Красивые женские имена: иностранные в русском языке

В каждом женском имени скрывается тайна, а в красивом женском имени – загадка. А как благозвучно звучит имя на родном языке, когда понимаешь его значение без перевода! Поэтому последние 10 лет в русском языке модными являются красивые женские имена славянского происхождения.

Несмотря на распространённость славянских имён, в русском языке чаще встречаются имена иностранного происхождения . Они появились из разных языков мира, как следствие христианизации Руси и культурных контактов с иностранцами. Самые красивые женские имена заморского происхождения определили после всемирного опроса. Среди них оказались:

Красивые американские имена: женские

Женские американские имена – это «большой котёл» разнообразия из необычных и редких имён. У американских имён есть индейское, английское, голландское, французское, испанское, и даже русское происхождение .

У американских женских имён разнообразное происхождение

Но это ещё не всё – американцам свойственно экспериментировать с именами, поэтому не удивительно, что в этой стране больше всего имён, полученных от имён киногероинь, персонажей мультфильмов, инженерных устройств, цветов и цветков, природных явлений . Мы собрали топ-самых популярных женских имён США.

Самые популярные женские имена в США на сегодня:

София -(Sophia) Мудрая	Эмма -(Emma) Завершенная
Оливия-(Olivia ) Олива, мир	Изабелла -(Isabella) Посвящается Богу
Ханна-(Hannah ) Благодать	Миа -(Mia) Желанная
Хлоя -(Chloe) Свежая	Мэдисон -(Madison) Дар Божий
Виктория-(Victoria ) Победа	Шерил -(Cheryl) Дорогая
Карина -(Karina) Возлюбленная	Кэролайн- (Caroline) Песня счастья
Гвинет -(Gwyneth) Счастье	Трикси -(Trixie) Счастливая
Беатрикс-(Beatrix ) Приносящая счастье	Лана —(Lana) Спокойная
Розалин -(Rosaleen) Маленькая роза	Элли -(Ellie) Сияющая
Нора -(Norah) Свет	Лили -(Lily) Чистота
Мейбл -(Mabel) Моя красивая	Эмили – (Emily ) Прилежная

Библейские женские имена, которые часто встречаются в США:

1. Абигайл (Abigail) — имя из Ветхого Завета, означает «радость отца».
2. Бетани (Bethany) — библейское имя, означающее «дом песни».
3. Черити (Charity) — имя из Нового Завета означает «любовь, вера и надежда».
4. Элизабет (Elizabeth) — ивритское имя, означающее «клятву Богу».
5. Фэйс (Faith) — греческое имя, означающее «верная».
6. Джудит (Judith) — латинское имя, означающее «похвала».
7. Мэри (Mary) — библейское название означает «желаемый ребенок».
8. Наоми (Naomi) — ивритское имя означает «красивая, приятная».
9. Фиби (Phoebe) – американское имя, означающее «сияющая».
10. Табита (Tabitha) — библейское имя из Ветхого Завета означает «красота, благодать».
11. Эмити (Amity) — дружба, гармония.
12. Надя (Nadia) – надежда.
13. Анжелика (Angelica) – ангельская.
14. Ирен (Irene) – мир.
15. Линнеа (Linnea) – цветок.
16. Орианна (Orianna) – золотая.

Поп-культура уже давно влияет на имена детей американцев . Благодаря популярному сериалу канала HBO «Game of Thrones» («Игра Престолов»), имя девушки Arya (после персонажа Arya Stark) стало красноречивым. И, конечно же, имена Эльза и Анна из популярного мультфильма Frozen стали наиболее популярными, чем когда-либо.

Имена женских персонажей сериала «Игра престолов» стали очень популярными в США

Посмотрите самые новые имена девочек в США, пришедшие из мира кино:

• Arya — Арья
• Perla — Перла
• Catalina — Каталина
• Elisa — Элиза
• Raelynn — Релинн
• Rosalie — Розали
• Haven — Хавэн
• Raelyn — Рэлин
• Briella — Бриэлла
• Marilyn – Мэрилин.

Пилигримы были первыми поселенцами в Америке, и у них были красивые и значимые имена. Многие из американских имён появились в честь первопроходцев и добродетелей , поэтому девочек и по сей день нарекают в их честь. Эти красивые женские имена зачастую используют в качестве первого или среднего имени, хотя им уже более 500 лет :

• Charity (Черити) — благотворительность
• Chastity (Честити) — целомудрие
• Hope (Хоуп) — надежда
• Justice (Джастис) — справедливость
• Mercy (Мэрси) — милость
• Patience (Пэйшнс) — терпение
• Grace (Грэйс) — любезность
• Virtue (Вёчью) – добродетель.

Красивые английские женские имена

В отличие от США, в Великобритании женские имена не характеризуются эксцентричностью. Англичане, уэльсцы, шотландцы, ирландцы и другие народы туманного альбиона делают ставку на традиционность и благозвучность , чем опережают американцев. Английские женские имена могут быть популярными в Британии, но не популярными в США.

В Великобритании женские имена имеют кельтское, норманнское, англо-сакское, греческое, французское и латинское происхождение

Красивые женские имена из Великобритании, с их значениями :

1. Ailsa (Эйлса) – традиционное шотландское имя, связанное со скалистым островом в Ферт-Клайде под названием Ailsa Craig .
2. Alice (Элис) – в Англии это имя находится на пике популярности. Имеет германское происхождение и означает «знатная, благородная».
3. Amelie (Амели) – имя французского происхождения, стало популярным после проката киноленты «Амели». От французского Amelia переводится как «труд».
4. Annabel (Аннабель) – шотландское имя, которое появилось в XII веке (производное от Amabel). В переводе означает «любимая».
5. Arabella (Арабелла) – очень популярное имя в Англии, имеет латинское происхождение, и означает «молиться».
6. Anwen (Анвен) – женское уэльское имя, означающее «прекрасная».
7. Bronwen (Бронвен) – распространённое имя в Уэльсе. В уэльской мифологии, так звали дочь морского бога Llyr .
8. Bryony (Бриани) – в переводе означает «пускать». У имени латинское происхождение, дословно это название дикого цветка с цепкими стебельками. Это женское имя очень распространено в Ирландии.
9. Catriona (Катрина) – гэльский вариант имени Katherine , переводится как «чистая». Популярное ирландское и шотландское имя.
10. Clementine (Клементин) – французский эквивалент латинского мужского имени Clement. Переводится как «мягкая, миловидная».
11. Cressida (Крессида) – имя греческого происхождения, означает «золотая».
12. Eilidh (Эйли) – кельтское женское имя, с гаэльского переводится как «сияющее солнце». Считается, что это шотландский вариант имени Helen.
13. Eugenie (Южени) – французский эквивалент греческого имени Eugenia. В переводе означает «знатная».
14. Evie (Иви) – производное от имени Eva , означает «жизнь».
15. Flora (Флора) – латинское имя, означает «цветок».
16. Freya (Фрейя) – имя норвежского происхождения, переводится как «знатная женщина». Фрейя – также имя скандинавской богини любви. Когда норманны пришли на территорию Британии в VIII веке, имя вошло в местный обиход.
17. Gwendolyn (Гвендолин) – вариант женского уэльского имени Gwendolen . В переводе означает «белое кольцо».
18. Hermione (Хёрмайни) – женское имя греческого происхождения, производное от мужского имени Hermes (греческий бог-посланник Олимпа). Переводится как «посланница».
19. Iris (Ирис) – также имя греческого происхождения, переводится как «радуга». Также это имя красивого цветка, который полюбился англичанкам.
20. Jessamine (Джессемин) – имя персидского происхождения, производное от Jasmine , «цветок жасмина».
21. Lettice (Летис) – английский вариант латинского имени Letitia , означающего «радость».
22. Matilda (Матильда) – женское имя германского происхождения, переводится как «могущественная».
23. Philippa (Филиппа) – женский эквивалент мужского имени Philip . С греческого языка переводится как «любящая лошадей».
24. Rhiannon (Рианон) – уэльское имя, означающее «божественная королева». Согласно кельтской легенде, птицы Рианон пели очень красиво, а сама королева славилась остроумием.
25. Ruby (Руби) – женское имя латинского происхождения, и переводится как «тёмно-красный драгоценный камень».
26. Tamsin (Тэмзин) – английское имя, производное от Thomasina . В переводе означает «близнец».
27. Zara (Зара) – у имени арабское происхождение, в переводе означает «принцесса; расцветать». Впервые имя употребил драматург Уильям Конгрэйв в своей пьесе 1697 года.

Красивые японские имена: женские

Японские красивые женские имена часто обозначают положительные качества человека или силы природы . Японская традиция наименования ребенка весьма сложная, особенно из-за тысячи иероглифов (кандзи), которые используются в написании имён.

Японские женские имена записываются иероглифами

У многих кандзи есть верхнее и нижнее чтение, поэтому бывает так, что разные иероглифы могут читаться одинаково, и переводиться по-разному. Кроме того, один иероглиф может иметь более одного звука. Вот некоторые кандзи (выделенные фонетически), часто используемые в именах :

ai = любовь

hana = цветок

hiro = герой, человек, мужчина

ichi = один

ji = два

ken = здоровый

ko = ребёнок

mi = красота

you = солнце

Ниже приведены женские японские имена, которые являются красивыми по звуку и значению. Несколько имён имеют двойные значения, представляющие из кандзи, которые обычно объединяются для создания этого имени. Красивые женские японские имена:

• Aimi (Аими) – любовь + красота;
• Airi (Аири) – любовь + жасмин;
• Akemi (Акеми) – свет +красота;
• Akira (Акира) – яркая + светлая;
• Amarante (Амарантэ) – цветок, который никогда не угасает;
• Aya (Ая) – цвет;
• Ayame (Аямэ) – ирис;
• Chiyo (Чио) – тысяча поколений (вечность);
• Emiko (Эмико) – улыбающийся ребёнок;
• Hanako (Ханако) – цветок + ребёнок;
• Kaede (Каэдэ) – кленовая;
• Kaida (Каида) – маленький дракон;
• Kanon (Канон) – цветок + звук;
• Kaori (Каори) – аромат;
• Kazuki (Казуки) — Один или Гармония + Сияние или Надежда;
• Kohana (Кохана) – маленький цветок;
• Maiko (Маико) – танец + ребёнок;
• Miya (Мия) – возрастающая красота;
• Moriko (Морико) – лес + ребёнок;
• Rumi (Руми) – красота + поток + ляпис лазурит;
• Shiori (Шиори) – плетение + поэма;
• Suzume (Сузумэ) – воробушек;
• Tama (Тама) – драгоценный камень;
• Tsukikо (Тсукико) – луна + ребёнок.

Красивые женские мусульманские имена

Последние десятилетия мусульманские имена становятся распространёнными в Соединенных Штатах и многих европейских странах. Несмотря на миллионы людей мусульман, проживающих на Востоке и Западе, в ТОП-тройке мусульманских имён находятся женские имена Aaliyah (Алия), Layla (Лейла), Lila (Лила) .

Мусульманские женские имена становятся популярными в США и Европе

Традиционные латинские, английские, французские, греческие красивые женские имена современным европейцам и американцам захотелось заменить теми, которые пришли из исламского мира. Список самых популярных и современных женских мусульманских имён :

Alfia (Альфия) – в переводе с арабского имя означает «близкая к Аллаху». Красивое, и достаточно распространённое женское имя в странах СНГ.

Amina (Амина) – в переводе с арабского означает «верная, надёжная». Это модное женское имя в любой части света. Часто этим именем называют девочек в Боснии, и находится в Топ-200 в Бельгии, Франции, Англии и Уэльсе.

Aziza (Азиза) – переводится как «могущественная, драгоценная». Распространённое имя в Европе, Азии и Африке.

Fatima (Фатима) — одно из самых известных арабских имен, в прошлом году его получило более 1000 американских девочек. Оно является важным именем в мусульманской культуре, поскольку Фатима — это имя самой младшей дочери Мухаммеда.

Hadiya (Хадия) – с арабского переводится как «та, что указывает верный путь». Имя хорошо впишется в современном, многокультурном обществе. Hadiya также являются эфиопской группой, которая в свое время контролировала королевство Hadiya.

Maryam (Марьям) – есть несколько вариантов происхождения имени. В Коране это – имя матери пророка Исы (Мириам). С арабского языка переводится как «служащая Богу», «набожная».

Nazia (Назия) – в переводе с персидского языка означает «изящество». Это пакистанское, арабское и индийское имя, наиболее распространенное среди мусульман. Назия Икбал и Назия Хасан — две известные обладательницы имени, обе пакистанские певицы. Сейчас легко ассимилируется в США, вместо имени Nadia.

Noor (Нур) — с такими именами, как Нора и Элеонора, которые так модны на западе, Noor может быстро стать заменой. У него есть корни на голландском и арабском языках, и чрезвычайно модное в обеих культурах. Noor также название города в Иране, и часто ассоциируется с королевой Нур из Иордании.

Senna (Сенна) — редкое двузначное имя. Так называется тропический цветок и порода бабочки. И растение, и насекомое имеют желтый цвет, поэтому вполне уместно, что Сенна означает «яркость».

Zaynab (Зайнаб) — также является ботаническим именем, как название одного из деревьев. Имя Зайнаб в настоящее время распространено в Соединенных Штатах. Его турецкая форма, Зейнеп, является самым популярным именем женщин в ​​Турции.

Красивые татарские женские имена

Личные татарские имена имеют разные формы. Татарские женские имена имеют общеалтайское, булгарское, древнетюркское, персидское, арабское, новотатарское, западноевропейское происхождение . У некоторых имён есть смешанное татарско-персидское, тюркско-татарское, булгарско-татарское происхождение.

Татарские женские имена имеют древнее происхождение

Татарские, коренные и красивые женские имена, их значение:

1. Айбиби – женское имя тюркско-тарарского происхождения, переводится как «женщина, похожая на луну».
2. Айбика – булгарско-татарское женское имя, происходит от имени дочери Луны. Переводится как «девушка, похожая на луну».
3. Айгулем – сокращённое Айгуль. Татарско-персидское имя, переводится как «лунный цветок».
4. Айнура – татарско-арабское имя, означает «лунный луч».
5. Алма – татарское имя, означает «красивая, подобно яблоку».
6. Алсу – женское татарское имя, означает «красивая девушка розовощёкая».
7. Бика – имя имеет древнетюркско-тарарское происхождение, переводится как «жена господина».
8. Гузелия – тюркско-татарское имя, означает «очень красивая».
9. Дилярам – персидско-татарское имя, переводится как «утешение моей души».
10. Дюрфанда – современное татарское имя-неологизм, означает «жемчужина науки».
11. Иделия – имя древнетюркско-татарско-арабского происхождения, считается, так называли в древности реку Волга (Идель).
12. Ильбика – татарское женское имя, переводится как «дочь страны».
13. Ильдана – персидско-тюркско-татарское имя, означает «слава страны».
14. Ильнура – арабско-татарское имя, означающее «сияние страны».
15. Ильсия – татарское женское имя, перевод – «любимая страной».
16. Ильфира – татарско-персидское имя, означает «народная красавица».
17. Кадерли – татарско-арабское «дорогая».
18. Минлеюз – женское татарское имя, означает «счастливая».
19. Нурлыниса – арабско-татарско-персидское имя, означает «лучезарная девушка».
20. Сулмас – тюркско-татарское имя, означающее «неувядающая».
21. Сылукай – татарское имя, означает «красавица».
22. Сылуниса – арабско-татарское имя, переводится как «красивейшая среди всех женщин».
23. Сылухана – тюркско-татарское имя, переводится как «красивая и знатная девушка».
24. Танбика – женское татарское имя, в переводе означает «девушка рассвета».
25. Тансу – у имени тюркско-татарское происхождение, означает «подобная рассвету».
26. Тулганай – имя татарско-тюркской этиологии, переводится как «полная луна».
27. Уралия – тюркско-татарское имя, происходит от названия Уральских гор.
28. Урфия – татарское имя, означает «лёгкая, милая».
29. Ханзифа – тюркско-татарско-персидское имя женщины, переводится как «статная, стройная».
30. Хансияр – древнетюркско-татарское имя, означающее «будет любима».
31. Чия – тюркско-татарское имя, означает «вишня».
32. Чулпан – тюркско-татарское имя, переводится как «звезда утра».
33. Эджениса – арабско-тюркско-татарское имя, означающее «девушка, как жемчуг».
34. Юльгиза – татарско-персидское имя женщины, переводится как «та, которая будет долго жить».
35. Язгуль – татарско-персидское имя, в переводе означает «весенний цветок».
36. Янабика – тюркско-татарское имя, означает «новорожденная девочка».

Красивые женские имена напрямую выражают в словесной форме мифологические и культурные аспекты страны , откуда они произошли. Благодаря имени возникает ассоциация о человеке. А красивое имя женщины звучит как неповторимая музыка, мелодия которой вкладывается в произношение.

10 самых необычных и красивых женских имён в русском языке, видео:

Редкие женские имена сегодня звучат и вспоминаются все чаще. Возвращаются из прошлого забытые славянские варианты, заимствуются из-за рубежа аналоги привычных русских имен.

Разумеется, иногда старые имена попросту неблагозвучны. Но все же зачастую они обладают сильной женственной энергетикой или приносят удачу . Поэтому сегодня мы подготовили для вас перечень редких, однако весьма удачных женских имен.

Ульяна

Это редкое и красивое женское имя одним своим мягким звучанием придает какую-то особенную красоту его носительницам. Чаще всего можно заметить, что родители готовы буквально весь мир свернуть и бросить к ногам своей дочери, но необходимо быть осторожнее. Нередко Лады вырастают из-за этого очень капризными.

По натуре Лада обычно оказывается максималисткой во всем, особенно в чувствах, из-за чего с ней порой сложно договориться. Это необходимо учитывать, выбирая такое необычное имя для девочки. Однако Лады решительны и упорны, что поможет им в карьерном росте. Ведь своих целей они почти никогда не оставляют.

Злата

Красивое женское имя Злата достаточно легко поддается трактовке даже без помощи словарей. Оно, вероятнее всего, еврейского происхождения, но могло попасть в русский язык через греческий. В этом имени легко распознается корень «злат», конечно же, напоминающий о золоте.

Не удивительно, что женщина с именем Злата всегда имеет свои принципы относительно денег. Она очень не любит брать в долг, даже если вынуждена делать это. Также Злата обычно достаточно бережлива, что, конечно же, пригодится ей по жизни. Благодаря своей природной осторожности, эти женщины оказываются хорошими хозяйками.

Надо сказать, что в жизни Златы семья играет очень важную роль. Девочка с этим достаточно редким именем может вырасти в домоседку. Она интеллектуальна и нередко хочет заглянуть в будущее. Обычно имя наделяет их такими качествами, как тактичность и внимательность к людям, но может одарить и некоторой скрытностью.

Василиса

Василиса — красивое имя для девочки, которое когда-то было очень распространенным на Руси. Оно греческого происхождения, и на русский язык его можно перевести как «царственная». Также оно является женским вариантом мужского имени Василий. Порой его сокращают до Васи или используют другой вариант, Василена .

Девочки с этим именем чаще всего оказываются очень добродетельными и порой рассматривают свои и чужие проблемы с одинаковым рвением и желанием помочь ближнему. Они очаровательны и хороши собой, умеют вовремя быть рядом, если речь идет о трудных жизненных ситуациях.

Обычно к недостаткам этих женщин приписывают неумение признавать свои слабости и чрезмерное упрямство. Тем не менее, женщины с редким именем Василиса достаточно мягки в общении, что делает их очень приятными.

Софья (София)

Софья или София считается русским православным именем, которое означает «мудрость» и все, что с ней связано. Также это имя упоминается в Греции и имеет следующие уменьшительные формы: Соня, Софа, Софьюшка, Сонечка, Софка, Фия, Фифи.

На Руси это имя считалось настолько сильным, что изначально его могли получить только самые высшие сословия, и оно употреблялось только в аристократическом обществе. В дальнейшем мода перешла и на дворянские сословия. Популярность такого красивого и необычного имени постоянно росла, и вскоре именем Софья стали называть девочек из любого сословия.

Женщины с красивым именем Софья имеют глубокий внутренний мир, который помогает им справиться с любой проблемой и поддерживает в трудную минуту. Они несут в мир свет, добро и любовь и именно этим притягивают к себе окружающих и заряжают позитивом. Такие женщины всегда открыты для общения и готовы подставить свое плечо. Несмотря на свой сильный внутренний стержень, они являются очень нежными и страстными натурами.

Темперамент Софии в личной жизни играет главную роль. Она и отличная хозяйка и замечательная жена и мама. Несмотря на то, что такие женщины мечтают стать главой семьи, им всегда приятно, когда рядом находится сильный мужчина, способный взять всю ответственность на себя. Только с таким мужем Софьи чувствуют себя как за каменной стеной и с большим удовольствием начинают заниматься созданием домашнего уюта.

Ангелина

Имя Ангелина пока встречается достаточно редко, хотя оно и присутствует в святцах. Буквально оно значит «вестница». По происхождению оно греко-латинского происхождения и имеет очень много форм и вариаций в разных языках мира. Имя Ангелина можно сокращать до краткой формы Лина , но не стоит забывать, что этот вариант также является самостоятельным.

Нередко девочки с необычным именем Ангелина наследуют характер своей мамы и вырастают очень упрямыми, что видно с детства. Поэтому у Ангелины проявляются стремление командовать. На уступки эта девочка идет редко. Также она желает всего добиваться сама и не ждет ни от кого помощи.

Порой Ангелина не очень сильно проявляет активность и может совершенно не интересоваться тем, что происходит в школе или даже университете. Но она любит заниматься самостоятельно. Можно сказать, что ей присущи несколько мужские черты характера, и с ней трудно найти общий язык. Но Ангелина — всегда интересный и приятный человек.

Диана

Диана — это католическое и довольно необычное для нашей страны женское имя. В масштабах всего мира оно более привычно, ибо распространение католицизма сильно сказалось на его популярности. В переводе с латинского языка Диана переводится как «относящаяся к Богу». Так же звали римскую богиню, а значит, это имя отмечено покровительством высших сил.

Диана является очень доброй, яркой и приятной личностью. Если вы спросите Диану о том, счастлива ли она, то 100 процентах случаев она ответит вам «да».

Для девочки это редкое имя в нашей стране означает успех во взаимоотношениях с мальчиками, который сохраняет на протяжении всей жизни. Дианы могут выглядеть обычными, но после знакомства с ними ни один мужчина не останется равнодушным к ним. Они добры, умеют шутить и понимать любого человека, за что их очень любят в любой компании.

Арина

По самой распространенной версии, имя Арина является устаревшей формой имени Ирина . Историки считают, что раньше на Руси Ирин называли именно так, после чего случилось преображение имени заменой первой буквы. Теперь это необычное на первый взгляд женское имя снова возвращается, набирая популярность.

Арина всегда заинтересована чем-то, причем очень сильно. Это необычное женское имя дарит своей владелице хорошее самообладание, выдержку и стойкость к стрессам. Арины всегда знают, что сказать, когда промолчать и когда дать отпор. Несмотря на сильные черты характера, Арины невероятно притягательны для мужчин. Это одно редкое женское дарует тем, кто его носит, дар легкого взаимодействия с мужским полом.

Арина часто влюбляется, но не только в мужчин, а еще и в свою работу. Девушка с таким именем всегда доводит начатое дело до конца, не отступая при виде проблем. Именно поэтому Арина успешна и обожает свою работу, которая довольно часто является еще и любимым ее увлечением.

Эмилия

Многие слышали о западном имени Эмили , которое по версии многих ученых, является практически синонимом Эмилии . В России это имя звучало как Емилия — это была женская форма Омельяна . Так или иначе, но сейчас эта форма позабыта. В переводе с греческого языка Эмилиос означает «добрая» или «ласковая».

С самого детства Эмилия любит непростые задачи и все, что привлекательно снаружи. Она ценит красоту в людях, но не только внешнюю, но и внутреннюю. Это необычное имя для девочки, живущей в нашей стране, так как оно невероятно редкое. В этом есть свои плюсы, о которых мечтают все представительницы женского пола — индивидуальность, красота и шарм.

Когда Эмилия вырастает, ее жизнь течет по руслу, которое определяет для себя сама девушка. Она не всегда хорошо разбирается в людях, но зато хорошо их чувствует, поэтому в браке Эмилия счастлива.

Анита

Аниту очень часто путают с Анной , хотя между этими двумя именами в плане происхождения связи нет абсолютно никакой. Анита — это редкое женское имя, которое появилось предположительно в Испании, хотя восходит к германским старым корням. Оно означает «красивая», «грациозная», «нежная», «милая».

Характер Аниты сложен и непонятен большинству людей. Именно поэтом в детстве у Аниты мало друзей. Если вы спросите подругу или друга Аниты о том, почему они с ней дружат, то не услышите вразумительного ответа. Это человек-загадка, причем не только для окружающих, но и для самого себя.

Во взрослой жизни это красивое и редкое женское имя дарит девушкам и женщинам много преимуществ пред другими представительницами слабого пола, а именно: шарм, способность видеть то, что другие не могут видеть, непреодолимую тягу к прекрасному. Анита любит не столько саму жизнь, сколько красоту ее деталей.

Таисия

Имя Таисия распространено как у славянских народов, так и на западе. Это католическое и христианское имя, которое имеет греческое происхождение. В переводе оно означает «плодородная». Это очень красивое и необычное женское имя, однако оно часто бывает на слуху. В восточной Европе оно очень популярно, но в России его дают девочкам редко.

Таисия импульсивна и очень скрытна. Пожалуй, это единственные качества, которые могут доставить ей в жизни проблемы. В остальном же у нее есть все задатки сильнейшего лидера, а также личности самодостаточной и сильной. Ее аналитический ум говорит ей, что выходить замуж спешить нельзя, а сильная интуиция не спорит с этим. Именно поэтому она заводит детей и связывает себя узами брака довольно поздно.

Это человек контрастов, ведь у таких сильных дам всегда много друзей и много врагов. Очень важную роль в этом играет ее характер, который простым назвать очень трудно. Таисия скрытная и терпеливая, но иногда ее жизненные проблемы заставляют ее взрываться, словно атомную бомбу. В этом случае лучше бежать без оглядки.

Кира

Имя Кира имеет несколько версий происхождения. Многие утверждают, что это слово пришло к нам из Греции и является производным от имени Кирос, которое присваивали мужчинам. Это имеет сильное значение и ассоциируется с такими словами, как: «повелитель», «владыка», «господин». Другие же доказывают, что данное имя пришло к нам из Персии и означает «солнце», «лучи света» и «несущие тепло». Имени Кира присваивают сокращенное название от таких имен, как: Кирилла , Кириакия , Шакира , Кирра .

С возрастом Кире придется столкнуться с несправедливостью, которая только закалит ее характер и воспитает в ней сдержанность и скрытность натуры. Однако благодаря таким урокам Судьбы, в женщинах с красивым именем Кира появляется прямота и целеустремленность, которая помогает им двигаться к своим идеалам напрямую, разрушая все препятствия на своем пути. Такие женщины отлично справляются с руководящими должностями и умеют сочетать обаяние и ум.

Дома женщины и таким редким именем, как Кира, становятся отличными домохозяйками. У них постоянно царит тепло и уют, а двери всегда открыты для родных и близких друзей. Такие женщины становятся верными женами, которые способны поддержать своих мужей в трудную минуту и вдохновить их на подвиги. Ее выбор падет на привлекательного мужчину, на которого можно будет опереться. И если в карьере Кира не потерпит конкуренции, то в браке готова согласиться на роль второго плана. Такая особенность Киры создаст крепкий союз, основанный на взаимной любви, уважении и понимании.

Есения

Имя Есения необычно тем, что в разных культурах имеет совершенно противоположные значения. По одной из версий это производное от слова «осень» и так называли девушек, которые родились в осенние месяцы. По другой же легенде, девочек, рожденных весной, называли «весенними». Именно это слово в дальнейшем преобразовалось в Есению. Также существует еще несколько мнений, откуда пришло к нам столь редкое имя. Некоторые утверждают, что это имя стало популярным после появления русского поэта Сергея Есенина, а другие утверждают, что это производное от арабского мужского имени Хасан, что в переводе означает «прекрасный», или от «чужестранки» с греческого.

Еня по своей натуре растет очень доброй и любящей девочкой. Она хорошо относится к животным и любит все прекрасное. С годами Есения учится скрывать свой мягкий характер и довольно легко добивается своих целей. Из таких женщин получаются замечательные руководители и наставники. Они справедливы и очень умны. Такие женщины сразу же выделяются из толпы своим неумолимым рвением получить желаемое. Если Есения увлеклась каким-то делом, то обязательно доведет его до конца.

Такой независимый характер женщин влияет на семейную жизнь Еси. Эти женщины вступают в брак только после того, как смогут самостоятельно обеспечить себя. Они ценят свою свободу, но и залезть к себе на шею тоже не позволят. Именно поэтому у Есений в основном поздние союзы. Однако это не несет никаких негативных последствий.

Милана (Милена)

У данного имени множество созвучных имен, таких как Милена . Однако они имеют абсолютно разные значения. Считается, что имя Милана изначально произошло от слова «мил», как и другие похожие имена. Однако их нельзя назвать уменьшительными и считать, что это одно и то же имя. Важно понимать, что Милослава , Милица , Милония , Милена не являются формами друг друга. Но если вы хотите назвать ласково Милану, то для этого подойдут следующие имена: Миланка, Мила, Лана, Милунка.

Взрослая Милана всегда делает то, что говорит. В ее характере присутствуют мужской нрав, который, вопреки всему, не лишает ее женственности, а лишь подчеркивает ее. Такое редкое имя награждает свою владелицу отличной интуицией, выносливостью и тягой ко всему мистическому. Хотя Милана и предпочитает одиночество, шумной компании, ее интересы никогда не дают почувствовать себя покинутой и никому не нужной. Такие женщины хорошо чувствуют людей и всегда знают, когда им нужно побыть наедине со своими мыслями.

Получая имя при рождении, мы получаем характер, таланты и способности. Этот набор делает каждое имя...

С принятием христианства русский именослов обогатился именами, принадлежащими почти всей мировой цивилизации: с византийскими святцами к нам пришли греческие, еврейские, римские и иные имена. Таким образом, оказывается, что женские русские имена, которые нас окружают, имеют самое разное происхождение, они пришли к нам от разных народов и обогатили русскую культуру своим звучанием, содержанием и значением.

Женские имена славянского происхождения

Именно женские имена славянского происхождения можно считать истинно русскими. В старину женских имен имеющих славянское происхождение, было великое множество, однако до наших дней в употреблении остались лишь единицы.

Русские имена для женщин греческого происхождения

Среди всех современных женских русских имён больше всего имен греческого происхождения. Именно они чаще всего давались в качестве крестильных имен, что и обусловило их широкое распространение во времена Христианства.

Женские имена латинского (римского) происхождения

В старину латинский (или древне-римский) язык имел достаточно широкое распространение. Поэтому римские имена проникали в культуры очень многих народов. Со временем женские имена римского происхождения получили на Руси широчайшую популярность.

Русские женские имена еврейского происхождения

Женские имена еврейского происхождения также достаточно часто встречались и встречаются на Руси. И самое известное из них - Мария.

Большинство женских имён советского происхождения использовались редко и не прижились, оставшись скорее историко-лингвистическим курьёзом. Однако некоторые из этих имён, составленные удачно, сохранились и получили достаточно широкую известность.

Популярные и редкие женские русские имена и их значения - это судьба, предназначение. Все женские имена определяют цель жизни, поэтому издревле выбор имени - священный ритуал, называемый «нареканием». К сожалению, почти забытый ныне. Родители, выбирая имя своей дочери, ориентируются на что угодно, только не на простейшие установки. Несмотря на многообразие женских русских имен, родителям порой выбрать наиболее подходящее имя для своей дочери становится очень трудно. Можно выбирать бесконечно, однако важно запомнить одно простое правило: чем грубее и жестче звучит русское женское имя, тем более сильным, дерзким и даже мужественным характером будет обладать девушка с таким именем. Те имена, в которых преобладают гласные сонорные звуки, чаще всего награждают своих обладательниц мягкостью, нежностью.

При выборе имени для дочери важно достичь гармонии между именем, фамилией и отчеством. Если говорить об основных традициях имянаречения, то довольно часто родители нарекают своих дочек в честь родственников, выдающихся личностей, знаменитостей.

Ну и, конечно, как и другие имена, русские женские имена не лишены смысла, они несут в себе некое сообщение, послание. Итак, наиболее популярными и распространенными русскими женскими именами являются Александра, Дарья, Елена, Елизавета, Анна, Татьяна.

Среди женских русских имен есть и наиболее интересные, мелодичные и красивые. Это могут быть имена Василиса, Валерия, Вероника, Виктория, Евгения, Мирослава, Полина, Юлия. Все чаще современные родители выбирают для своих дочурок именно эти некогда редкие имена.

Характерной особенностью женских славянских имен является наличие нескольких основ, чаще всего двух. Вот, к примеру, Ярослава, Мирослава, Светлана, Милолика и другие. Женские славянские имена довольно просты, понятны, чтобы уловить их смысл не нужно обращаться к специальной литературе. Именно поэтому они настолько популярны.

Если затронуть древних славян, то станет ясно, что они-то, как раз, придерживались двойного имени, так как верили в мистическую связь между ним и его обладателем. Итак, настоящее имя было известно лишь узкому кругу людей, то есть родственникам. Все остальные знали так называемое «ложное имя». Как правило, второе имя давалось ребенку в подростковом возрасте, так как обозначало определенную черту его поведения, характера.

В последние несколько лет родители стали выбирать для своих дочек женские славянские имена, которые довольно долго были редкими. А все потому, что хочется подчеркнуть индивидуальность, выразительность, а также наделить ребенка определенными чертами, свойственными данному имени. Самыми красивыми и звучными женскими именами славянского происхождения можно назвать Ярина, Мирослава, Злата, Владислава, Любомила, Любовь, Людмила, Милана, Милена, Снежана.

При выборе имени для девочки чаще всего происходят семейные споры и даже некоторые разногласия, ведь самым главным критерием такого выбора, как правило, становится красота, а, как известно представления о красоте у всех разнятся. Красивые благозвучные женские имена, как правило, это имена любимых женщин или же имена, которые связанны с некоторыми необыкновенными, чем-то поразившими нас прекрасными женщинами! Именно такие имена, по своенравию нашего сознания, могут казаться нам необыкновенно привлекательными и гармоничными.

Бывает так, что иноязычные женские имена, глобальный смысл имен мы не всегда знаем и понимаем, могут очаровывать нас просто одним своим звучанием и мелодичностью. Не стоит бояться или сдерживать себя, смело называйте! Но, конечно же, только в тех случаях, когда выбранное Вами имя для девочки сможет быть прекрасно сочетаемо с Вашей, же фамилией, и с отчеством. Даже если Ваша дочь, вырастя, выйдет замуж за мужчину с не такой уж благозвучной фамилией, у нее всегда будет возможность остаться под своей фамилией. И конечно же обязательно постарайтесь заранее узнать значение такого прекрасно звучащего но незнакомого Вам имени. Иначе Ваша девочка может позднее оказаться в смешной ситуации, скажем, если ее имя в переводе с родного языка будет означать что-нибудь не совсем поэтическое.

Иногда, выбор имени для девочки родители попросту сводят к изучению самых известных популярных или же модных на данном этапе имен. Однако задумайтесь, есть ли смысл следовать моде, если когда-нибудь в группе детского садика или в школе окажется, что большая часть девочек будут носить точно такие же имена? Но конечно не стоит, и впадать в крайности и выбирать имя для дочки из чрезвычайно редких или даже экзотических имен. Не забывайте, что Вашей девочке предстоит прожить прекрасный, но все, же очень непростой период детства, в котором любая необычность или нестандартность вполне может дать лишний повод к иногда злым насмешкам.

Одним из самых удачных выходов из слишком не простой ситуации выбора имени для Вашей девочки может стать красивое, необычное, и самостоятельно придуманное женское имя. Согласитесь, такая возможность есть абсолютно у всех современных родителей согласно существующему на данном этапе законодательству Российской Федерации! Однако для начала все же не поленитесь ознакомиться с теми прекрасными женскими именами , которые будут представлены на нашей странице. Будьте уверены, Вы обязательно сможете найти именно то, что устроит абсолютно всех членов Вашей семьи и будет прекрасно и по своему звучанию, и конечно по значению и смыслу!

Женские русские имена, красивые и звучные, – великое достояние национальной культуры. Многовековая история именования на Руси сформировала огромный именослов великолепных женских имен, ставших неотъемлемой частью отечественной истории.

Происхождение русских имен самое различное, но их судьба – это судьба России, отражение великой и многострадальной истории страны, полноты ее культурного бытия. Кроме того, русские имена вот уже не одно десятилетие покоряют культуры других стран, превращаясь постепенно из экзотических и редких имен в имена распространенные и близкие. Особенно популярны на Западе краткие формы русских женских имен – Таня, Лиза, Саша и другие.

Современные красивые женские русские имена отражают динамику развития отечественной культуры в новейшее время, сочетающую, с одной стороны, открытость России миру, влияние других культур, но с другой – стремление сохранить и упрочить самобытность национальной культуры, ее традиции и обычаи.

Традиции имя наречения в России

История именования на Руси во многом схожа с историей имянаречения всех европейских народов с одним существенным отличием – в русскую систему именования включено отчество. Таким образом, полное русское имя состоит из личного имени, отчества и фамилии. Кроме того, так же как и у многих других народов, существуют краткие формы имени, прозвища, ласкательно-уменьшительные формы, псевдонимы. Помимо русского народа, отчество существует у белорусов, украинцев, исландцев, болгар и греков.

До принятия христианства древнерусские имена представляли собой конгломерат, состоящий из родового имени, прозвища, тайного имени, так что определить, какое имя является личным, подчас невозможно.

Существенные изменения в практике именования наступили с принятием христианства, хотя еще долгое время не только крестьяне, но и князья имели два имени: одно славянского происхождения (языческое), другое – полученное при крещении. До XV века русские князья носили славянские имена, состоящие из двух основ – Владимир, Ярополк Святослав, Мстислав и другие. Слова, из которых составлялись княжеские имена, чаще всего имели значения, связанные с миром воинской славы, доблести и чести. Женские княжеские имена также двухсоставные – Переяслава, Добронега, Ярослава. Простолюдины не имели права носить княжеские имена, как, впрочем, долгое время они не имели ни отчеств, ни фамилий. Первыми христианские имена в качестве главного имени, а также фамилии, приобрели князья и бояре, затем купцы и духовенство. Фамилии крестьян формируются только к концу XIX века.

Происхождение русских женских имен

С принятием христианства именослов Древней Руси значительно расширился. Согласно православной традиции, имя человек обретал только при крещении. Еще долгое время церковь была вынуждена бороться с языческими, то есть славянскими именами. И, хотя некоторые древнеславянские имена присутствовали в святцах, большинство из них было под запретом. Самый интересный пример такого «запретного плода» – женское имя Светлана, возникшие в результате литературных исканий русских романтиков. До сих пор многие даже не догадываются, что ставшее таким родным, оно имеет литературное происхождение. Однако органичное звучание, его фонетика и позитивное значение заставляют считать его чуть ли не старославянским. По крайней мере, православная церковь включить его в святцы долгое время отказывалась.

Большинство имен православных святцев имеют древнегреческое и древнеримское происхождение. В свою очередь, древнегреческая цивилизация известна как культура, вбирающая опыт и традиции других стран, и поэтому древнегреческие имена вобрали в себя лучшие имена из различных регионов Ойкумены. Особенно велико значение древнееврейских имен, известных всем по Библии.

Петровские реформы, культурные взаимодействия с европейскими странами, прежде всего Францией, Германией, Великобританией, также обогатили корпус русского именослова, русифицируя многие западноевропейские прозвища. Например, Паулина. Таким образом, к концу XIX века сложился внушительный именослов, вбирающий в себя сотни прекрасных русских вариантов слов.

Следующим поворотным моментом в истории российского имянаречения была Октябрьская революция, знаменующая переход к советской системе наименования. Роль святцев в выборе была упразднена. Появляются имена, возникшие в результате аббревиации. Например, Владлена – Владимир+Ленин.

Итак, по происхождению русские женские имена подразделяются на:

• славянские: Алена, Богдана, Борислава, Влада, Дарина, Забава, Зарина, Злата, Лада, Любава, Людмила, Мила, Милана, Милена, Милослава, Мирослава, Рада, Радмила, Снежана, ;
• древнегреческие и древнеримские: Авдотья, Аврора, Аглая, Агриппина, Акулина, Александра, Антонина, Анфиса, Валентина, Валерия, Варвара, Василиса, Венера, Вероника, Виктория, Глафира, Диана, Евгения, Ефросинья, Лариса, Лидия, Мелания, Наталья, Нина, Пелагея, Полина, Прасковья, Раиса, Софья, Таисия, Тамара, Татьяна, и другие;
• древнееврейские: Анна, Елизавета, Лия, Марфа, Серафима, Сусанна.
• советские: Идея, Искра, Вилена, Владлена, Нинель, Октябрина, Сталина.

Выбор красивого современного женского русского имени

В настоящее время имя ребенку выбирают только родители, и каким необычным оно не было бы, органы ЗАГСа обязаны его зарегистрировать.

Современные ученые установили, что определяющим фактором в пользу выбора того или иного варианта является его «красота». Для россиян это означает: благозвучность имени, гармоничная сочетаемость с отчеством и фамилией, приятные культурные и символические ассоциации. Как показывает практика, все больше россиян при выборе имени ребенка ориентируются на православные святцы, что приводит к возвращению многих забытых имен. Например, Варвара, Пелагея, Ульяна и другие.

Немаловажным фактором, влияющим на выбор имени, является его популярность, мода на имя. Этот фактор имел значение всегда. Широко известен пример, когда благодаря гению А. С. Пушкина имя Татьяна, считавшееся когда-то простонародным, вошло в моду и обрело популярность среди дворян. Что говорить о нашем времени, когда средства массовой информации формируют вкусы и предпочтения многомиллионной аудитории.

Как показал опрос, вот уже несколько лет для россиян самым популярным, а, значит, красивым женским именем является имя Анастасия. За ним следуют: София, Анна, Александра, Мария, Дарья, Елизавета, Полина, Елена, Наталья.

Если составить список самых красивых современных русских женских имен и их значений, то получится следующее:

Александра – защитница, надежная;

– благородная;

– благоволение;

Анастасия – воскрешенная;

Антонина – из рода Антониев;

Валентина – сильная;

Валерия – здоровая, крепкая;

Варвара – чужестранка;

Василиса – царственная;

Вера – вера;

Вероника – от личного имени жены Птолемея Ференики;

– победительница;

Галина – спокойная, безмятежная;

– великий огонь;

Евгения – благородная;

Екатерина – истинная, чистая;

– солнечная;

Елизавета – почитающая Бога;

Жанна – Богом данная;

Зинаида – божественная;

Злата – золотая;

Зоя – жизнь;

Инна – бурный поток;

Ирина – мирная;

Карина – милая;

Каролина – от мужского имени Карл;