Абазинские пословицы и поговорки
Без огня нет и дыма
Бездельник хуже чучела: чучело хоть зверей пугает
Большая собака залает, за ней и маленькая
Бывает и так, что яйцо умнее курицы
В своей норе и мышь сильна
В семье ребенок старше всех
Ветер сносит и дом, и шалаш
Вол и муха пошли войной друг на друга
Волк набивает оскомину от недобытого мяса
Волка сделали чабаном
Вслед топору кинул и рукоятку
Выброшенную золу вновь в дом не заносят
Где не можешь скосить охапку, там не ставь скирду
Где нет твоего дела, туда не суйся со своей лопатой
Гром прогремел, молния ударила, а где же дождь
Два арбуза в одной руке не удержишь
Добро следует за добром, зло за злом
Дорога у правды широка
Дружных шкурка ягненка укроет, а недружных и бычья шкура не спасет
Если даже юноша слеп, матери он кажется зрячим
Если одна овца прыгнет с утеса, то и все прыгнут за ней
Если слово много раз повторять, оно станет горьким
Если спор кончается дракой, то посторонний страдает
Заботься о лошади, но и вола не забывай
Землей, вынутой из ямы, не заполнить ту же яму
Знание не носят на спине
И дурак умен, пока молчит
Из пустой чашки вода не выльется
Из-за одной лошади поят сто лошадей
Имевший седло поехал, имевший лошадь остался
Ищет иголку в скирде сена
Кинжал свой дважды не вынимай и слово свое дважды не повторяй
Ко лжи ноги трудно приставить
Когда волк уносит овцу, он на её тавро не смотрит
Когда дерево старится, оно делается червивым
Кого не удержала лука, не удержит и грива
Конный пешему не товарищ
Кошке — забава, мышке — смерть
Кошке — игрушки, а мышке — смерть
Кто будет человеком, того видно, когда он ростом еще с кнутовище
Кто много видел, тот много знает
Кто не ел горькой пищи, тот не знает сладости меда
Кто не знает ни добра, ни зла, тот думает, что он всё знает
Кто не знает, как обрабатывать землю, тот сеет просо по гальке
Кто обжегся на молоке, дует на простоквашу
Кто раз солгал, тому второй раз не верят
Куда иголка, туда и нитка
Куда идет начало реки, туда и конец
Лучше иметь по одному родственнику в каждом ауле, чем один аул, полный родственников
Малыша, упавшего с осла, не сажай на скакуна
Мать наставляла свою дочь, а дочь мух считала
Молодой растет, старый дряхлеет
Над кем посмеешься, тот над тобой посмеется
Не все красное, что ты видишь, — мясо, не все белое, что ты видишь, — сало
Не может согнуть стрелу, взялся согнуть дуло пистолета
Невыносимая женщина родила еще более невыносимого ребенка
Незнание приводит к ошибкам
Немяукающая кошка опасней мяукающей
Несчастна доля того, у кого мачеха
Облезлая мышь вновь обросла шерстью
Общее согласие укрепляет дом, совместная еда вкуснее
Объединенная сила сдвигает скалу
Он ищет иголку в скирде сена
Повозку чинят там, где она поломалась
Посеешь ветер — пожнешь бурю
Похвали старого, но выбери молодого
Прежде чем жениться на девушке, посмотри на её мать
При плешивом не доставай гребешок
Прихоти князя — плач крепостного
Пришел просить кислое молоко, а чашку свою спрятал
Разве волк пройдет мимо овцы
Разве станет коза овцой, а овца козой
Разве сытый и голодный понимают друг друга
Река возвращается в старое русло
Родился я в один день, умру тоже в один день
Роет колодец иголкой
Смерть буйвола — пир собакам
Снег выпадает очень белым и красивым, но быстро сходит
Старой собаке и сыворотки не дают
Стоит произнести «алмасты», как оно делает семь шагов в твою сторону
Стонет тот, на кого дерево свалилось, стонет и тот, на кого лист упал
Тело — украшение для костей, одежда — украшение для тела
То, что у него в душе, убивает его самого, а то, что выходит из его уст, убивает нас
Тот, кто не знает ни добра, ни зла думает, что он всё знает
У бездетной женщины ребенок не плачет
У невезучего и мясо не варится
У прилежного кровь играет, а у ленивого стынет
У руки, пять пальцев, и все разные
Ум хорошо, а два лучше
Утопающий и за соломинку хватается
Хороший друг лучше плохого брата
Хотя кожа у змеи меняется, сердце остается прежним
Хотя у него зубы белые, но сердце черное
Хранимое в сердце отражается на лице
Цыплят по осени считают
Что говорят взрослые, то дети повторяют
Что не под силу одному, то сделают двое
Что положил в суму, то и выпьешь из неё
Что унесла засуха, может вернуть дождь, а что унес дождь, засуха не вернет
Чтобы не портилось мясо, его посыпают солью, но что делать, если начнет портиться соль
Чужая собака пришла, нашу прогнала
Чье имя произносят, тот уже на пороге
Яйцо курицу поучает
***
Абхазы — коренная народность Закавказья. Проживают в основном в Абхазии, а также в Турции. Абхазский язык входит в абхазскую подгруппу западной группы кавказской семьи языков.
Абхазские пословицы и поговорки
Бессильный всем враг
Была бы голова, а шапка будет
В вате не спрячешь огня
В день похода известили того, кого не хотели с собой брать
Вовремя посеянное вовремя всходит
Все собаки сильны у себя во дворе
Всмотрись в лицо человека и отдай ему его долю
Где больше на арбу нажимают, там она и скрипит
Где у человека болит, туда он и руку прикладывает
Гончар приделывает ручку к кувшину там, где захочет
Гость ненавидел гостя, а хозяин — обоих
Делай для другого, учись для себя
Дерево держится корнями, а человек — родственниками
Для быка рога не тяжесть
Для глухого два раза в барабаны не бьют
Для голодного и соль с перцем — хорошая еда
Для своих и косой — весьма зрячий
Добрый сосед лучше злого брата
Если вглядишься в молоко — найдешь черные пятна
Если загорится вода, чем её потушить
Если крикнешь в кувшин, то и кувшин на тебя крикнет
Если отец драчлив, то и сын его будет драчливым
Если сам не иду, кто пойдет со мною?
Живого — на мертвого не меняют
Из одного кола изгороди не сделаешь
К кому привыкли, к тому нет уважения
Когда перевелись собаки, шакала стали на охоту брать
Кого бранят сто человек, тот и стоит ста человек
Козёл невелик — рога большие
Козы перед гибелью бодаются
Кому вред причинят за горою, тот заставит раскаяться по эту сторону горы
Красивая женщина сама себя стережет, а некрасивую должен стеречь муж
Кто зло делает — для себя, кто добро делает — тоже для себя
Кто на свою силу надеется — не угрожает
Кто не болел, тот не ценит здоровье
Кто не желает быть с тобой в родстве, тот просит у тебя луку седла
Кто не полезен себе — и для других бесполезен
Кто не стыдится сказать, тот и сделать не постыдится
Ласковый ягненок двух маток сосет
Лисица — враг своего хвоста
Лишнее слово надоедает
Лошадь издохнет — поле останется, человек умрет — слово останется
Лучшая птица позади всех летит
Лягушка — и та хочет, чтобы её болото было больше всех
Медведь кусает того, кто его вырастил
Молчаливая кошка опаснее мяукающей
На руке всего пять пальцев, но и те не равны
Не насмехайся над плохим бурдюком, не зная, что в нём
Не сжигая вертела и не сжигая мяса
Образование — гость, ум — хозяин
Одна гнилая груша сто груш сгноит
Одно и то же слово два раза скажешь — будет вонять
Ослу не идет седло
От шашки рана заживает, и от пули рана заживает, а языком нанесенная рана не заживает
Плохое не прячется, а хорошее не показывается
Пока младенец не закричит, мать ему соски но подает
Родители для детей, а дети для себя
Сказанное слово — выстреленная пуля
Скотина пестра снаружи, а человек изнутри
Слабый поневоле добр
Сначала посмотри, кто тебя слушает, а затем начни свою речь
Старая собака сумеет поросенка поймать
Сытый думал, что товарищи его тоже сыты
Тесен был мир для двух карликов
Тополь растет высоко, но плодов с него никто не видел
У отца-задиры — сын драчун
У слабого язык длинный
Украденная буйволица четыре подойника молока давала
Утопающий за змею хватается
Хорошая дочь стоит двух плохих сыновей
Храбр тот, кто на войне не был
Человек держится человеком, как плетень кольями
Человека, кроме земли, ничто не насытит
Чем даром сидеть, лучше попусту ходить
Через плетень перелезают там, где он ниже
Что делаешь с опаской, на том не осрамишься
Что не сказал во время посева, того не скажешь во время жатвы
Чужой мертвец спящим кажется
Чужой покойник спящим кажется
Шутка — половина правды
Абхазские пословицы
Бедному только и остается, что усы покручивать.
Бессильный всем враг.
Была бы голова, а шапка будет.
В вате не спрячешь огня.
Все собаки сильны у себя во дворе.
Всмотрись в лицо человека и отдай ему его долю.
Всякий Родину любит, как Святое место.
Делай для другого, учись для себя.
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда.
Если загорится вода, чем ее потушить?
Если крикнешь в кувшин, то и кувшин на тебя крикнет.
И врага своего корми до смерти!
К кому привыкли, к тому нет уважения.
Как ты бьешь в ладоши, так я и танцую.
Кого бранят сто человек, тот стоит ста человек.
Козёл невелик - рога большие.
Кому доверяешь лошадь, тому доверяй и жену.
Крала нитки от своего же платья.
Кто не знает, как работать, для того
У плохой жены муж рано седеет.
У плохого мужа умная жена всегда дура.
Хоть криво сиди, но правду говори.
Хочешь услышать правду - дай высказаться.
Хромая правда обгонит ложь.
Язык - золото, язык - грязь.
Язык мокр, что заставишь, то и скажет.
Язык человека может ранить и вылечить.
***
Аварцы — одна из горских народностей Северного Кавказа. Проживают в Дагестане, а также в Азербайджане. Аварский язык входит в дагестанскую группу восточно-кавказской семьи языков
Аварские пословицы и поговорки
Без ветра и ковыль не шелохнется
Без навоза и влаги цветы не растут
Бывшее — плохо, ставшее — хорошо
Бык сдохнет — мясо, арба сломается — дрова
Вещи нравятся свои, жены — чужие
Воробей думает только о просяном поле
Вору краденое грошем кажется, хозяину — рублем
Впереди хорошего — плохое, впереди плохого — хорошее
Голову повязывай, пока она не разбита
Детеныш мыши грызет мешок, детеныш волка дерет овцу
Детеныш утки уже в яйце знает воду
Дом вороны найдешь по карканью
Дом пришельца — на краю аула
Дочь, тебе говорю, а ты, невестка, слушай
Знать не знаешь, так и вины нет
И Аллах любит поле, которое унавожено
И мёд горчает, если его много
Из-под дождя да под желоб
Красивая жена хороша по соседству
Кто ищет, тот и находит
Кто отправился по тропинке, тот не вернулся, а кто отправился по столбовой дороге, тот вернулся
Лучше сегодня курдюк, чем завтра баран
Много знает не много живший, а много видевший
Муж хорош — и жена хороша, жена хороша — и муж хорош
На каждого фараона один Моисей
На козу со сломанной ногой и дуб валится
На что нет свидетеля — то ложь
Наследник осла — собака
Находясь на корабле, не спорь с корабельщиком
Не женись, если расхваливает мать, а уважают соседи, не упускай
Ночью ложись, днём вставай — не следуй привычкам совы
Он, как осмоленная тряпка
От котла — сажа, от злого — злое
Отец ест барбарис, а у детей оскомина
Погибло наше плохое, пусть сгинет и чужое хорошее
Под навесом, где нет котов, мыши резвятся
Пока заяц в кустах, не ставь котёл на огонь
Пока не узнал, цена вести сто туманов, узнал — грош
Пока умелый Гасанали здесь, приведи-ка еще одного осла зарезать
Прошедшее не вернется, потухшее не загорится
Прошлое не вернется, коротышка не подрастет
Пчела и муха не сработаются в одной колоде
Рот говорящего о мёде не становится сладким
Сам маленький, подвиг большой
Своя дочь лучше, чем чужой сын
Сказали, что гора посетила гору — поверь; не верь тому, что у человека изменился характер
Скотина пестра снаружи, а человек — изнутри
Стрела, ударившая в чужую голову, — то же, что стрела, попавшая в навозную кучу
Съеденное и выпитое — наше, остальное — чужое
Съешь целый сад, съешь одну виноградину — грех одинаков
У бросившего работу останавливаются челюсти
У лжи одна нога огневая, другая — восковая
У счастливца и осёл рожает, как ослица
У хромого и тень хромая
Хорошо слово короткое, а веревка длинная
Что видел — правда, что слышал — ложь
Что пользы гнать козлят с межи, когда на посевах пасутся буйволы
***
Адыгейцы — одна из народностей Северного Кавказа. Проживают в Адыгеи, Турции и странах Ближнего Востока. Адыгейский язык входит в абхазско-адыгскую группу кавказской семьи языков.
Адыгские пословицы и поговорки
Болезнь приходит через проушину колуна, а уходит через ушко иголки
В своей норке и мышь храбра
Видишь голову медведя — не ищи его след
Вкусная еда человека веселит
Всё село не бывает глупым, и среди глупых умные найдутся
Где нет кошки, там и мышам раздолье
Где нет хороших стариков, там нет хорошей молодежи
Где пчелы, там и мёд
Где шума много, там ума мало
Глупый пестрое любит
Глупый свои запасы съедает сразу
Говори подумавши, садись оглядевшись
Голой рукой огня не взять
Два камня в воде — и те сталкиваются
Два соседа корову доят, и то по-разному
Два ястреба дерутся — воробью корм достается
Две чесоточные лошади — друзья
Доля слабого — остатки
Если брюхо сыто, хлеб сырым становится
Если вожак зорок, то и тот, кто следует за ним, — неплох
Если всадник падает духом, то и конь не скачет
Если долго смотреть на молоко, и в нем увидишь кровь
Если не знаешь, спрашивать не обидно
Если не ответишь тому, кто бьет тебя, он так и не узнает, есть ли у тебя руки
Если не с кем посоветоваться — положи шапку и посоветуйся с нею
Если один и тот же мужчина обманет тебя трижды — ты глуп, если в одну и ту же яму упадешь три раза — ты слеп
Если орел часто бьет крыльями — крылья ломаются
Если ребенок не плачет, не дают ему сосать
Если сердце не смотрит, то и глаза не видят
Если слушать будешь много — говорить будешь мало
Если спор кончается дракой, то и посторонние страдают
Если ты прав — ты силен
Если ты, пока он похож на хворостинку, не согнёшь то когда он станет колом, совсем не согнешь
Если худую скотину выкормишь, то губы намажут жиром, а дурного человека воспитаешь, то он только лягнёт
Есть вместе — вкуснее, работать вместе — веселее
Золото ценится дороже там, где его добывают
И в смерти есть мужество
И капкан если не обманет, то не поймает
Испуганного всадника долго не преследуй
Каким тебя видят — таким ты кажешься, каким кажешься — таким и считают
Когда лгун правду говорит, никто не верит
Когда много чабанов, среди овец падеж
Когда спросили, чья голова красивее, черепаха высунула свою
Кого называешь князем, тот примет тебя за холопа
Кого не замечают, тот покашливает
Кого не хотят в попутчики, того зовут мимоходом
Кому нет дела до тебя, тому о своей головной боли не рассказывай
Кому ты не мил, для того у тебя не голова, а головища
Кости красит мясо, а тело – одежда
Крупный дождь долго не идет
Кто долго выбирает, тот прогадает
Кто кормит ребенка, для него и мать
Кто не видит тебя, пока ты сидишь, — не заметит тебя, когда встанешь
Кто не постыдится сказать, тот и сделать не побоится
Кто от чумы уцелел, тот от хмеля умер
Кто раньше умер, того раньше и на кладбище несут
Кто своего места не знает, тот без места останется
Ласковое слово смягчает сердце
Ласковый теленок двух коров сосет
Лесу и темной ночи не доверяй своей тайны
Лучше хорошее оружие, чем плохой спутник
Мачеха похожа на снег
Мех лисы её враг
Молодого наставляют, старого не поучают
Мулла знает «давай», но не признает «возьми»
Наставляй дочь так, чтобы слышала невестка
Не брани и не хвали того, кто не испытан тобою ни в деле, ни в пути
Не вынимай дважды кинжала, не повторяй своего слова дважды
Не вынимай не вовремя своей сабли, но коли вынул её, не клади обратно, не заслужив похвалы
Не смейся над тем, кто падает первым
Неумело посаженное дерево — высыхает
Пастухи телят и те старшего имеют
Перепуганного всадника долго не преследуй
Пеший всегда смеется над всадником
Плохая весть быстро разносится
После дождя бурку не бери
Разве нога коровы убьет теленка
Разве от козы родится ягненок?
Рана от сабли заживет, от языка — нет
Своих птенцов и грач считает красивыми
Смотри на мать и женись
Соревнующиеся богатеют, а строящие друг другу козни разоряются
Стонет и тот, на кого падает дерево, и тот, на кого падают листья
У всякого дела свой черед
У кого много недостатков, тот их легко находит и у других
У лжи ноги коротки
У мудрого завистников много
У муравья перед смертью крылья вырастают
У одного девять шуб, а девять других — без шубы
Хвали старое, а выбирай новое
Хорошего вола узнаешь еще теленком
Чем проторговаться, лучше все раздарить
Что говорит мулла, выполняй, а что он делает, не делай
Что говорят в народе, то правда
Что приятно для души, то красиво для глаз
Чья речь сладка, тот и змею из норы выманит
Языком мастер, а делом левша
Адыгейские пословицы
В незаконченном деле змея сидит.
В своей норке и мышь храбра.
Глупый пестрое любит.
Говори подумав, садись осмотревшись.
Даже верблюд один раз в год веселится.
Если сердце не смотрит, то и глаза не видят.
Если хочешь врать — вали на мертвого.
И дурак умен, пока молчит.
Какой прок, что корова дает много молока, если она его разливает?
Крупный дождь долго не идет.
Кто не постыдится сказать, тот и сделать не побоится.
Ласковый ягненок двух маток сосет.
Лучше иметь умного врага, чем глупого друга.
Лягушка и та говорит: LАх, если бы речка, где я сижу, поглубже была!¦
На мать смотри, на дочери женись.
На месте колючек колючки и вырастут.
Не смейся над тем, кто падает первым.
Неназначенный срок далек, назначенный наступит.
Рана от сабли заживет, от языка — нет.
Сперва дома научись, потом на хасэ (собрание) иди.
Тайна, известная троим, уже не тайна.
Трус бьет первым.
У кого много недостатков, тот их легко находит и у других.
Умей обойтись с глупым, а умный сам с тобой обойдется
Хорошее оружие — хороший спутник.
Что слепой схватил, то он крепко держит.
***
Редактор журнала «Азов литературный»
***
Абхазы — это один из абхазо-адыгских народов, коренное население Абхазии, проживающее в Северо-Западной части Кавказа. Крупные диаспоры имеются в Египте, Ливане, России. В Абхазии проживает 123 тыс. абхазов (около 51 % населения). Абхазский народ издревле подразделяется на ряд этно-территориальных групп, отличающихся особенностями языка, элементами культуры, а также локальным самосознанием, а именно это: абжуйцы, аибга, ахчипсы, бзыпцы, гумцы, псхувцы, садзы, самурзаканцы, цабальцы, дальцы, цвыджи. Наиболее распространённые религии — православие (с VI века) и ислам суннитского толка (с XV века).
____________
Б ыла бы голова, а шапка будет.
У нищего много ворот.
В вате не спрячешь огня.
Вовремя посеянное — вовремя и всходит.
Враг твоего врага – тебе друг.
Человек держится роднёй.
Все собаки сильны у себя во дворе .
Делай для другого, учись для себя.
Для голодного и соль с перцем - хорошая еда.
Друга познай прежде, чем в дорогу собрался, соседа – пока не начал строить дом.
Если бросишь шапку в народ, то каждый будет её топтать.
Если с женой не повезло – разведись, если друзья предали – застрелись.
Земля, где ты родился – рай, а родники её — мёд.
И горстка родной земли – большое
богатство
.
Как ты бьёшь в ладоши, так я и танцую.
Когда война за Родину идёт, приглашения не надо.
Когда сын за Родину погибает, его мать не плачет.
Кого бранят сто человек, тот стоит ста человек.
Кого не любят друзья, тот не лучше мертвеца.
Кому доверяешь лошадь, тому доверяй и жену.
Крала нитки от своего же платья.
Кто летом на солнце не поработал, у того зимой котёл холоден.
Кто надеясь на соседа за стол сел, тот на ужин ничего не съел.
Кто не знает, как работать, для того работа не кончается.
Кто не трудился, тот и чужого труда не ценит.
Кто утром трудится, тот во время ужина смеётся.
Куда бы лиса ни пошла — хвост за нею.
Легче остановить дождь, чем девушку, собирающуюся замуж.
Лучшая птица позади всех летит.
Лучше близкий сосед, чем далёкий родственник.
Между волком и козой дружбы не бывает.
Не клади свою ложку туда, где нет твоей миски.
Нищему любая обувь в размер.
Одна гнилая груша сто груш сгноит.
Одним колом изгороди не сделаешь.
Плохое не прячется, а хорошее не показывается.
Плохой сын – только отцу с матерью сын, а хороший – всему народу сын.
Про женщину спроси у женщины.
Путь на Родину самый короткий.
Родители — для детей, а дети — для себя.
Скупой и несчастный друзей не имеют.
Слабый поневоле добр.
Смерть нищего никто не замечает.
Сон уставшего — сладок.
Сума нищего дна не имеет.
Счастлив тот, кто говорит с гордостью, что он абхаз.
Теряющий Родину – теряет всё.
У сражающегося под родным небом – силы утраиваются.
Хочешь испытать друга – присмотрись к нему в гневе.
Храбр тот, кто на войне не был.
Бедному только и остаётся, что усы покручивать.
Чем даром сидеть, лучше попусту ходить.
Чем плохой друг, лучше хороший посох.
Чем прикидываться дураком, лучше прикидываться умным.
Ястреб ловит, коршун отнимает.
И кости махаджиров по Родине плачут. (махаджиры - этнические абхазы, вынужденные переселиться в 19 веке из Абхазии в Турцию и другие страны Ближнего Востока ).
.
Содержание страницы: абхазские народные пословицы и поговорки с переводом, на русском языке.
Земля, подобно всякому живому, обладает своей особой духовностью, и без родной земли, без тесной связи со своим отечеством невозможно найти себя и свою душу. (Мартирос Сарьян)
«Познать мудрость и наставления, понять изречения разума, усвоить правила благоразумия и правды»…- вот первые слова, написанные по-армянски. Слова, ставшие девизом целого народа, слова, спасшие этот народ.
У великого человека два сердца - одно истекает
кровью, другое - стойко терпит.
(Д. Джебран)
Как беден тот, у кого нет ничего, кроме денег. (А. Граф)
Бог дарует нам родственников; друзей, слава Богу, мы выбираем сами. (Э. Мамфорд)
Жениться совсем не трудно, трудно быть женатым. (М. Унамуно)
Легче остановить дождь, чем девушку, собирающуюся замуж. (Абхазская пословица)
Они нуждаются, обладая богатством, а это самый тяжкий вид нищеты. (Сенека)
Мы часто бываем, одиноки среди людей, чем в тиши своих комнат. (Г. Торо)
Даже когда птица ходит, видно, что у неё есть крылья. (А.Лемьер)
Чем меньше люди думают, тем больше говорят. (Ш. Монтескье)
Самые глубокие реки текут с наименьшим шумом. (Курций)
Тот, кто знает, не говорит; Тот говорит, не знает. (Лао-Цзы)
Пока уста обвиняют, сердце оправдывает. (А. Мюссе)
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик оплакивал нашу кончину. (М. Твен)
Кто поднялся на цыпочки, не может долго стоять. (Дао де Цзин)
Люди мелкого ума чувствительны к мелким обидам; люди большого ума всё замечают и не на что не обижаются. (Жан де Лабрюйер)
Люди недалёкие обычно осуждают всё, что выходит за
пределы их понимания. (Жан де Лабрюйер)
Благородная душа стоит выше обид, несправедливости,
огорчения, насмешки; она была бы неуязвимой, если бы
не страдала от сострадания. (Жан де Лабрюйер)
Бывают низкие души, вылепленные из грязи и нечистот,
любящие корысть и наживу так же сильно, как души высокие
любят славу и добродетель. Их единственная отрада -
всё приобретать и ничего не терять; им интересно только
одно - поместить деньги из десяти годовых; они
постоянно заняты мыслью о своих должниках, вечно боятся
понижения пробы или веса монеты, всегда погружены в
контракты, векселя и прочие документы. Их не назовёшь,
ни отцами, ни гражданами, ни друзьями, ни христианами.
Они, пожалуй, даже не люди. Зато у них есть деньги…
(Жан де Лабрюйер)
Смерть - ещё не доказательство того, что ты жил. (?)
Все люди братья, но не все братья люди.
Всегда работай. Всегда люби. Люби жену и детей, больше
самого себя. Не жди от людей благодарности и не огорчайся,
если тебя не благодарят. Наставление вместо ненависти,
улыбка вместо презрения. Из крапивы извлекай нитки,
из полыни - лекарство.
Нагибайся только затем, чтобы поднять павших. Имей
всегда больше ума, чем самолюбия. Спрашивай себя каждый
вечер: что ты сделал хорошего. Имей всегда в своей
библиотеке новую книгу, в погребе - полную бутылку,
в саду свежий цветок. (Эпикур)
Не каждый человек, кто с человеком схож. Людьми становятся, а не рождаются. (Геворг Эмин)
Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай, что говоришь. (?)
Тот - счастливейший из всех, будь он король или крестьянин, кто обрёл мир в собственном доме. (И. Гёте)
Если ваша дочь, удачно вышла замуж, вы обрели сына; если нет, вы потеряли дочь. (Ф.Кворль)
Богатство не уменьшает жадности. (Саллюстрий)
Не полагайся на жену, которая много смеётся (Пифагор)
Женись, несмотря не на что. Если попадётся хорошая жена, будешь исключением, а если плохая - станешь философом. (Сократ)
У серьёзного человека немного идей. Человек с множеством идей никогда не бывает серьёзным. (П. Валерии)
Если хочешь избавиться от гостя, докучающего своими визитами, дай ему взаймы денег. (Б. Франклин)
Люди слабохарактерные не способны быть искренними. (Ф. Ларошфуко)
Люди высоко ценят тех, кто быстро продвигается наверх,
хотя ничто не поднимается быстрее пыли, соломы и перьев.
(Мартен дю Гар)
Лень - привычка отдыхать перед усталостью. (Ж. Ренар)
Любое благородное дело сначала кажется невозможным. (Т. Карлейль)
В каждом из нас скрытый негодяй, но приличный парень не даёт ему выйти наружу. (Э. Лик)
Есть ли больший недостаток, чем подмечать чужие недостатки. (Д. Джебран)
Тот, кто рассказывает тебе о чужих недостатках, рассказывает другим о твоих. (Д. Дидро)
Обиды записывайте на песке, благодеяние вырезайте на мраморе. (П. Бауст)
