австралии, Новой Зеландии и Канаде. Флора МакЛауд была удостоена (премии) D.B.E. за ее работу.
В 1956 году дама Флора назначила первое собрание клана МакЛауд по случаю совершеннолетия ее внука и наследника, Джона МакЛауда, второго сына Жанны (Joan ) Уолтер и Роберта Wolrige -Gordon . Королева Елизавета и принц Филипп посетили замок Данвеган в тот день.
Дама Флора умерла в 1976 году, ей было 98 лет.
Джон МакЛауд из клана МакЛауд, 29-й вождь, родился в 1935 году, второй сын, и старший из близнецов, родившихся у Роберта Уолридж-Гордон и Жанны Уолтер, младшей дочери дамы Флоры. В то время как его старший брат унаследовал состояние Wolrige-Гордон, Джон изменил свою фамилию на МакЛауд из клана МакЛауд, став наследником состояния своей бабушки МакЛауд. Он многое сделал, чтобы модернизировать замок и свой домен, и путешествовал по США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Франции, Германии и Южной Америке, посещая собрания членов клана.
Вождь Джон умер внезапно в феврале 2007 года.
Хью МакЛауд из клана МакЛауд, 30-й вождь, наследовал своему отцу. Онкинопродюсер, унегоестьженаФредерика. В 2000 годуунихродилсясынВинсент. Вождь Хью делит свое время между работой в Лондоне и пребыванием в замке Данвеган на острове Скай.
Торкиль Родерик МакЛауд, 17-й по линии Raasay , был внуком Loudoun Нектора МакЛауда. Он служил во время Второй Мировой Войны и был фермером в Тасмании (один из штатов Австралии, остров). Он интересовался кланом, и его герб внесен в реестр Lyon Court как герб МакЛауда с острова Raasay . Торкиль Родерик посетил несколько собраний клана в замке Данвеган.
В 1988 году Lord Lyon King of Arms официально признал Торкиля Родерика МакЛауда, 17-го по линии Raasay , как Торкиля Родерика МакЛауда из ветви Льюис , вождя и главу баронского дома МакЛаудов с острова Льюис.
Вождь Родерик умер в 2001 году, и ему наследовали: старший сын - Торкиль Дональд МакЛауд, вождь Льюис; и младший сын - Родерик Джон МакЛауд, 18-й вождь МакЛаудов по линии Raasay .
Хью МакЛауд - вождь клана МакЛауд в настоящее время.
Примечания:
1 Иан - гэльское имя, соответствующее именам Джон, Жан, Иван.
2 Lyon Court - также известный как The Court of the Lord Lyon , является постоянным судом, действующим по нормам общего права, который регулирует геральдику в Шотландии.
3 Lord Lyon King of Arms - это глава Lyon Court .
4 Род МакЛаудов с острова Льюис иссяк в 17 веке и остался представленным только по линии МакЛаудов с острова Raasay .
По Шотландии, обязательно включите в список достопримечательностей этот клановый замок, построенный в 12 веке на базальтовой скале, возвышающейся над озером Данвеган.
История и архитектура старинного замка
Данвеган считается одним из самых старинных замков, принадлежащих одному клану. Официально клан возник в тринадцатом веке, тогда же и замок получил свое имя. Временем постройки основных зданий цитадели считается 12 век, но историки считают, что отдельные части зданий могли сохраниться от построек 9 века.
За свою долгую историю замок перестраивался и расширялся. Сначала это было невысокое строение под простой соломенной крышей, построенное на неприступной скале. Потом его отгородили стеной, превратив в неприступную цитадель. Выдерживать длительные осады позволяло удачное расположение и наличие возле замка источника питьевой воды. В 14 веке Данвеган обзавелся квадратной башней-донжоном.
В 1500 году очередной лэрд пристроил к замку красивую четырехэтажную башню с внутренней винтовой лестницей. Строение получило романтическое название Башня фэйри. В 19 веке была произведена основательная реконструкция замка. Стены украсили зубцами и декоративными башенками. В первой половине 20 века в замке случился сильный пожар, после чего пришлось приводить в порядок всю южную сторону комплекса.
В замке хранится много старинных артефактов. Среди них выделяется Рог сэра Рори Мора, по легенде – охотничий трофей главы клана, убившего одним ударом взбесившегося быка. Рог окован в серебро и является «коронационной чашей» для вступающих в должность главы клана Маклаудов. Еще туристам показывают доспехи и клеймор сэра Родрика. Помимо красивых интерьеров и старинной мебели в замке хранится впечатляющая коллекция старинных картин и целая галерея портретов лэрдов клана Маклаудов.
Легенды замка Данвеган: защита фэйри и тайна Грааля
Знамя Маклаудов.
В замке Маклаудов, имя которому Данвеган, и по сей день хранится волшебное знамя, принадлежащее их клану.
Согласно генеалогии имя Маклауд и замок Данвеган стали употребляться вместе в 13-м веке, после женитьбы их прародителей Лауда (Leod) и наследницы Мaкарайлтс (Macarailts), который был сенешалем викингов на острове и жил в Данвегане. А сам Лауд был сыном Олафа Черного, короля острова Мэн, который в свою очередь был наследником короля викингов Гаралда Хардрада. У Лауда и его леди было двое сыновей, Тормод и Торкил, которые положили начало соответсвенно Маклаудам Данвегана, Харриса и Гленельга и Маклаудам острова Льюис.
Наиболее ценная древнейшая реликвия клана Маклауд - Fairy Flag of Dunvegan, Волшебный Флаг Данвегана. Полагают, что он приносит удачу клану Маклауд. Даже есть записанные истории очевидцев. Существует несколько легенд о происхождении Флага и все они кажутся невероятными. Но так или иначе, они связаны с историческими фактами.
Версия 1
Во время крестового похода в святую землю Маклауд получил хлеб и кров от одного отшельника на опасной горной тропе на границе Палестины. Отшельник предупредил его, что злой дух, гонитель верующих, охранял тропу, но что с помощью совета и частицы Святого Креста он мог бы пройти. МакЛауд победил злого духа, Дочь Грома, и перед своей смертью она открыла ему будущее его клана, наказав взять ее кушак и сделать из него знамя а из ее копья смастерить древко.
Версия 2
Во время крестового похода фея дала Маклауду шкатулку, внутри которой была другая и т.д. В самой маленькой шкатулке находился волшебный стяг. Фея сказала:”Если когда-либо ты или твои люди окажутся в опасности, помаши этих флагом, и отряд воинов немедленно придет к вам на помощь.” Маклауд принес шкатулку своему вождю и тот назначил семью, которая бы заботилась о шкатулке, и дал ей три участка земли.
Версия 3
Священник, живший в землях Маклаудов, отправился на поиски своей дочери, находившейся в плену в чужой стране. После долгих поисков он наконец-то нашел ее и посредством обещаний и подкупа убедил стражников закрыть глаза и позволить ей бежать. Однако, у ее хозяина было свора охранных собак, от которых девушке предстояло уберечься. Она приготовила несколько пирогов, чтобы прикормить собак, если они бросятся в погоню за ней. Во время побега девушка сидела на лошади позади своего отца, когда показались гнавшиеся за ними собаки. Девушка постепенно бросали пироги на дорогу до тех пор, пока они все не закончились. Тогда собак уже ничто не отвлекало от погони, и они стащили девушку с лошади. Ее отец с такой скоростью гнал лошадь, что не заметил, что дочери позади уже нет. А к этому времени собаки уже растерзали бедную девушку. Хозяин догадался об обмане священника и послал за ним в погоню знаменитую ведьму, носившую в качестве пояса волшебный флаг, который достался ей от ее матери, одной из королев фей. Она часто выполняла подобные поручения и бросала на дорогу перед беглецами кусок розового шелка, который те, наклонясь, пытались подобрать, в то время как ведьма нападала на них сзади. Волшебный пояс защищал его обладательницу и не позволял никому поразить ее. Однако, и священник был неплохо вооружен. Он носил меч, против которого не было защиты. Этот меч был унаследован им от приемного отца, который многие годы был в услужении у дьявола и в качестве награды получил этот меч. Ведьма как обычно пролетела по воздуху и бросила шелк на дорогу перед священником. Он, наклонившись чтобы подобрать его, тем не менее, держал свой меч острием кверху. Ведьма, веря что ее ничто не может поразить, налетела со всей силы сзади на священника и в тот же момент оказалась проткнутой насквозь его мечом. Священник забрал ее кушак, обвязал вокруг своего пояса и носил до самой своей смерти, завещав его вождю клана Маклауд, где он и хранится по сей день.
Версия 4
Человека, который принес Волшебный Флаг из восточных земель, звали Пирсон. Он путешествовал в одиночку и однажды оказался в уединенном доме. Не найдя никого около дверей, он вошел без приглашения и увидел огромный котел в очаге и стоящего рядом ребенка. “Что это?” - спросил Пирсон. "Чтобы сварить тебя, скоро придет моя мать и схватит тебя." Тогда он попытался убраться восвояси, но за ним погналась уродливая ведьма, бросая в него заколдованные клубки ниток. Однако, Пирсон отбил их все своим мечом. На переправе через реку он встретил другую ведьму, с которой ему пришлось сражаться, чтобы переправиться на другую сторону. Побежденная ведьма подарила ему шкатулку, внутри которой была другая и т.д. В самой маленькой находился Волшебный Флаг, который, если его развернуть, вызывал видение огромного отряда воинов. "Не открывай шкатулку год и один день. В противном случае последствия будут страшные!" Вернувшись домой, Пирсон отдал шкатулку леди Маклауд, рассказав как она к нему попала. Женщина рискнула открыть ее и развернуть флаг, но получила такой шок от испуга, что ее следующий ребенок родился мертвым, и ни женщины ни животные в том году не рожали живое потомство, а земля была бесплодной. Но Bratach Sith оказал помощь, когда септ Раналд из клана Макдональд пришел войной и поджег церковь, в которой собрались все люди для воскресного богослужения. Однако, одна женщина подняла тревогу, Волшебный Флаг был тут же поднят и Макдональды бежали в своих лодках, которые по дороге разбились о скалы. Однако, и сам Пирсон, как гласит легенда, позже утонул в озере Loch Eynort.
Версия 5
Пахарю по имени МакДиармид фея вручила шкатулку для Маклауда. Он принес ее в замок, где леди Маклауд была в восторге по этому поводу и решила взглянуть вовнутрь. А волшебная шкатулка имела чудесное свойство, позволявшее тому, кто смотрел внутрь, видеть всех людей в мире. Случилось так, что леди Маклауд вскоре носила ребенка. И когда она заглянула в шкатулку и посмотрела на Волшебный Флаг, то настолько испугалась, что родила преждевременно. И в этот же самый момент все животные в этом клане, которые были беременны, также разродились преждевременно.
Версия 6
Когда она сидела за веретеном, леди Маклауд услышала пение в соседней комнате, где спал ее младенец. Войдя туда посмотреть кто поет, она нашла там маленькую женщину в зеленом платье, которая пеленала ее сына в шелковый стяг и напевала заклинание, которое можно перевести примерно так:
Хо-ро вик-а-вок, плоть и кость моя,
Хо-ро вик-а-вок, кровь и мозг мои,
Кожа - как падающий снег, и зелена твоя кольчуга
И быстры твои кони, и неустрашимы твои воины.
Встревоженная леди МакЛауд закричала: "О Господи, спаси нас! Это я - мать этого ребенка!" При произнесенном упоминании Бога маленькая женщина исчезла, а Волшебный Стяг остался. С тех пор и по сей день стало традицией петь именно такую колыбельную детям вождя Маклаудов, и все няни в замке Данвеган обязаны были уметь петь эту колыбельную. По другой версии, когда было какое-то празднество в замке, няня оставила маленького наследника в колыбели в башне, а сама присоединилась к веселью в зале замка. Ребеночек стал беспокойно ворочаться и сбросил с себя одеяло. Тут появились феи, убаюкали его и завернули в шелковый платок. Когда няня вернулась к своим обязанностям, она решила принести завернутого в волшебное покрывало ребенка в зал, который тут же наполнился звуками этой колыбельной, исполняемой невидимыми певцами.
Версия 7
Однажды вождь клана Маклауд женился на фее. Она могла остаться с ним только 20 лет, а затем должна была вернуться в свою волшебную страну. Когда печальный день расставания настал, вождь простился со своей женой у Волшебного Моста в 3 милях от замка, где она вручила ему Знамя и сказала, что когда ему будет очень тяжело в бою, то распустив этот флаг, он может призвать на помощь большой отряд воинов.
Читала ещё, что «зелёную шаль» подарили Маклаудам эльфы за то, что они однажды помогли родить эльфийке, у которой были тяжёлые роды. Помню, что там ещё говорилось что-то вроде того, что его нельзя разворачивать просто так, и что некто из клана Макдональдов проник в замок с целью развернуть знамя и повредить. Но его постигла неудача. Текст потеряла, и эти детали могу теперь спутать.
4-й вождь клана, Иан, красивый как бог, снискал благосклонность эльфийки. Отец был против, говорят, что отец Иана, но думаю, что это был отец эльфийки. Им недолго было разрешено быть вместе. Однако родился ребёнок. Однажды, когда во время праздника ребёнок остался один и расплакался, эльфийка кинулась к нему. При расставании она оставила в колыбели свою шаль, которая была наделена волшебным свойством: если ею взмахнуть три раза, на помощь Маклаудам придёт непобедимая армия. Шаль стала флагом клана и дважды спасала их от погибели: во время нападения Макдональдов и во время падежа скота, грозившего голодной смертью.
| Рубрики: | |
Процитировано 3 раз
Понравилось: 1 пользователю
Амлах_Марахин Воскресенье, 20 Января 2008 г. 22:40 ()
А вот ещё версия происхождения знамени, соединяющая элементы 7й и 8й.
Некогда вождем клана Мак-Лауд был Малколм. В один из дней, когда в водах Лок-Данвегана отражалось летнее небо, а вереск покрывал горные склоны лиловым ковром, Малколм взял в жены красавицу фею. Он счастливо зажил с нею в своем замке, Данвегане, построенном из серого камня. Но феи не могут найти полное счастье среди людей. И когда жена Малкома родила ему сына, она затосковала по своим родным, да так, что тоска эта превозмогла ее любовь к мужу-смертному.
Малколм был не в силах видеть, как тоскует его возлюбленная жена. И он взялся сам проводить ее на тропинку, что вела в Страну Фей. И вот фея подошла к колыбели своего ребенка, ласково простилась с ним и пошла с мужем к заливу, чтобы переправиться через него и уйти по этой тропинке на родину.
Это было в ясный летний день. В такой же точно день Малколм привез в свой замок жену-фею, но теперь даже светлые воды залива казались ему темными и мутными, - так тяжко было у него на душе.
Наконец их лодка доплыла до места. Малколм взял жену на руки, перенес ее на берег и опустил на землю. Потом немного проводил ее по тропинке. Но когда они подошли к гряде серых камней, прозванных Мостом Фей, жена попросила его не ходить дальше и пошла по тропинке одна. Она ни разу не оглянулась, и Малколм навеки расстался со своей красавицей-женой.
В тот вечер в замке задали пир в большом зале - праздновали рождение сына Малколма. Ведь мальчик впоследствии должен был заступить место отца и стать вождем клана Мак-Лауд.
Как ни тяжко было на душе у Малколма, пришлось ему через силу принять участие в общем веселье и ликовании - пир был задан по исстари заведенному обычаю. Да и сам Малколм гордился сыном, которому в будущем предстояло стать главой рода Мак-Лаудов из Мак-Лауда.
Весь клан собрался в большом зале и пировал при свете сотен факелов. Слуги сновали по залу, разнося блюда с сочной олениной и фляги, полные доброго золотистого эля. И всю ночь мужчины из клана Мак-Криммон, наследственные волынщики клана Мак-Лауд, играли на своих звучных волынках веселые песни для гостей Малколма.
А в башенке, вдали от шумного зала, младенец, виновник всего этого ликования, спокойно спал в своей колыбели. Сон его сторожила няня. Это была молоденькая хорошенькая девушка. Она сидела у колыбели, а сама только и думала: как сейчас, должно быть, весело на пиру и какое вкусное подают угощение! И ей очень хотелось побыть среди шумных гостей. А когда высоко взошла луна и осветила уединенную башенку, девушке до смерти захотелось хоть одним глазком поглядеть на веселье в зале. Она взглянула на ребенка и убедилась, что он спокойно спит. И вот она тихонько встала, и, осторожно ступая на цыпочках, пошла по устланному тростником полу к двери.
Потом она быстро побежала по залитым лунным светом извилистым коридорам, спустилась с винтовой лестницы и вошла в большой зал, где громко звучали волынки.
Девушка немного посидела в самом конце зала, с жадным любопытством оглядываясь по сторонам, а когда вдоволь насмотрелась на празднество, поднялась, чтобы вернуться в башенку. И тут сердце у нее забилось от страха - в этот миг сам Малколм встал со своего места за главным столом и посмотрел в ее сторону.
"Ох, черен был тот час, когда я оставила ребенка одного!- подумала няня.- Теперь Малколм прогневается на меня!"
Однако Малколм хоть и увидел девушку, но не рассердился, - он подумал, что с его сыном осталась другая служанка. И вот он окликнул няню ласковым голосом и велел ей вынести ребенка гостям, - он хотел показать своему клану его будущего вождя.
Няня вздохнула свободно и ушла, горячо надеясь, что с ребенком не случилось ничего плохого, пока ее при нем не было.
А, надо сказать, что когда ребенок остался один в башенке, он некоторое время спокойно спал. Но вот за окном со зловещим криком пролетела сова, и он проснулся в испуге. Никто не пришел успокоить его и покачать. Он громко заплакал, и плач его отдавался от стен пустой комнаты.
Ни один человек не услышал его криков. Но они какими-то неведлмыми путями донеслись до его матери-феи, туда, где она пребывала среди своих.
Сын, хотя и рожденный на земле, был ей дорог, и она поспешила в башенку, чтобы утешить его, пока никого поблизости не было. Она уже не имела права взять его на руки. Но зато прикрыла его сияющим неземным покрывалом из шелка, зеленого, как трава. Оно было соткано так искусно, как люди ткать не умеют, и вышито крапинками, но не простыми, а особенными - их называют "крапинками эльфов".
Как только фея прикрыла ребенка шелковым покрывалом, он перестал плакать - словно это сама мать обняла его. Потом улыбнулся и заснул. А фея, увидев, что сын ее успокоился, отлетела от колыбели и исчезла.
Встревоженная няня очень обрадовалась, когда вошла в башенку и убедилась, что ее питомец спит. Но тут она увидела на нем покрывало и понял, что к ребенку прилетали феи. Об этом она догадалась потому, что покрывало было зеленого цвета - того самого оттенка, какой облюбовали феи. Да и вышито оно было "крапинками эльфов". Но ребенок лежал здоровый и невредимый - феи его не подменили, - и няня совсем успокоилась. Только пообещала себе никогда больше не оставлять его одного.
Она завернула ребенка в покрывало фей, взяла его на руки, и повинуясь приказу Малколма, понесла в большой зал.
И вот когда она уже подходила к залу, позади нее в коридорах послышались звуки неземной музыки. Они наполняли весь воздух, они как бы овевали ребенка на руках у няни и наконец, заглушили звуки волынки Мак-Криммонов. Волынки умолкли, и в большом зале воцарилась тишина.
И сам Мак-Лауд, и все его родичи молча сидели и слушали, как феи пели сладостными голосами. А пели они предсказание, которое не будет забыто, пока на земле останется хоть один Мак-Лауд.
В своей пророческой песне они возвещали, что зеленое покрывало ребенка - это знамя фей. Оно даровано феями клану Мак-Лауд. И пока в Шотландии не забудется это славное имя, знамя останется в клане. Оно трижды спасет клан в годины великих бедствий. Однако развертывать его дозволяется лишь в час грозной опасности, но отнюдь не по пустячному поводу.
И Малколм, и весь его клан, и няня с ребенком на руках недвижно и молча слушали пение фей. Но вскоре оно стало более тихим и печальным. Теперь феи предсказывали, какое проклятие падет на клан Мак-Лауд, если кто-нибудь не оценит по достоинству дара фей и развернет знамя тогда, когда в этом не будет крайней нужды.
Если же случится такое, то когда б это ни случилось, на клан обрушатся три несчастья: наследник Мак-Лауда из Мак-Лауда, вождя клана, вскоре умрет; гряда скал под названием "Три Девы" перейдет во владение одного из Кембеллов; когда же рыжая лисица принесет лисенят в одной из башенок замка, слава Мак-Лаудов померкнет; они лишатся многих своих земель, а в семействе вождя не хватит мужчин-гребцов, чтобы плыть по заливу Лок-Данвеган.
Итак, феи принесли свой дар и сказали, какое проклятие с ним связано. И вот их голоса растаяли, словно туман в горах, и не слышно было больше ни звука.
Тогда Малколм встал с места и взял в руки знамя фей. Он осторожно разгладил зеленую ткань и приказал положить ее в чугунный ларец искусной работы. Отныне, сказал он, этот ларец будут нести впереди клана всякий раз, как он выступит в поход. И еще Малколм завещал, чтобы никто, кроме самого вождя, Мак-Лауда из Мак-Лауда, не смел вынимать из ларца и развертывать знамя.
Но вот пришло Малкому время покинуть этот мир. Потом умер и сын его. Поколения сменялись поколениями, а в клане бережно хранили волшебное знамя и ни разу его не развернули, пока однажды Мак-Дональды, собрав огромное войско, не выступили против Мак-Лаудов.
В те годы все еще полыхала древняя вражда между этими двумя кланами, хотя они давно породнились между собой, - ведь многие Мак-Лауды заключали браки с Мак-Дональдами. Бытовала даже такая поговорка: "Мак-Лауды и Мак-Дональды то надевают друг другу кольцо на палец, то вонзают нож в сердце".
Но на сей раз Мак-Дональды твердо решили навсегда сбить спесь с Мак-Лаудов. Они высадились в Уотернише, двинулись к Трампену и разграбили там церковь.
Тогда вождь Мак-Лаудов переплыл на ладье залив Лок-Данвеган и повел свой клан в поход против Мак-Дональдов. У Трампена разыгралась долгая и жестокая битва. И вскоре стало ясно, что Мак-Лаудов потеснили и придется им отступить. Все поняли, что одними лишь ножами и палашами обуздать захватчиков не удастся.
И вот тогда-то вождь Мак-Лаудов приказал подать ему чугунный ларец с волшебным знаменем. Он отомкнул замок и вынул из ларца кусок тонкого зеленого шелка, веря, что не попусту прибегает к помощи фей. Знамя подняли на длинном древке в самой гуще сражения. И весь клан с благоговейным трепетом смотрел, как оно, развернувшись, реяло высоко в воздухе.
И сразу же счастье изменило Мак-Дональдам. Им почудилось, будто к мак-Лаудам подошло подкрепление, так что силы их внезапно возросли. Мак-Дональды дрогнули и отступили, а Мак4-Лауды пустились за ними в погоню, и этот день стал для них днем победы.
Так люди впервые прибегли к знамени фей и убедились в его могуществе.
Во второй раз знамя развернули по другой причине. Снова клану грозила опасность, но не враги подняли протв него свои ножи и палаши. Начался падеж скота от чумы, и у клана не осталось ни одного здорового животного. Туго пришлось Мак-Лаудам - ведь они жили главным образом своими стадами и от скота зависело их благополучие.
Вождь Мак-Лаудов знал, в какую беду попали его родичи, как мало скота осталось на пастбищах, и понял, что не вернуть ему богатства своему клану, если он не прибегнет к помощи неземных сил. И вот он вынул знамя фей из ларца и, подобно предку своему, сказал:
-Не попусту прибегаю я к помощи нездешних сил!
Знамя развернули, подняли на древке, и оно реяло над обреченной землей. С того часа ни одно животное не заболело чумой, и многие из тех, что захворали раньше, выздоровели.
Так силу знамени испытали во второй раз и снова убедились в его могуществе.
Шло время, и волшебное знамя фей переходило от поколения к поколению. Но вот в 1799 году некий Бьюкенен поступил на службу к Мак-Лауду из Мак-Лауда. Как и все, он слышал предание о знамени фей, знал и о проклятии, что было с ним связано. Но он был человек недоверчивый и не желал принимать на веру подобные выдумки. Он говорил, что знамя - просто лоскут гнилого шелка, а предание - россказни, из тех, что старухи нашептывают друг другу.
И вот однажды, пользуясь тем, что вождь был в отъезде, Бьюкенен решил испытать силу знамени, чтобы навсегда отучить людей от подобных суеверий. В ближней деревне жил кузнец-англичанин, и Бьюкенен приказал ему взломать чугунный ларец, - ведь ключ от него всегда хранил у себя сам вождь. Когда крышку ларца подняли, Бьюкенен вынул легкую зеленую ткань и помахал ею. Поистине, он по вздорному поводу вызвал нездешние силы!
Все, кто верил в проклятие фей, ничуть не удивились тому, что произошло потом, - они говорили, что беды было не миновать.
А произошло вот что. Наследник вождя вскоре погиб при взрыве военного корабля "Шарлотта", а скалы "Три Девы" перешли во вледение Энгаса Кембелла из Иснея. Затем, как и было предсказано феями в древности, ручная лисица лейтенанта Маклейна, гостившего тогда в Данвегане, принесла лисенят в западной башне замка. В это время род Мак-Лаудов уже стал захудалым, и большая часть его земель была продана. Правда, клан постепенно вернул свое богатство, но слава его померкла навеки, и вскоре в семье самого вождя осталось только три Мак-Лауда, а значит, в ней уже не хватало гребцов, чтобы плыть в четырехвесельной ладье по заливу Лок-Данвеган.
Взято с Эльфхейма.
Герб клана Маклаудов
Замок Данвеган (Dunvegan Castle) является самым знаменитым замком на острове Скай и особенный тем, что это самый старый населенный замок в Северной Шотландии и живет в нем 30-й глава клана Хью Маклауд. Автором девиза клана Маклаудов «Hold Fast» (Будь стойким) считается Малькольм Маклауд, который в одиночку сразил бешеного быка. Именно поэтому на гербе клана красуется бычья голова.
Время работы и стоимость посещения Замка Данвеган
В Замок Данвеган можно попасть:
- с 1 апреля по 15 октября ежедневно с 10-00 до 17-30
- с 16 октября по 31 марта только в рабочие дни по записи (в Новый год и Рождество замок не работает)
Стоимость билетов на 2014 год (посещение замка и сада):
- для взрослых: 10 фунтов
- для детей: (5-15 лет) – 7 фунтов
- семейный билет (2 взрослых и 3 детских) – 28 фунтов
- студенческий — 8 фунтов
- для групп (от 10 человек) — по 8 фунтов с человека
Также Вы можете заказать водную прогулку по Лох Данвегану чтобы увидеть морских тюленей или отправится на рыбную ловлю.
Для осмотра замка и садов вполне достаточно часа-двух, поэтому Вы смело можете запланировать посетить еще одно-два места неподалеку.
Где находится Замок Данвеган
Замок Данвеган находится в Северной Шотландии в одной миле (1,6 км) к северу от села Данвеган (). Для Вашего удобства мы отметили Замок Данвеган на карте, а также Вы можете узнать в конце статьи.
История Замка Данвеган
История замка связана с самым известным родом не только в Шотландии, но и в мире — Маклаудов, которые владеют им уже порядка восьми столетий. История клана Маклаудов окутана тайнами и преданиями. По официальной версии род произошел от короля острова Мэн сына Олфа Черного по имени Лауд, который в 1237 году стал управлять островами Харрис, Льюис и Скай и возвел стены замка Данвеган.
Строительство замка Данвеган по годам
Семья Маклаудов строго следила за тем, чтобы главой клана становился только достойный кандидат. Однажды законный, однако не прямой наследник Хью Роуз возжелал через убийство своих родственников возглавить клан. Остальные члены клана прогнали негодяя, которому пришлось бежать в Ирландию, где его постигла ужасная смерть.
Более десяти человек трудились над созданием замка в разные времена. Так, в 1340-1360 годы Малькольм достроил донжон (главную башню). Примерно в 1500 году в замке появилась новая Прекрасная Башня (Fairy Tower). В сороковые годы 19 века была проведена масштабная реконструкция Робертом Брауном Эдинбургским, во время которой были достроены угловые башенки и традиционные зубчатые стены, что значительно преобразило замок. Стоимость реконструкции составила порядка восьми тысяч фунтов. В 1938-1940 годы были произведены вынужденные работы после сильного пожара, который охватил большую часть южного крыла.
Впервые замок был открыт для всех желающих в 1933 году. С тех пор туристы с большим удовольствием посещают данную достопримечательность.
Описание замка Данвеган
Величественный Замок Данвеган
Величественный замок Данвеган размещен на высокой скале, что сделало его неуязвимым со стороны воды. Для обеспечения защиты со стороны суши была возведена каменная стена. На то время все это считалось достаточно серьезным оборонительным укреплением.
Архитектура замка достаточно интересна из-за уникального сочетания разных стилей, которые были привнесены в разные века. Состояние замка относительно не плохое, что позволяет посетителям окунуться в былые времена, однако не надейтесь увидеть здесь все в идеально-отреставрированном состоянии.
Внутри замка Данвеган
Замок состоит из шести отдельных зданий, из которых только одно закрыто от посещения, так как в нем находится административный офис и апартаменты нынешнего владельца Хью Маклауда.
Внутри замка очень много портретов членов рода Маклаудов, а при входе на второй этаж висит генеалогическое дерево клана. В комнатах хранится множество старинной мебели, которая не плохо сохранилась до наших дней.
Водопад в саду Замка Данвеган
Настоящим украшением замка является потрясающий сад. В нем Вы найдете множество цветов, кустарников, деревьев, водопад, заросший пруд, солнечные часы и многое другое. Сад можно поделить на три части: водный парк, круглый и главный парки. Водный парк может похвастаться наличием двух водопадов и речушек, через которые перекинуты небольшие мостики. В круглом парке все дорожки ведут в центр в отличии от главного парка, где можно блукать среди множества цветов. В саду также Вы найдете смотровую площадку, с которой можно хорошенько все рассмотреть вокруг.
Реликвии замка Данвеган
В замке до сих пор хранится множество реликвий в числе которых флаг (Знамя Фейри), рог под названием сэр Рори Мор (Horn сэр Rory Mor) и кубок Замка Данвеган.
Волшебный флаг
Замок Данвеган оберегает самую главную фамильную ценность клана Маклаудов, которая там храниться – некий волшебный флаг. Этот флаг соткан из шелка и его цвет – нечто среднее между желтым и коричневым. Из-за высокого качества ткани, считается, что он привезен из Дальнего Востока и очень важен. Конечно же, о его происхождении рассказывают множество загадочных историй: некоторые связывают флаг с крестоносцами и их походом в Святую землю, в то время как другие ассоциируют его с викингами. Однако, Томас Пеннант, валлийский антиквар, считал, что этот флаг был подарен Маклаудам Титанией, женой Оберона (короля фей). Он верил, что Титания наделила флаг определенными силами,которые можно привести в действие, развернув флаг трижды. Считается, что его магические силы принесли удачу некоторым военнослужащим, летавшим на боевые задания во время Второй мировой войны. Анализ ткани показал, что флаг был изготовлен в IV – VI веке где-то на востоке.
Кубок Данвегана
Еще одна реликвия клана Маклаудов — это Кубок Данвегана. Это дубовый сосуд изготовленный примерно в 900 году и украшен серебряными пластинами, золотой резьбой и драгоценными камнями. Считается, что эта чаша появилась в доме Маклаудов в XVI веке в качестве подарка от клана О’Нейл как благодарность за помощь в борьбе с английской королевой Елизаветой I.
Рог сэра Рори Мора
С кубком Рог сэра Рори Мора связана очень интересная история, которая положила серьезную клановую вражду между Маклаудами и Фрэзерами. Во времена Малькольма Маклауда в Гленэльгских лесах жил дикий бык, который долгое время терроризировал местных жителей. Малькольм возвращался после свидания с женой главы клана Фрэзеров, когда на него напало животное. При себе Малькольм Маклауд имел только дирк (Шотландский национальный кинжал), которого ему хватило, чтобы заколоть сильное животное. В качестве трофея он взял с собой бычий рог. Также, благодаря этому героическому поступку Малькольм завладел сердцем жены главы клана Фрэзер, которая покинула своего мужа и ушла к возлюбленному, что и породило долгую межклановую вражду. Из рога быка был сделан кубок, который прозвали Рог сэра Рори Мора. Этот кубок хранится в музее замка и используется в заложенной много веков назад традиции, которую обязан исполнить каждый новый глава клана — выпить этот сосуд одним залпом, который до верху наполнен красным вином.
Благодаря популярному сериалу “Горец” который транслировался на экранах, многие считают, что в замке Данвеган жил Дункан Маклауд. Однако, этот персонаж был выдуманным и в клане Маклаудов не было никого по имени Дункан.
Достопримечательности вблизи Замка Данвеган
| (the Fairy Pools) считаются одном из самых красивых мест острова Скай и одним из самых изумительных зрелищ во всей Шотландии. Бассейны феи – это каскад водопадов, популярных среди путешественников и любителей поплавать в природных водоемах. | |
 |
(Fairy Bridge) – место, где, согласно некоторым преданиям, жена вождя клана Маклаудов, фея, дала ему флаг, чтобы защитить его от опасности, прежде чем вернулась в волшебную страну. |
 |
(The Quiraing) — еще одно красивое место на мысе Троттерниш (the Trotternish Ridge), сочитающее различные пейзажи: плато, вершины, луга… |
Как добраться до замка Данвеган
| Если Вы решили ехать машиной,
тогда Вам для начала нужно добраться до города Kyle of Lochalsh.
Если Вы выехали от города Inverness, то двигайтесь по трассе A82 до города Invermoriston и поворачивайте направо на трассу A887, длина маршрута 82 мили (132 км). Также Вы можете ехать от Fort William по той же трассе A82 до Invergarry и повернуть налево на трассу A887, протяженность дороги 76 миль (122 км). Далее от Kyle of Lochalsh
необходимо пересечь мост Скай (Skye Bridge) и продолжать двигаться в сторону Данвегана 45 миль (72 км) мимо красивых пейзажей по направлению северо-запада пересекая остров. Возле самого замка отличная парковка, что сделает путешествие на автомобиле более комфортным. Примерное время в пути: |
|
| Вы можете воспользоваться паромной переправой летом на остров Скай с города Mallaig с континента в Armadale на острове Скай займет 30 минут. | |
| Если ехать поездом, то из города Inverness до Kyle of Lochalsh ходят 3-4 электрички в день, а дальше необходимо ехать автобусом. | |
| Автобусом можно добраться от города Portree на 56 рейсе. Если Вы едите от Kyle of Lochalsh то Вам сначала нужно добраться до города Portree рейсами 52А, 915, 916, 917 (рейсы 915 и 916 идут от Fort William, можете ехать прямо от туда) |
ИСТОРИЯ
Замок Данвеган (ударение на второй слог), занимающий возвышенность на берегу морского озера с одноименным названием - Лох Данвеган - является самым знаменитым и впечатляющим из замков на Гебридских островах. Он отличается от всех других шотландских замков ещё и тем, что на протяжении восьмисот лет принадлежит одному клану - клану Маклауд (MacLeod), будучи его крепостью и местом резиденции его вождей. Имя Маклауд хорошо известно благодаря фильму «Горец».
Согласно генеалогии имя Маклауд и замок Данвеган стали употребляться вместе в 13-м веке, после женитьбы их прародителей Лауда (Leod) и наследницы Мaкарайлтс (Macarailts), который был сенешалем викингов на острове и жил в Данвегане. А сам Лауд был сыном Олафа Чёрного, короля острова Мэн, который в свою очередь являлся наследником короля викингов Гаралда Хардрада. У Лауда и его леди было двое сыновей: Тормод и Торкил, которые положили начало соответственно Маклаудам Данвегана, Харриса и Гленельга и Маклаудам острова Льюис.
В 1263 году норвежский король Хаакон в битве при Ларгс был побеждён молодым шотландским монархом Александром III. Политическое влияние викингов на островах ослабло и Тормод, вождь клана Маклауд был первым членом этой норвежской семьи, кто принял гэльские обычаи, культуру и язык. До конца 15-го века клановая система сохранялась в неприкосновенности на островах и западных Хайлэндс. В конце 15-го века на островах было установлено главенство государственной власти и монарха, но пока то было во многом формально. В 1498 году Джеймс IV издал грамоту, подтверждающую права Маклаудов на их владения и обязывавшую их предоставлять одну ладью в 32 весла и две в 16 весёл в любое время для службы королю. После 1263 года язык, на котором говорили члены клана, стал гэльским. И так оставалось до конца 19 столетия.
Вождь клана был «отцом», судьёй, покровителем и военным лидером. До 18-го века у вождя была своего рода свита, состоявшая из бардов, музыкантов, шутов, врачей и просто разных слуг. И вплоть до 1746 года у него было своё войско. Вождь назначал знаменосца. Многие такие функции передавались по наследству, от отца к сыну. Главной среди таких династий была династия клановых волынщиков – МакКриммонс, которые являлись волынщиками 13 поколений вождей Маклаудов. Одна семья обязана была заботиться о Волшебном Флаге, члены другой являлись потомственными врачами вождей клана. Внутри клана царил порядок и прекрасная организация всего его устройства.
Когда кланы жили рядом, не удивительно, что между ними нередко возникали междоусобицы. Так было и c Маклаудами и Макдоналдами с 15-го по 18-й век. Но для замка Данвеган, как это ни странно, главные угрозы возникали либо изнутри клана или из столицы, из Эдинбурга. В марте 1557 года узурпатор по имени Ян Дув (Iain Dubh) захватил замок. И до сегодняшнего дня сохранилась грамота, которой регент королева-мать Мари де Гиз уполномочивает некоего Хью Роуза отобрать замок у узурпатора. Ян Дув и в самом деле, казалось, был непрямым но законным наследником. Однако, к этому он пришёл, убив по очереди всех тех родственников, которые были ближе по генеалогической линии чтобы встать во главе клана. Но рядовые члены клана Маклауд сами прогнали мерзавца, который бежал сначала на о.Харрис, а затем в Ирландию, где его ждала страшная смерть от клана О"Доннелл, которые казнили его, засунув в рот раскалённый железный прут.
Центральные власти в Эдинбурге пытались постоянно установить свою власть над кланами. Так, например, в 1616 году Тайный Совет постановил, что шеф Маклаудов "имел право содержать 6 джентльменов и одну ладью и имел право только на 4 бочки вина". Однако, не похоже, что это последнее требование выполнялось вождем должным образом. Архивный документ говорит, что в 1625 году Маклауд был должен за вино поставщикам 509 шотландских фунтов. Этого вождя звали Рори Мор, один из великих вождей в истории клана, чья политическая мудрость спасла его род, Siol Tormod, в то время как в это же время Маклауды на о.Льюс, род Siol Torquil, потеряли всё. Интересен исторический факт, что пока эдинбургские власти преследовали Рори Мора как объявленного вне закона бунтовщика, он тем временем посещал короля Джеймса I в Лондоне. Тогда же король и произвёл его в рыцари. Рори вернулся в Данвеган, решив вести более миролюбивый образ жизни. Он интенсивно достроил замок в более цивилизованном стиле. И сегодня в Обеденном зале замка можно видеть установленный им там буфет, что было новинкой в земле гэллов в то время.
Клан Маклауд поддерживал шотландскую королевскую династию Стюартов. Во время гражданской войны в роковом сражении при Уорсестере в 1657 году клан потерял 800 человек убитыми. И на рубеже 17-го и 18-го столетий вождь клана Маклауд решил, что времена Стюартов прошли и во время якобитского восстания 1745 года клан не поддержал принца Чарльза Стюарта. Битва при Каллодене в 1746, равно как и битва в 1263 году при Ларгсе, была кульминационным моментом в истории клана Маклауд, как, впрочем, и других кланов. Значимым итогом 1746 года было то, что власть вождей кланов была подорвана. Они не могли больше "казнить или миловать", люди больше не становились на колени в их присутствии и даже могли не снимать шапку. Постепенно кельтских вождей заставили вести образ жизни англо-саксонских землевладельцев. Хотя этот процесс начался ещё раньше. Уже в 1609 году гэльский язык был объявлен своего рода вне закона для вождей кланов, которые обязаны были обучать своих детей или в Лоулэндс (Южной Шотландии) или в Англии. Похоже, что после 1745 года в замке, где когда-то звучала норвежская речь, а потом несколько веков главным был язык кельтов, стал звучать в основном шотландский диалект английского языка. Хотя гэльский язык оставался родным вплоть до бабушки сегодняшнего 29-го вождя клана Маклауд Джона МакЛауда, для которого уже первым языком является английский. В любом случае объединение корон в 1603 году и парламентов в 1707 году оказало огромное влияние на культуру и образ жизни в замке Данвеган.
Сегодня земли клана Маклауд ограничены островом Скай. Вторая линия Маклаудов, та, котoрая происходила от Torquil и владела островом Льюис, в результате междоусобиц и политических интриг потеряла всё в 1610 году. 23-й вождь клана, генерал, продал остров Харрис в 1779 году, дабы расплатиться с долгами, унаследованными от своего деда. Огромные участки земли на о.Скай были проданы правительству - или, как у нас говорят, государству - во второй половине 19-го века, как последствие страшного на протяжении нескольких лет кряду неурожая картофеля, этого основного продукта в рационе островитян. Тем не менее, сегодня клан МакЛауд помимо замка Данвеган владеет прилежащими землями, на которых находится и часть гор Кулинз. Не все вожди клана Маклауд жили в замке Данвеган. По крайней мере трое из них окончили жизнь банкротами, последний из которых, 25-й вождь, в результате печально знаменитого картофельного неурожая 1847-1851 годов, когда он прикладывал всё свои усилия для поддержки клана во время жесточайшего голода, остался без средств и вынужден был уехать в Англию, где ему пришлось работать клерком. И только в 1929 года его внук, 27-й вождь уже в преклонном возрасте вернулся в дом своих предков.
