Тайное и явное

«Хотел бы уточнить происхождение своей фамилии Тороп. А также фамилий своих родных - Игнатенко, Московкин, Ганонайко, Кадолич.

А.В.Тороп».

Отвечает ведущая рубрики доктор филологических наук, профессор Валентина ЛЕМТЮГОВА:

- Тороп - древнерусское нецерковное имя, которое присваивалось человеку торопливому, расторопному. В древнерусских письменных памятниках упоминается под 1549 годом и принадлежит главным образом представителям крестьянского сословия.

Игнатенко - потомок Игната. Игнат - разговорный вариант церковного имени Игнатий (в переводе с латинского - «неизвестный», «незнакомый»).

Фамилия Московкин образована от прозвания матери Московка. Суффикс -ин обозначает родственные связи: Московкин - сын или иной потомок Московки - женщины, имевшей какое–то отношение к Москве (жила там некоторое время или переселилась оттуда).

Кадолич - сын или иной потомок человека по прозванию Кадола (от слова «кодола» - «канат», словарь Б.Гринченко). Такое прозвание мог получить тот, кто управлял канатом (кодолой) или был высокорослый и тощий, точно канат.

В основе фамилии Ганонайка прозвание Ганонайка по действию русского регионального глагола «ганать» - «гадать, ворожить, отгадывать» (словарь В.Даля).

«Фамилия мамы - Биндаль, отца - Бадюк. Буду очень благодарна вам, если разгадаете тайну наших фамилий.

Валентина Сергеева».

- В основе фамилии Биндаль прозвание Биндаль от белорусского слова «бiндаль» («одноглазый»). Есть конкретные примеры, когда человека, лишившегося одного глаза, прозывали Биндаль (В.I.Рагаўцоў, С.Я.Кечык. Анамастычны слоўнiк Магiлёўшчыны). Почти во всех белорусских диалектах есть слово «бiндавокi» - «одноглазый».

В основе фамилии Бадюк личное имя Бодя - сокращенный вариант древнеславянских сложных имен Богдан («данный богами») и Борислав («борющийся за славу»). Суффикс -юк характерен для украинских фамилий, он выполняет функцию родственной связи: Бадюк - сын или иной потомок Боди.

«Объясните, пожалуйста, происхождение фамилии Чирец. Мои предки жили в Столинском районе.

Наталья Чирец, Барановичи».

- Чирец - уроженец или владелец населенного пункта, название которого имеет основу Чир–. Речь может идти о Чирино - деревне в Витебском районе и Чировичи в Минском районе. При помощи суффикса -ец образуются также прозвания или фамилии сына по отцу: Баран - Баранец, Ворон - Воронец, Копыл - Копылец, аналогично Чира - Чирец. Чира - тюркское личное имя от слова «чири» - «храбрый, проворный» (Н.А.Баскаков. Русские фамилии тюркского происхождения).

«Интересуют фамилии моих родственников - Сухоцкий, Шабалинский, Филатов.

Элеонора Филатова».

- Фамилия Сухоцкий образована от прозвания Сухота - «человек тощий (сухой)». Суффикс -цк(ий) выполняет притяжательную функцию: Сухоцкий - потомок Сухоты.

Шабалинский - уроженец, основатель или владелец населенного пункта Шабалы (ударение на последнем слоге). Деревня под таким названием существовала в Верхнедвинском районе. В основе названия прозвание или фамилия Шабала (ударение на последнем слоге) от широко распространенного в русских говорах слова «шабала» в значениях «поношенная одежда; лохмотье», «болтун; бродяга» (словарь В.Даля). В «Ономастиконе» С.Б.Веселовского прозвания или фамилии с основой шабал– отмечаются в XVII веке: Митрофан Шабала, земский староста (1637 г.), Прохор Шабалин, работный человек (1664 г.). В говорах белорусского языка слово «шабала» не фиксируется. Но есть глагол «шабалдзець» с той же основой в значении «говорить глупости». От него также возможно образование прозвания Шабала.

Основой для фамилии Филатов послужило личное имя Филат - сокращенный и структурно упрощенный вариант редкого церковного имени Феофилакт (в переводе с греческого - «оберегаемый богом»).

Из Турции в Беларусь через Молдавию

«Моя фамилия Чабан. В Беларуси - редкая. Считаю, что она перекочевала к нам из Молдавии благодаря русскому полководцу Суворову, которого после победоносного штурма крепости Измаил Екатерина Вторая одарила несколькими белорусскими поместьями. И, возвращаясь из похода, Суворов переселил в эти края часть крепостных из Молдавии. Такова моя версия. А ваша?

Евгений Чабан, Бобруйск».

- Фамилия Чабан восходит к тюркскому слову «чобан» («пастух овечьих стад»). В Молдавии довольно часто встречаются фамилии Чабан, Чобан, Чебан, Чобану. Например, Ион Чобану - молдавский писатель, Тамара Чебан - молдавская певица. Молдавский язык, который относится к романской группе индоевропейской семьи языков, это слово заимствовал из турецкого в те времена, когда Молдавия была под властью Турции (XVI - XVIII ст.). Множество крестьян в это время занималось разведением овец. Затем «чобан» распространилось на соседнюю украинскую территорию и южные районы России. В белорусском языке это слово в значении «пастух овец» встречается в художественных произведениях, посвященных Украине. Один из диалектных словарей фиксирует его в значении «меринос» (Слоўнiк беларускiх гаворак паўночна-заходняй Беларусi). Да, действительно, ваша фамилия очень редкая. Основными носителями ее у восточных славян являются украинцы (Чабан, Чебан, Чабаненко, Чабаник, Чабанович). У россиян встретилась лишь одна - Чебанов. Вам осталось выяснить, действительно ли имело место переселение ваших родственников из Молдавии. Но в этом могут помочь лишь архивные документы.

«Не могли бы вы пояснить, откуда пошли и что обозначают фамилии Хаданович и Жегуло.

Т.Жегуло, Сенненский район».

- Хаданович - сын или иной потомок Ходана. Ходан - разговорный вариант официального имени Мефодий (в переводе с греческого - «допытливый, целеустремленный») или имени Федор (в переводе с греческого - «божий дар»).

В основе фамилии Жегуло прозвание Жегуло от литовского слова «жегулис» («икота»). Следовательно, Жегуло - человек, который часто икает. Такая фамилия могла явиться результатом освоения литовской фамилии Жигулис.

Ключ к шифру

«Хочу узнать происхождение фамилии родственника - Будто–Шляхто. Подозреваю, она имеет польские корни. А также было бы интересно узнать происхождение фамилий Гасянец, Куст, Койданович.

Анастасия Матусевич, Шумилино».

- Гасянец - потомок человека по имени Гасён. В прямом смысле «гасён» - это прут, которым подгоняют волов, в переносном - «человек худощавый, высокого роста».

Куст - разговорный вариант официального редкого имени Акустий (в переводе с греческого - «услышанный») или также редкого имени Кустодий (от латинского «кустас» - «сторож»)

Койданович - потомок татарина по имени Койдан. Это же имя было положено в основу названия населенного пункта Койданово (ныне Дзержинск), в окрестностях которого князь Миндовг разбил татаро–монголов под предводительством Койдана. Фамилия Будто–Шляхто без указания ударения осмыслению не поддается.

«Объясните, пожалуйста, происхождение фамилии Кирильченко.

Леонид Павлович».

- В основе фамилии Кирильченко личное имя Кирилка (уменьшительная форма официального имени Кирилл; в переводе с греческого - «повелитель, владыка»). Суффикс -енк(о) указывает на кровные родственные связи по мужской линии Кирильченко - потомок Кирилки.

«Мой отец, Гойтан Василий Корнеевич, родом из д. Калиновка под Лукомлем. Меня интересует происхождение фамилии, так как отец говорил, что она приобретена из–за ссоры его дедов.

Инесса Богданова, Новополоцк».

- В основе фамилии древнее личное имя Гойтан от слова «гойтан» - «тесемка от нательного оберега» (В.С.Казаков. Именослов). Оберег - это магический амулет, который по представлению язычников и ранних христиан охраняет человека от несчастий и отпугивает от него злых духов.

«Моя фамилия Шарик (ударение на первый слог). Нигде в бывшем СССР, кроме деревни Доброволя Свислочского района, где я родился, людей с такой фамилией не встречал. Разъясните, пожалуйста, ее происхождение.

Василий Шарик, Гродно».

- Шариком в народе называют человека небольшого роста, кругленького, толстенького, напоминающего по внешнему виду шарик.

«В нашем роду (от зятя) появилась фамилия Шлякин. Что–то редкое, непонятное. Объясните, если возможно.

В.К.Тамбовцев, Кобринский район».

- Фамилия Шлякин образована от прозвания Шляка по признаку диалектного прилагательного «шлякоцкi» - «шляхецкий». Прозвание могло быть как серьезным, так и насмешливым. Суффикс -ин указывает на родственные отношения: Шлякин - потомок Шляки.

«Объясните, пожалуйста, откуда произошла фамилия Гедько. У нас в Дрогичинском районе и в соседнем Ивановском она встречается очень редко. В телефонном справочнике их всего три - моя, отца и брата.

Александр Гедько, Дрогичин».

- Основой для фамилии Гедько послужило личное имя Гедь(я) - разговорный вариант старинного редкого имени Гедеон (от древнееврейского «гидон» - «владеющий оружием»; «рубака»).

«Расскажите, пожалуйста, историю происхождения фамилий Бука и Михед.

Семья Михед, Минск».

- Бук(а) - это прозвание в народе ленивого подростка (Тураўскi слоўнiк), а также человека, на теле которого имеются желваки, шишки.

Михед - разговорный вариант официального имени Мефодий (в переводе с греческого - «допытливый, целеустремленный») или имени Михей, восходящего к имени Михаил (в переводе с древнееврейского - «равный Богу, как Бог»).

« Продае чоботы новые, а сам у лапах ходзiць»

«Хотелось бы узнать о моей девичьей фамилии Атрушкевич. Отец был родом из деревни Новый Свержень Столбцовского района. Г.Биють, Столбцы».

Атрушкевич - сын или иной потомок Атрушки. Атрушка - производная форма от Трухим, Атрухим. Последние являются разговорными вариантами официального имени Трофим (в переводе с греческого - «пророчество Бога»). Суффикс -ушк(а) придает имени оттенок уменьшительности.

«Мой тесть Александр Ильич Скнарев погиб в 1942 году, был удостоен звания Героя Советского Союза. Моя жена и теща всегда говорили, что он был русским. Сейчас, проживая в Беларуси, я понял, что Скнарев - это нерусская фамилия, т.к. скнар - «жадный» в переводе с белорусского. Очень прошу помощи в разъяснении этой фамилии. Борис Урядов, Минск».

- В основе фамилии Скнарев прозвание Скнара, которое в белорусском и украинском языках означает «очень скупой человек». В польском языке в этом значении употребляется слово «скнера». В русском этого слова нет. А значит, фамилия вашего тестя - нерусская.

«Хотелось бы узнать о происхождении моей девичьей фамилии Несан. Л.Плещенко, Толочинский р–н».

- Фамилия Несан восходит к личному имени Несь. На белорусско–белостокском пограничье Базыль Тихонюк обнаружил вариант Нес. Оба эти имени являются сокращенными разговорными вариантами официального имени Нестор. В греческой мифологии Нестор - имя царя Пилоса, одного из участников Троянской войны (около 1260 г. до н.э.), который, несмотря на свой преклонный возраст, проявил невиданную храбрость. К основе одного из вариантов Нес– присоединен суффикс -ан, при помощи которого образуются имена или прозвания потомков от имен или прозваний кровных родичей. Например, Грицан (от Гриц), Климан (от Клим), Глухан, Довган, Щербан.

«Интересует фамилия Лапник. Пытаюсь составить родословную, понять, откуда корни у нашего рода. Александр, Витебск».

- Относительно происхождения фамилии Лапник может быть две версии. Первая: Лапник - тот, кто является уроженцем деревни Лапы. Деревня с таким названием есть в Бешенковичском районе Витебской области. В основе названия личное имя Лапа - сокращенный вариант официального имени Евлампий (в переводе с греческого - «ярко сияющий, лучезарный»). Вторая: Лапник - прозвание от слова «лапа» в значении «латка». Местный старожил говорит: «Продае чоботы новые, а сам у лапах ходзiць» (Тураўскi слоўнiк, т. 3). В данном случае Лапник - тот, кто занимается латанием одежды, или тот, кто ходит в латах. До 1964 года в Белыничском районе Могилевской области была деревня Лапники. Возможно, ее основали ваши дальние родственники.

«Что означает фамилия Зызо? Она украинская? Н.Зызо, Брестская обл.».

- Фамилия Зызо образована от прозвания Зыза - «человек косой или разноглазый». Слово «зыза» сохранилось только в говорах русского языка.

«У наших родственников редкая фамилия Кочеул. Каково ее происхождение и значение? Лидия Бурая, Минск».

- Фамилия Кочеул (бел. Качавул) состоит из основ двух белорусских слов: «качать» и «вулей». Качавулам называют медведя, потому что часто, не решаясь доставать мед из улья на месте, он катит его подальше. Вот как бывало в практике пчеловодов по описанию одного из местных жителей: «Мы глядзiм туды–сюды, дзе той вулей, адно бачым качоло, дзе той вулей кацiў медведь» (Тураўскi слоўнiк, т. 2). Но в основе фамилии - кличка не медведя, а человека, чем–то уподобившегося медведю.

Одинец жил на отшибе

«Хочу с вашей помощью узнать о происхождении фамилий Шилихин, Рудько и Амброж.

В.Шилихина, Минск».

- Фамилия Шилихин образована от прозвания Шилиха (оно может относиться как к женщине, так и к мужчине). По смыслу прозвание соотносится с украинским глаголом «шилитися» - «заискивать перед кем–либо» (Словарь Б.Гринченко). К основе глагола присоединен суффикс -их(а), который носит некоторый негативный оттенок.

Амброж - сокращенная форма католического (польского) личного имени Амброжей (Амброжий). В православной именословной традиции это Амвросий (Амбросий). В переводе с греческого - «бессмертный, божественный».

В основе фамилии Рудько прозвание Рудька или Рудько по признаку, обозначаемому прилагательным «рудый» - «человек с рыжими (рудыми) волосами» (Краёвы слоўнiк И.К.Белькевича, Словарь Б.Гринченко).

«Моя фамилия Котович, девичья фамилия мамы Хрол, а моей дочери по мужу - Одинцова. Что можно сказать об этих фамилиях? Как они произошли?

Мария Котович, Новополоцк».

- Хрол - разговорный вариант имени Фрол, которое, в свою очередь, является разговорным вариантом официального имени Флор (в переводе с греческого - «цвет», «цветущий»).

Котович - сын или иной потомок человека по имени или прозванию Кот. Личное имя Кот представляет собой сокращенную форму церковных имен Каттед (в переводе с латинского - «повседневный, ежедневный») или Котерий (происхождение неизвестно). Основанием для прозвания Кот обычно служит сходство в чем–либо человека с котом (ласковый, нежный, услужливый, любитель сливок, сметаны).

В основе фамилии Одинцов - прозвание Одинец. Одинцом в народе называется тот, кто живет на отшибе бобылем, одинокий мужчина, единственный ребенок в семье. Одинцов - сын или иной потомок Одинца.

«Хочу узнать, как произошла девичья фамилия мамы - Липчик. А также о фамилиях Яблонский, Морозенок, Гацыха (эта фамилия пишется по–разному - Гатих, Гатихо, Гацих, Гацых).

Татьяна Юшкевич, Полоцк».

- Липка, Липчик - личные имена, которые являются разговорными вариантами старинного редкого имени Алипий (в переводе с греческого - «веселый, беззаботный»).

Яблонский - уроженец, основатель или владелец населенного пункта Яблонь - от «яблоня» (в польской огласовке).

Морозенок - потомок человека по имени–прозванию Мороз. В древности, в дохристианский период, это было довольно распространенное имя у восточных славян. Им нарекали ребенка, родившегося в сильные морозы.

Гатих, Гатихо, Гацих, Гацых - фамилии разного написания, но одинакового происхождения. В их основе личное имя Гат, оформленное суффиксом -их(о). Согласно А.В.Суперанской, Гат - сокращенный вариант официального имени Евграф (через Ивгат), в переводе с греческого - «хорошо пишущий».

«Интересует происхождение моей девичьей фамилии Телепнева.

Нина Лапицкая, Гомель».

- Телепнев - потомок человека по прозванию Телепень. Телепнем в народе называют толстенького малоподвижного ребенка.

«Интересно, откуда пошли фамилии Шульганов, Пусков, Минутко (моя фамилия по мужу). Муж рассказывал, что его предки родились в Польше, затем переехали в Литву.

Ирина Минутко, Могилев».

- В основе фамилии Шульганов прозвание Шульган от слова «шульга» («левша») (Словарь В.Даля). Шульганов - потомок Шульгана. В русский язык слово «шульга» заимствовано из тюркских языков. От основы этого слова образованы такие фамилии, как Шульга, Шульгин, Шульгович, Шульговский, Шульженко.

Фамилия Пусков восходит к личному имени Пуска (Пуско), которое является разговорным вариантом старинного редкого имени Публий (в переводе с латинского - «народный»).

Минуша, Минушка, Минуха, Минутка - разговорные варианты редкого церковного имени Мина (в переводе с греческого - «лунный»).

Уважаемая Александра Васильевна! Вам пишет Худякова Маша, ученица 7-го класса лицея № 142 г. Челябинска. Меня заинтересовала тема «Этимология фамилий», по которой учительница предложила мне написать реферативно-исследовательскую работу на примере фамилий учащихся 7-х классов нашего лицея. Эту работу я выполняю на основе разных источников информации: словарей, энциклопедий, Интернета. В ходе работы мы обратились к журналу «Наука и жизнь» и обнаружили вашу рубрику «Происхождение фамилий», которая нас очень заинтересовала, так как учащиеся нашего лицея с большим вниманием следят за тем, как продвигается моя работа, и ждут результатов. Но у меня возникли трудности в объяснении некоторых фамилий, поэтому мне необходима ваша помощь, уважаемая Александра Васильевна. Помогите, пожалуйста, узнать происхождение фамилий Енидунаева, Кочергин, Крянин, Сухоцкий, Шарипов или посоветуйте, с какой литературой я могу поработать.

С уважением Маша Худякова (г. Челябинск).

Дорогая Маша!

Ты взялась за непростую работу. Чтобы исследовать фамилии, необходимо знать обстоятельства, при которых они возникли, и много разных языков, поскольку происхождение фамилий может быть самым непредсказуемым. Иную фамилию приходится анализировать несколько дней, используя многообразные словари и задавая вопросы коллегам.

Из тех фамилий, что остались непонятными тебе, можно объяснить: Кочергин - от древнерусского дохристианского имени Кочерга. В исторических документах сохранилось: Григорий Кочерга, запорожский казак, 1673 г. Фамилия Сухоцкий происходит от названия селения Сухотское в Северной Осетии. Фамилия Шарипов происходит от тюркского имени Шарип, в свою очередь заимствованного из арабского: шариф - священный, благородный. Фамилия Крянин образована от имени Кряня. Это одна из народных разговорных форм таких церковных имён, как мужское Клеóпа и женское Клеопáтра. Более привычные сокращённые варианты Клéня и Кляня. С заменой л на р получается Кряня.

Сложнее всего обстоит дело с фамилией Енидунаева. Она, по-видимому, происходит от географического названия Ени-Дунай. Дунай - это нам всем понятно. Ени в тюркских языках означает «новый». Не имея крупномасштабной карты территории Балканского полуострова, не могу локализовать объект. Полагаю, что это населённый пункт на Дунае.

А что, сама носительница фамилии ничего не может о ней рассказать?

МАТУС - ОТ ИМЕНИ МАТВЕЙ

Хотела бы задать вопрос ведущей рубрики «Происхождение фамилий» А. В. Суперанской. Меня интересует происхождение и значение фамилии моего мужа - Матус. Знаю, что отец и родственники мужа по линии отца родом из Белоруссии, из Пружанского района Брестской области, село Куплин. Также хотелось бы узнать, склоняется ли фамилия.

О. Матус (г. Северодвинск Архангельской обл.).

Фамилия Матус происходит от одного из многочисленных вариантов христианского имени Матвей. Фамилия Матус, согласно правилам русского языка склоняется, если относится к мужчинам, и не склоняется - если к женщинам.

ФАМИЛИЯ ТУРУЛОВ - ОТ ИМЕНИ ТУРУЛ

Всю жизнь находился в раздумьях о происхождении своей фамилии. Убедительно прошу вас успокоить меня. С уважением

В. Турулов (хутор Джанхот Краснодарского края).

Фамилия сложная и непонятная. Она образована от имени Турул, которое не удалось обнаружить. Это наводит на мысль, что в ней что-то изменено, убавлено или добавлено. Одинаковые гласные в основе заставляют заподозрить в этом имени тюркизм. Но у тюрок есть имена Турус (из персидского) - верный, истинный, Турук - чистый. У аварцев встречается имя Туруч от тюркского тура - княжич.

Встречающуюся в Смоленской области фамилию Турлов специалисты объясняют как происходящую от слова турлы - глухое место.

Возможно, на каком-то этапе в фамилию Турлов было добавлено лишнее у. Древнерусское имя Турло было зафиксировано в XV веке в Новгороде.

У поляков есть фамилии Турло, Турлович, Турловский, которые они связывают с глаголом «скитаться» или с названием селения Турлей.

Большая часть населения России получила фамилии только ближе к концу XIX века. «Второе имя» приживалось в народе постепенно, и тем интереснее узнать, как это происходило.
Первыми обладателями фамилий на Руси стали знатные жители Великого Новгорода. Ещё с XII века эта местность находилась на особом положении: получила статус независимой республики и самостоятельно вела дела с соседними государствами вроде Великого княжества Литовского. Оттуда и пришла мода на фамилии. Да и вести учёт войска так стало гораздо удобнее: не перепутаешь одного Михаила, Ивана или Бориса с другим. Вот, например, самый ранний из известных списков погибших с фамилиями: « Новгородець же ту паде: Костянтинъ Луготиниць, Гюрята Пинещиничь, НамЂстъ, Дрочило Нездыловъ сынъ кожевника…» (Первая новгородская летопись старшего извода, 1240 год).

Вслед за новгородцами в XIV-XV веках фамилиями обзавелись князья и бояре. Первые обычно именовались по названиям земель, им принадлежавших. Так владельцы вотчины на реке Шуя стали Шуйскими, на Вязьме - Вяземскими, на Мещере - Мещерскими, та же история с Тверскими, Оболенскими, Воротынскими и прочими -скими. Кстати, -ск- - это общеславянский суффикс, его можно встретить и в чешских фамилиях (Коменский), и в польских (Запотоцкий), и в украинских (Артемовский). Моментом возникновения фамилии принято считать её сохранение за потомками даже после потери соответствующих земель.

Ты чей будешь?

Бояре же получали свои фамилии по крестильному имени родоначальника или его прозвищу: такие наименования отвечали на вопрос «чей?» (подразумевалось «чей сын?», «какого рода?») и имели в своём составе притяжательные суффиксы. Суффикс -ов- присоединялся к мирским именам, оканчивающимся на твёрдые согласные: Смирной - Смирнов, Игнат - Игнатов. -Ев- - к именам и прозвищам, имеющим на конце ь, -ий, -ей или ч: Медведь - Медведев, Юрий - Юрьев, Бегич - Бегичев. Ну а суффикс -ин- получили фамилии, образованные от имён на гласные «а» и «я»: Апухта -Апухтин, Гаврила - Гаврилин, Илья -Ильин.

Самая известная история возникновения боярской фамилии - о Романовых. Их предок Андрей Кобыла имел трёх сыновей: Семёна Жеребца, Александра Елка Кобылина и Фёдора Кошку. Они породили Жеребцовых, Кобылиных и Кошкиных. Последние носили эту фамилию на протяжении нескольких поколений, пока не решили, что именоваться по прозвищу не слишком знатно. И стали они сначала Яковлевыми (по имени правнука Фёдора Кошки) и Захарьиными-Юрьевыми (по именам его же внука и другого правнука), а после и вовсе закрепились в истории как Романовы (по имени праправнука Фёдора Кошки).
Многих удивляют такие фамилии, как Дурново, Сухово, Живаго, Чернаго, Седых, Фоминых. На самом деле ничего странного в них нет, всё тот же ответ на вопрос «чей?», только немного устаревший или во множественном числе: Дурной - Дурново, Живой - Живаго, Седые - Седых.

Русские — нерусские фамилии

Следующими на очереди за получением фамилий стояли дворяне. Среди них было очень много людей, приехавших на службу российским государям из других стран. Началось всё с фамилий греческого и польско-литовского происхождения в конце XV века, а в XVII веке к ним присоединились Фонвизины (нем. фон Визен), Лермонтовы (шотл. Лермонт) и другие фамилии, имеющие западные корни.

Иноязычными основами обладают фамилии, которые давались незаконнорожденным детям знатных людей: Шеров (франц. cher «дорогой»), Амантов (франц. amant «любимый»), Оксов (нем. Ochs «бык»), Герцен (нем. Herz «сердце»). Побочные дети вообще много «страдали» от фантазии родителей. Некоторые из них не утруждали себя придумыванием новой фамилии, а попросту сокращали старую: так из Репнина родился Пнин, из Трубецкого - Бецкой, из Елагина - Агин, а из Голицына и Тенишева и вовсе вышли «корейцы» Го и Те.
Оставили значительный след в русских фамилиях и татары. Именно так появились Юсуповы (потомки мурзы Юсупа), Ахматовы (хан Ахмат), Карамзины (татар. кара «чёрный», мурза «господин, князь»), Кудиновы (искаж. каз.-татар. Кудай «Бог, Аллах») и другие.

Местные, но не князья

После дворян фамилии стали получать и просто служилые люди. Их, как и князей, тоже часто называли по месту проживания, только с суффиксами «попроще»: семьи, проживающие в Тамбове, стали Тамбовцевыми, в Вологде - Вологжаниновыми, в Москве - Москвичёвыми и Москвитиновыми. Некоторых устроил «нефамильный» суффикс, обозначающий жителя данной территории в общем: Беломорец, Костромич, Черноморец, а кто-то получил прозвание безо всяких изменений - отсюда Татьяна Дунай, Александр Галич, Ольга Полтава и другие.

Я — Касторский

Фамилии духовных служителей складывались из названий церквей и христианских праздников (Рождественский, Успенский), а также искусственно образовывались от церковно-славянских, латинских и греческих слов. Самыми занятными из них стали те, что были переведены с русского на латинский и получили «княжеский» суффикс -ск-. Так, Бобров стал Касторским (лат. castor «бобёр»), Скворцов - Стурницким (лат. sturnus «скворец»), а Орлов - Аквилевым (лат. aquila «орёл»).

«Странные» фамилии

Фамилии у крестьян до конца XIX века встречались редко. Исключениями стали некрепостные крестьяне на севере России и в Новгородской губернии - отсюда Михайло Ломоносов и Арина Родионовна Яковлева.

После отмены крепостного права в 1861 году положение начало исправляться, а уж к моменту всеобщей паспортизации в 1930-х фамилию точно имел каждый житель СССР. Образовывались они по уже проверенным моделям: к именам, прозвищам, местам обитания, профессиям добавлялись суффиксы -ов-, -ев-, -ин-.

Получались вполне симпатичные Петровы, Ивановы, Бочкарёвы, Кузнецовы, Мельниковы, Пряхины и прочие. Однако откуда-то вылезли Пердуновы, Смертины и прочие Дураковы. Понятно, что они также произошли от прозвищ: Пердун, Смерть, Дурак, которые заслуженно или не очень своим соседям давали соплеменники. Но и ведь и сами родители порой называли детей довольно обидными именами: Нелюб, Ненаш, Нехороший, Болван, Кручина. Как в здравом уме можно было так назвать своего ребёнка? Всё дело в том, что наши предки были очень суеверны и надеялись таким вот неприятным прозвищем уберечь своё чадо от сглаза. В связи с этим не факт, что какой-нибудь современный Алмазов будет удачливее Несчастливцева или Идиотова.
И напоследок… Фото выше. У ребенка смазано лицо.. Почему? Да потому что когда фотография только появилось, чтобы сделать хорошее по тем меркам фото необходимо было сидеть неподвижно несколько минут. Взрослые естественно сидели, а ребенку это не объяснишь. Поэтому такой и результат. Кстати, это фото скорее всего достаточно зажиточных крестьян, так как фотография стоила в то время очень дорого.

Сегодня вас ждет очередное продолжение большой подборки портретов. Хотелось бы обратить ваше внимание на то, что подборка не называется «Самые великие люди» или «Личности, которые делали мировую историю» и т.п. Вероятно вы услышите имена некоторых из этих людей впервые, но факт остается фактом — свой след в истории они оставили, и чей-то след более значим, а чей-то менее.

Спонсор поста: Welcome to BusyTeacher"s Money worksheets page, where you"ll find a lot of free printable educational materials that can be used at home or in the classroom. At the moment we have 16 Money worksheets as well as other useful resources to teach Money, such as ready-to-print handouts, coloring pages, teacher tips, etc.

1) Майкл Джексон. Майкл Джексон известен не только своими музыкальными достижениями, но и странным и необычным стилем жизни. Дата: 1992. Фотограф: неизвестен.

2) Мик Джаггер. Английский певец, обладатель наград «Грэмми» и «Золотого Глобуса», автор песен и лидер группы «The Rolling Stones». Именно ему принадлежит знаменитая фраза, ставшая лозунгом не одного поколения: "Секс, наркотики и рок-н-ролл". Дата и фотограф: неизвестны.

3) Стив Джобс. Стив Джобс стал основателем таких компаний как «Apple» и «NEXT». Именно «Apple» запустили проекты iMac, iBook, iPod и iPhone. Дата и фотограф: неизвестны.

4) Дженис Лин Джоплин. Американская певица, автор песен и аранжировщик из Техаса. Она стала популярна в конце 60-ых сначала как лидер групп «Big Brother and Holding Company», а позже как сольная певица. В 2004 году журнал «Rolling Stone» отдал 46-е место Джоплин в списке 100 великих артистов всех времен, в 2008 Дженис Джоплин оказалась на 28-м месте в списке 100 самых выдающихся певцов.

5) Майкл Джордан. Джордан известен как лучший баскетбольный защитник. С 1980-х по 1990-е он помогал популяризовывать NBA, участвую в различных маркетинговых кампаниях, как для NBA, так и для других различных объединений. Дата: 2006. Фотограф: Joshua Massel.

6) Энди Кауфман. Кауфман - американский шоумен, актёр и артист ревю, известный по своей работе в 1970-ых в шоу «Saturday Night Live». Он славился своим необычным комедийным стилем. Скончался от рака легких в 1984. Дата: 1983. Фотограф: David McGough.

7) Хелен Келлер. Хелен Келлер не была слепо-глухой от рождения. Когда ей было 19 месяцев ей диагностировали болезнь, которую доктор описал как «острая гиперемия желудка и головного мозга». Возможно на самом деле это была скарлатина или менингит. Болезнь длилась недолго, но ее последствиями стали глухота и слепота. Несмотря на это Хелен стала адвокатом и автором многих произведений. Кроме того, она была первым слепо-глухим человеком, получившим степень бакалавра. На фотографии мы видим молодую Хелен Келлер. Дата: 1904. Фотораф: неизвестен.

8) Грейс Келли. Грейс была одной из самых популярных актрис своего времени. Любимица Хичкока, она не раз снималась в его фильмах, например таких как ««Поймать вора» и «Окно во двор». Она стала принцессой Грейс, выйдя замуж за Принца Монако Ренье, после чего оставила карьеру актрисы. Дата: неизвестна. Фотограф: Loomis Dean.

9) Джон Ф. Кеннеди. 35-ый президент США, первый президент США-католик, первый президент, родившийся в XX веке, самый молодой избранный президент в истории страны. Двухлетнее президентство Кеннеди, прерванное его загадочным убийством, ознаменовано Карибским кризисом, серьёзными шагами по уравнению чернокожих в правах, началом космической программы США «Аполлон». Дата: 1961. Фотограф: Alfred Eisenstaedt.

10) Мартин Лютер Кинг. Кинг боролся за равные гражданские права афро-американцев. В историю вошла его знаменитаяо речь «У меня есть мечта», которую он произнес на марше в Вашингтоне в 1963 году. Дата: 1963. Фотограф: Howard Sochure.

11) Стэнли Кубрик. Кубрик был одним из выдающихся режиссеров 20-го века. Будучи перфекционистом, он добивался совершенства во всем – свет, звук, игра актеров и т.д. Успех ему принесли фильмы на разные тематики, такие как: «Спартак», «2001: Космическая одиссея» и "Заводной Апельсин". Дата: конец 1940-ых. Фотограф: Stanley Kubrick.

12) Хит Леджер. Этот известный киноактер скончался в 2008 году от передозировки наркотиками. Произошло это сразу после того, как закончились съемки фильма «Темный рыцарь», в котором Леджер сыграл роль Джокера. Эта проницательная картина Хита Леджера завоевала People’s Choice Archibald Prize 2008. Автор картины и Хит Леджер были лучшими друзьями на протяжении многих лет. Дата: 2008. Художник: Vincent Fantauzzo.

13) Брюс Ли. Фактически сцены с участием Брюса Ли приходилось замедлять после съемки, чтобы зрители могли насладиться сценами драк и поединков. Брюс Ли был гуру китайских боевых искусств, особенно, таких как кунг-фу и вин-чун. Рейтинг фильмов с его участием был всегда высоким. Дата: неизвестна. Фотограф: Columbia Pictures.

15) Джон Леннон. Лидер группы «Битлз», а после ее распада успешный соло-музыкант, Леннон был также политическим активистом и выступал за окончание войны во Вьетнаме и установление мира между Россией и США во время Холодной войны. Дата: неизвестна. Фотограф: Andy Warhol

18) Нельсон Мандела. Нельсон Мандела в 1994 году стал первым чернокожим президентом ЮАР, положив конец апартеиду. До 1990 года он просидел в тюрьме 27 лет. Дата: 1994. Фотограф: African National Congress.

19) Боб Марли. Боб Марли и его группа «the Wailers» - самые известные исполнители реггей. Марли, кроме того, был одним из виднейших сторонников панафриканизма и правоверным растаманом; многие другие последователи этой религии даже считают Марли пророком..

21) София Лорен. За свою карьеру Лорен успела поработать в кино, на телевидении и даже выступала в качестве музыканта. Она по праву считается одной из самых известных итальянских актрис. Дата: 1986. Фотограф: Anne Clifford.

22) Фредди Меркьюри. Его настоящее имя - Фаррух Балсара. Он стал основателем одной из самых популярных групп 1970-х «Queen». Дата и фотограф: неизвестны.

25) Мэрилин Монро. Мэрилин Монро была выдающейся актрисой кино, которая умерла при загадочных обстоятельствах, хотя официально причиной ее смерти названо самоубийство. Она считалась самой красивой актрисой и была замужем несколько раз. Кроме того, ходили слухи, что у Монро был роман с Джоном Кеннеди во время его президентского срока. Это сцена из кинофильма «Семилетний зуд». Съемки театра «Trans-Lux» в Нью-Йорке пришлось перенести в студию, из-за назойливой толпы, хотя именно благодаря им и появилась эта фотография. Дата: 1954. Фотограф: Matty Zimmerman.

29) Вольфганг Амадей Моцарт. Моцарт сочинил почти 600 музыкальных произведений, включая «Волшебную флейту». Он начал писать музыку в возрасте пяти лет. Дата: 1819. Художник: Barbara Krafft.

32) Джек Николсон. Николсон считается одним из величайших актёров в истории кино. Он 12 раз номинированный на Оскар и получил три заветных золотых статуэтки. Джек Николсон широко известен во всем мире по ролям в таких фильмах как: «Пролетая над гнездом кукушки» и «Сияние». Дата: неизвестна. Фотограф: Arthur Schatz.

33) Роберт Де Ниро. Де Ниро, начиная с 1970-ых годов, когда он начал много сниматься в кино, всегда бурно приветствовался критиками. У него свое видение актерской игры. Кроме того, он успешно пробовал себя в роли режиссера в фильме «Ложное искушение». Дата: 2008. Фотограф: Petr Novák, Wikipedia.

34) Жаклин Кеннеди Онассис. Жаклин Кеннеди была самой любимой американцами первой леди и женой Джона Кеннеди. После смерти Кеннеди она вышла замуж за транспортного магната Аристотеля Онассиса, повергнув тем самым всю нацию в шок. Жаклин Кеннеди много и часто фоторафировали, но этот снимок стал первым, запечатлевшим ее в роли первой леди США. Дата: 1961. Фотограф: Mark Shaw.