Хаттори Хандзо получил известность благодаря фильму «Убить Билла», но он был настоящим самураем и опытным ниндзя. Он стал известным генералом и заработал прозвище «Дьявол Хандзо». Считается, что в молодости он руководил группой ниндзя и набрал силу под крылом будущего правителя Японии. Существует предание, что он написал или унаследовал один из самых старых свитков ниндзя.
Давайте узнаем реальную историю этого человека...
Единственное сохранившееся изображение Хаттори Ханзо
Итак, Хаттори Ханзо (правильно именно "Ханзо", а не "Хансо": 服部半蔵, Hattori Hanzō), известный также под именем Масанари или Масашиге (服部正成), сын Хаттори Ясунага, глава династии Хаттори провниции Ига. Знающие люди вспомнят, что провинции Ига и Кога были знамениты во всей феодальной Японии прежде всего благодаря многоичсленным кланам ниндзя. Так что под "династией" Хаттори подразумевается именно клан ниндзя ("рю"), которую Ханзо и возглавлял, т.е. являлся ее дзёнином. У него была кличка "Дьявол" (Oni no Hanzō), которое он заслужил за боевые заслуги, а также чтобы отличаться от тезки из другого клана, Токугава, по имени Ватанабэ Нанзо. А сам клан Хаттори хранил традиции уникальной системы искусства фехтования на копьях.
Молодость Хаттори пришлась на окончание легенданрой эпохи, носящей в японской историографии красноречивое название "Сэнгоку дзидай" – "Эпоха воюющих провинций". Это период закончился, когда к власти пришел первый сёгун династии Токугава, Токугава Иэясу (1542—1616). Будучи отличным дипломатом и военачальником, он сумел сделать то, о чем мечтал еще его предшественник Ода Нобунага — объединил Японию в единое феодальное государство. И именно этот период считается коцном истории ниндзя.
Сразу после бурного расцвета, вызванного официальным признанием ниндзя сёгуном Асикага Есимицу, и попыткой Такеды Сингена объединить Японию с помощью отряда наемников-ниндзя из клановой общины Кога, последовал их быстрый и печальный закат. После смерти сёгуна Есимицу, новый сёгун Ода Нобунага, на жизнь которого не раз покушались наемные ниндзя многих кланов, решил покончить с традициями ниндзя раз и навсегда. В рамках "зачистки" провинции Ига, его отряд разгромил объединенный боевой отряд нескольких кланов. Многие из ниндзя были схвачены и казнены, а немногие уцелевшие разбрелись по всей стране. Среди немногих выживших оказался и Хаттори Ханзо. Вместе с небольшой группой своих учеников, оставшихся после разгрома клана, он покинул выженную и разгромленную провинцию Ига и отправился в Осаку.
Ехидно замечу, что столь жесткие меры не уберегли Нобунага. Он все-таки был убит, в 1590 году, только уже не ниндзя, а заговорщиками из его собственных воинов. После этого в стране наступила смута, и жизнь Токугава, тогда еще не сёгуна, оказалась под угрозой.
И вот тут как нельзя кстати пригодились уцелевшие ниндзя. Хатори Ханзо дальновидно оценил обстановку и спас Токугаву от заговорщиков, оказав, тем самым, поддержку будущему сёгуну, и заручившись покровительством первого из династии Токугава, которая еще 200 лет после этого будет править Японией. Взойдя на трон, Иэясу Токугава сделал Хаттори Ханзо главой свой секретной службы (как сказали бы сейчас, службы безопасности президента) — должность сколь пододящая, столь и неожиданная для бывшего изгоя. Первый раз в истории независимый ниндзя попал на официальную службу к императору, тем самым, де-факто, уничтожив границу разделявшую ниндзя и самураев.
Однако лукавый сёгун оказался не таким уж и великодушным, как представляется. Рано увидев к чему приводят внутренние распри, и как могут быть опасны даже самые преданые люди, он продолжил дело Нобунага, полностью запретив практиковать ниндзюцу. Так и получилось, что многовековые традиции многочисленных кланов оказались сохранены только благодаря отряду Хаттори Ханзо и неизвестным мастерам, на свой страх и риск обучавшим ниндзюцу своих детей и внуков. Хаттори Ханзо формировал свою секретную службу только из бывших ниндзя, и устраивал их на все возможные места при дворе, так что, хотя кланы и исчезли, их традиции жили, хотя никому из посторонних не были доступны. Так продолжалось почти столетие, когда в 1676 то немногое, что удалось сохранить, в конце концов было записано Фудзибаяси Ясутакэ, самураем (!) одной из династий Ига, в виде фундаментального трактата о технике кланов Кога и Ига под названием "Бансенсюкай".
Grave of Hattori Hanzo (Master Ninja)
Умер Ханзо Мазанари в 1596 году, когда ему было всего 55 лет. Возраст не слишком старый, поэтому считается, что он погиб в сражении с кланом ниндзя Фуума, однако никаких исторических доказательств такого предположения нет. Его пост занял его сын Масанари, который командовал теперь целиком всей стражей дворца Эдо и боевым отрядом в 200 человек, которые подчинялись только императору. Чтобы его имя не путали с отцом, его прозвали Ивами-но-Ками (石見守?), однако он никак не оправдал славы отца. Относящийся с почтением к запрету сёгуна, Хаттори Ханзо не учил своего сына ниндзюцу, что привело к печальному результату — его сын относился без должного уважения к своему подчиненному отряду воинов Ига.
Те, в свою очередь, посчитали его недостойным представлять великое имя его отца, и в 1605 году ниндзя восстали против него. Вооруженные луками и пушками, они захватили близлежащий замок и требовали сместить его с должности начальника охраны. Если же их требования не удовлетворят, они обещали убить Масанари, а затем покончить с собой. По-существу, они действовали как современные террористы, коими они, собственно, в представлениях того времени, и являлись. Однако их требования были удовлетворены, и в историю этот случай вошел как первое вооруженное восстание в объединенной Японии. Самих ниндзя не наказали, но отряд расформировали, и разделели на 4 подразделения под командованием опытных самураев. Сращивание боевых искусств ниндзя и самураев можно было считать законченым.
Останки Ханзо теперь покоятся на кладбище храма Сайнен-джи в Шинжуку (Токио), что в 5 минутах хотьбы на запад от станции JR Yotsuya Station. Надпись на могиле гласит — "Хаттори Ханзо, слуга Токугавы и уважаемый вождь ниндзя".
Все искусства имеют своих мастеров, но имя Хаттори Ханзо уже стало нарицательным не только в связи с кланами ниндзя, но и с киноиндустрией. В частности, многие кинолюбители узнали это имя из трилогии Квентина Тарантино "Убить Билла", где меч Хаттори Ханзо был мечтой профессионального киллера. Кто же этот удивительный мастер? Почему он стал знаменит? Попробуем разобраться.
Когда идут разборки самураев
Громкое имя использует в разных сферах: это персонаж подпольный из "Убить Билла". Меч Хаттори Ханзо прекрасен как внешне, так и внутренне. Это смертоносное оружие, которое предпочитают любому огнестрельному. В японской культуре Хаттори — любимый герой. Кстати, именно он стал прототипом для героя "Мортал Комбат" Ханзо Хасаши, которого зовут "Скорпион". Его боец ужасно опасен и непредсказуем. Это правильно, ведь Ханзо — один из величайших дзенинов кланов ниндзя.
Кто такой дзенин? Это верхнее звено в системе кланов. Известность свою он получил из-за служения Токугаве Иэясу, человеку, собравшему Японию в единое государство. Был у Хаттори Ханзо однофамилец — Яри-Но Ханзо или Ханзо-Копьё, тоже самурай, но менее известный. Был сериал такой "Войны тени" или "Тень воинов: Хаттори Ханзо", где после смерти сегуна начинается полноценная борьба за власть с интригами, кознями и взаимными обидами. Ханзо в сериале является главой клана, живущим двумя жизнями: хозяина купален и бесстрашного воителя, хладнокровно рубящего в капусту всех врагов. Помыслов Робин Гуда у Ханзо в сериале не наблюдается, а его мотивация в сохранении статуса семьи. Для достижения своей цели Ханзо сам плетёт интриги и подставляет неприятелей из другого клана. Эпизодов в сериале восемь. Это качественные и яркие истории с возможностью продолжения.
Сила мастера
Многое из приёмов "Скорпиона" в "Смертельной битве" было взято от реального мастера ниндзя. Он казался несколько мифическим созданием, таинственным и скрытным. Его движения так быстры, что он пропадает из воздуха, будто плавает над водой, летает и вырастает из-под земли. Чтобы подкрепить репутацию, Хаттори Ханзо сам пускал байки о себе, запугивая слабых духом врагов. Но исторически личность мастера больше относят к эпохе Токугавы Иэясу. Из боевых побед Ханзо вспоминают объединение групп ниндзя из враждующих провинций, а также спасение своего предводителя. Причём за последнее Ханзо был награждён корпоративной квартиркой вблизи Токио. Остаток жизни он провёл, охраняя задние врата столицы, которые назвали воротами Ханзо или Хансомон. Мастер умер своей смертью в 55 лет, будучи начальником охраны. Очень грустный конец для мистической легенды и война ночи, держащего в страхе целые селения.
Наследие
Смерть Хаттори Ханзо была выгодна и его людям, и его предводителю. Первые могли расслабиться и не опасаться схваток, а второй избавился от опаснейшего клана ниндзя. Сын Ханзо — Масанари — учиться ниндзя не захотел и соответственно не смог вести войска отца. Поэтому в наследство потомкам от Ханзо осталось только названная в его честь ветка метро и фигурки в храме Сайнен-Дзи. Правда, нельзя забывать о памяти, что передаётся и подкрепляется легендами и фильмами про "Дьявола Ханзо", который не только был искусен в битве, но изготавливал мечи — "катаны". Первые упоминания о таких мечах приходятся на 710 год нашей эры, когда фехтовальщик Амакуни применил в бою меч с изогнутым лезвием, выкованный из разнородных железных пластин. Меч был хорош, так как походил на типичную саблю. Без изменений он прошёл путь в 7 веков.
Аристократичное оружие
Практически сразу катаны стали излюбленным атрибутом японской знати. Переломом стала революция Мэйдзи, когда чиновники перешли на европейские шпаги. Современные катаны различаются по длине клинка, а каждый имеч имеет своё название. Больше 84 см в "нодати". Есть меч "тати" с пышным декоративным убранством и тонким клинком. Средняя длина в 61 см у "тинса-катаны". А "вакидзаси" считается парой к двуручным мечам и имеет скромную длину в 51 см. Часто "вакидзаси" заменяли боевым с клинком в 28-40 см, а дамы предпочитали "кайкен" с прямым клинком 8-16 см. Катана — универсальное оружие, превосходящее арабские булаты по прочности, остроте и гибкости. По мнению ряда специалистов это лучший в мире меч.
Хаттори Ханзо в кино
В своём нашумевшем фильме Квентин Тарантино немного ошибся во времени и способе изготовления катаны. Существует японская традиция, согласно которой фурнитуру к клинку оружейник не делает. Для столь мелкой работы у него есть целый штат. Получается, что катана — не литой инструмент, а почти конструктор, соединяющий результаты труда многих человек. Самурай имеет в запасе несколько комплектов фурнитуры для меча и меняет их в зависимости от обстоятельств. Хаттори Ханзо понадобился главной героине фильма Тарантино, которую сыграла Героиню звали Беатрикс Кидо или как именовали её коллеги-киллеры. Цель у неё одна — месть. В качестве орудия мщения она выбрала лучший в мире меч, который должен был изготовить Хаттори Ханзо. "Убить Билла" — фильм специфический, и в какой-то мере философский. Героиню серьёзно обидели, если можно отнести к обидам попытку жестокого убийства с криминальным абортом. Очнувшись от комы она хочет только мстить и добраться до главной цели — Билла, человека, бывшего её любовником, отцом её ребёнка и ставшего её убийцей. Поначалу Ханзо в фильме отказывался от работы, но узнав обстоятельства, взялся за заказ.
Готовый результат
Для клинка используется особая железная руда с примесями молибдена и вольфрама. Все слабые места выедает ржавчина, а уж после этого прутья отправлялись оружейнику, который плющил их молотом, чтобы клинок содержал в себе более 50 тысяч слоев металла. Катана — самозатачивающийся меч, и достаточно провести им по стене, чтобы получить острое лезвие подобное бритве. В работе проходит несколько этапов шлифовки, уменьшается зернистость и осуществляется полировка древесным углём. Финишная прямая — закаливание в жидкой глине, после чего на клинке появляется матовая полоса — якиба. Многие мастера (в том числе и Хаттори Ханзо) ставят на краю клинка свою роспись. Когда кончается ковка, меч полируется ещё полмесяца для зеркального блеска.
Оружие души
Пусть в фильме меч у героини отняли, но она завершила свою цель именно орудием Хаттори Ханзо. Фото с мечом пошло на промо-плакаты. Идеальный блеск оружия ослепляет и как-то не стыкуется с привычными представлениями о сражениях и крови. Но в этом и есть основная притягательность и красота лучшего в мире меча. Это вечное оружие, идеальное и чётко сбаллансированное. Оно всегда приходит к цели, и потому такие мечи сложно представить себе скромно висящими на стене в качестве декоративного элемента. Меч Ханзо — это орудие война.
И кем был настоящий профессор Мориарти , а теперь предлагаю вам перенестись в Японию.
Хаттори Хандзо получил известность благодаря фильму «Убить Билла», но он был настоящим самураем и опытным ниндзя. Он стал известным генералом и заработал прозвище «Дьявол Хандзо». Считается, что в молодости он руководил группой ниндзя и набрал силу под крылом будущего правителя Японии. Существует предание, что он написал или унаследовал один из самых старых свитков ниндзя.
Давайте узнаем реальную историю этого человека...
Единственное сохранившееся изображение Хаттори Ханзо
Итак, Хаттори Ханзо (правильно именно "Ханзо", а не "Хансо": 服部半蔵, Hattori Hanzō), известный также под именем Масанари или Масашиге (服部正成), сын Хаттори Ясунага, глава династии Хаттори провниции Ига. Знающие люди вспомнят, что провинции Ига и Кога были знамениты во всей феодальной Японии прежде всего благодаря многоичсленным кланам ниндзя. Так что под "династией" Хаттори подразумевается именно клан ниндзя ("рю"), которую Ханзо и возглавлял, т.е. являлся ее дзёнином. У него была кличка "Дьявол" (Oni no Hanzō), которое он заслужил за боевые заслуги, а также чтобы отличаться от тезки из другого клана, Токугава, по имени Ватанабэ Нанзо. А сам клан Хаттори хранил традиции уникальной системы искусства фехтования на копьях.
Молодость Хаттори пришлась на окончание легенданрой эпохи, носящей в японской историографии красноречивое название "Сэнгоку дзидай" - "Эпоха воюющих провинций". Это период закончился, когда к власти пришел первый сёгун династии Токугава, Токугава Иэясу (1542—1616). Будучи отличным дипломатом и военачальником, он сумел сделать то, о чем мечтал еще его предшественник Ода Нобунага — объединил Японию в единое феодальное государство. И именно этот период считается коцном истории ниндзя.
Сразу после бурного расцвета, вызванного официальным признанием ниндзя сёгуном Асикага Есимицу, и попыткой Такеды Сингена объединить Японию с помощью отряда наемников-ниндзя из клановой общины Кога, последовал их быстрый и печальный закат. После смерти сёгуна Есимицу, новый сёгун Ода Нобунага, на жизнь которого не раз покушались наемные ниндзя многих кланов, решил покончить с традициями ниндзя раз и навсегда. В рамках "зачистки" провинции Ига, его отряд разгромил объединенный боевой отряд нескольких кланов. Многие из ниндзя были схвачены и казнены, а немногие уцелевшие разбрелись по всей стране. Среди немногих выживших оказался и Хаттори Ханзо. Вместе с небольшой группой своих учеников, оставшихся после разгрома клана, он покинул выженную и разгромленную провинцию Ига и отправился в Осаку.
Ехидно замечу, что столь жесткие меры не уберегли Нобунага. Он все-таки был убит, в 1590 году, только уже не ниндзя, а заговорщиками из его собственных воинов. После этого в стране наступила смута, и жизнь Токугава, тогда еще не сёгуна, оказалась под угрозой.
И вот тут как нельзя кстати пригодились уцелевшие ниндзя. Хатори Ханзо дальновидно оценил обстановку и спас Токугаву от заговорщиков, оказав, тем самым, поддержку будущему сёгуну, и заручившись покровительством первого из династии Токугава, которая еще 200 лет после этого будет править Японией. Взойдя на трон, Иэясу Токугава сделал Хаттори Ханзо главой свой секретной службы (как сказали бы сейчас, службы безопасности президента) — должность сколь пододящая, столь и неожиданная для бывшего изгоя. Первый раз в истории независимый ниндзя попал на официальную службу к императору, тем самым, де-факто, уничтожив границу разделявшую ниндзя и самураев.
Однако лукавый сёгун оказался не таким уж и великодушным, как представляется. Рано увидев к чему приводят внутренние распри, и как могут быть опасны даже самые преданые люди, он продолжил дело Нобунага, полностью запретив практиковать ниндзюцу. Так и получилось, что многовековые традиции многочисленных кланов оказались сохранены только благодаря отряду Хаттори Ханзо и неизвестным мастерам, на свой страх и риск обучавшим ниндзюцу своих детей и внуков. Хаттори Ханзо формировал свою секретную службу только из бывших ниндзя, и устраивал их на все возможные места при дворе, так что, хотя кланы и исчезли, их традиции жили, хотя никому из посторонних не были доступны. Так продолжалось почти столетие, когда в 1676 то немногое, что удалось сохранить, в конце концов было записано Фудзибаяси Ясутакэ, самураем (!) одной из династий Ига, в виде фундаментального трактата о технике кланов Кога и Ига под названием "Бансенсюкай".
Grave of Hattori Hanzo (Master Ninja)
Умер Ханзо Мазанари в 1596 году, когда ему было всего 55 лет. Возраст не слишком старый, поэтому считается, что он погиб в сражении с кланом ниндзя Фуума, однако никаких исторических доказательств такого предположения нет. Его пост занял его сын Масанари, который командовал теперь целиком всей стражей дворца Эдо и боевым отрядом в 200 человек, которые подчинялись только императору. Чтобы его имя не путали с отцом, его прозвали Ивами-но-Ками (石見守?), однако он никак не оправдал славы отца. Относящийся с почтением к запрету сёгуна, Хаттори Ханзо не учил своего сына ниндзюцу, что привело к печальному результату — его сын относился без должного уважения к своему подчиненному отряду воинов Ига.
Те, в свою очередь, посчитали его недостойным представлять великое имя его отца, и в 1605 году ниндзя восстали против него. Вооруженные луками и пушками, они захватили близлежащий замок и требовали сместить его с должности начальника охраны. Если же их требования не удовлетворят, они обещали убить Масанари, а затем покончить с собой. По-существу, они действовали как современные террористы, коими они, собственно, в представлениях того времени, и являлись. Однако их требования были удовлетворены, и в историю этот случай вошел как первое вооруженное восстание в объединенной Японии. Самих ниндзя не наказали, но отряд расформировали, и разделели на 4 подразделения под командованием опытных самураев. Сращивание боевых искусств ниндзя и самураев можно было считать законченым.
Останки Ханзо теперь покоятся на кладбище храма Сайнен-джи в Шинжуку (Токио), что в 5 минутах хотьбы на запад от станции JR Yotsuya Station. Надпись на могиле гласит — "Хаттори Ханзо, слуга Токугавы и уважаемый вождь ниндзя".
Там же, в храме, храняться знаменитые копья его клана, секрет владения которыми он так никому и не передал..
Его имя сохранили также Ворота Ханзо, являющиеся одним из входов во дворец императора, и также линия метро Ханзо-мон (получившая его уже от ворот), которая соединяет центральную часть Токио и юго-западные пригороды. И это не говоря уже о многочилсенных комиксах, мультфильмах и фильмах, снятых про этого легендарного человека.
Правда, нельзя забывать о памяти, что передаётся и подкрепляется легендами и фильмами про «Дьявола Ханзо», который не только был искусен в битве, но изготавливал мечи «катаны». Первые упоминания о таких мечах приходятся на 710 год нашей эры, когда фехтовальщик Амакуни применил в бою меч с изогнутым лезвием, выкованный из разнородных железных пластин. Меч был хорош, так как походил на типичную саблю. Без изменений он прошёл путь в 7 веков.
А как же с фильмом "Убить Билла"? Дело в том, что роль Хаттори Ханзо в "Убить Билла" исполняет знаменитый японскиий актер Шиничи Шиба (более известный как Сонни Шиба), который считается самым лучшим исполнителем роли настоящего Хаттори Ханзо в многочисленных сериалах начала 80-х. А это убеждает в том, что Тарантино прекрасно знал, кто такой был Хаттори Ханзо на самом деле.
источники
- Почему я все время подаю сакэ? Слушай, что я скажу.
Тридцать лет ты готовишь рыбу, я подаю сакэ.
Будь мы в армии, я бы уже стал генералом.
- Если б ты стал генералом, я бы стал императором
и все равно тебя посылал за сакэ. Так что иди за сакэ и заткнись.
Cуши-мастер с острова Окинава
- Это действительно меч Хаттори Ханзо..
последние слова О-Рен-Ишии
"Убить Билла" ("Kill Bill")
Намедни листал хорошую советскую книжку о воинских искусствах (Кэмпо-традиция воинских искусств / Долин, Александр Аркадьевич, Попов, Герман Васильевич. - 3-е изд. - М. : Наука, 1991 ), и наткнулся на знакомое имя - Хаттори Ханзо. Не верить двум весьма именитым востоковедам причин нет, и уникальность японских имен исключает полных тезок, а год издания - всякие случайности. Это действительно то самое имя, которое использовал Тарантино в фильме "Убить Билла". Причем согласно фильму, это некий широко известный в узких кругах мастер восточных единоборств, "из глубины столетий сохранивший в себе все секреты изготовления и отделки самурайского меча", владелец скромного суши-бара на острове Окинава. А кто же он на самом деле?
Странно, но ни в одном сборнике киноляпов или скрытых намеков (как русских, так и английских) я не нашел ни истории о происхождении этого персонажа, ни возможных параллелей с реальными историческими личностями. Так что приходится исправлять упущение самому.
Итак, Хаттори Ханзо (правильно именно "Ханзо", а не "Хансо": 服部半蔵, Hattori Hanzō), известный также под именем Масанари или Масашиге (服部正成), сын Хаттори Ясунага, глава династии Хаттори провниции Ига. Знающие люди вспомнят, что провинции Ига и Кога были знамениты во всей феодальной Японии прежде всего благодаря многоичсленным кланам ниндзя. Так что под "династией" Хаттори подразумевается именно клан ниндзя ("рю"), которую Ханзо и возглавлял, т.е. являлся ее дзёнином. У него была кличка "Дьявол" (Oni no Hanzō), которое он заслужил за боевые заслуги, а также чтобы отличаться от тезки из другого клана, Токугава, по имени Ватанабэ Нанзо. А сам клан Хаттори хранил традиции уникальной системы искусства фехтования на копьях.
Молодость Хаттори пришлась на окончание легенданрой эпохи, носящей в японской историографии красноречивое название "Сэнгоку дзидай" – "Эпоха воюющих провинций". Это период закончился, когда к власти пришел первый сёгун династии Токугава, Токугава Иэясу (1542-1616). Будучи отличным дипломатом и военачальником, он сумел сделать то, о чем мечтал еще его предшественник Ода Нобунага - объединил Японию в единое феодальное государство. И именно этот период считается коцном истории ниндзя. Сразу после бурного расцвета, вызванного официальным признанием ниндзя сёгуном Асикага Есимицу, и попыткой Такеды Сингена объединить Японию с помощью отряда наемников-ниндзя из клановой общины Кога, последовал их быстрый и печальный закат. После смерти сёгуна Есимицу, новый сёгун Ода Нобунага, на жизнь которого не раз покушались наемные ниндзя многих кланов, решил покончить с традициями ниндзя раз и навсегда. В рамках "зачистки" провинции Ига, его отряд разгромил объединенный боевой отряд нескольких кланов. Многие из ниндзя были схвачены и казнены, а немногие уцелевшие разбрелись по всей стране. Среди немногих выживших оказался и Хаттори Ханзо. Вместе с небольшой группой своих учеников, оставшихся после разгрома клана, он покинул выженную и разгромленную провинцию Ига и отправился в Осаку.
Ехидно замечу, что столь жесткие меры не уберегли Нобунага. Он все-таки был убит, в 1590 году, только уже не ниндзя, а заговорщиками из его собственных воинов. После этого в стране наступила смута, и жизнь Токугава, тогда еще не сёгуна, оказалась под угрозой. И вот тут как нельзя кстати пригодились уцелевшие ниндзя. Хатори Ханзо дальновидно оценил обстановку и спас Токугаву от заговорщиков, оказав, тем самым, поддержку будущему сёгуну, и заручившись покровительством первого из династии Токугава, которая еще 200 лет после этого будет править Японией. Взойдя на трон, Иэясу Токугава сделал Хаттори Ханзо главой свой секретной службы (как сказали бы сейчас, службы безопасности президента) - должность сколь пододящая, столь и неожиданная для бывшего изгоя. Первый раз в истории независимый ниндзя попал на официальную службу к императору, тем самым, де-факто, уничтожив границу разделявшую ниндзя и самураев.
Однако лукавый сёгун оказался не таким уж и великодушным, как представляется. Рано увидев к чему приводят внутренние распри, и как могут быть опасны даже самые преданые люди, он продолжил дело Нобунага, полностью запретив практиковать ниндзюцу. Так и получилось, что многовековые традиции многочисленных кланов оказались сохранены только благодаря отряду Хаттори Ханзо и неизвестным мастерам, на свой страх и риск обучавшим ниндзюцу своих детей и внуков. Хаттори Ханзо формировал свою секретную службу только из бывших ниндзя, и устраивал их на все возможные места при дворе, так что, хотя кланы и исчезли, их традиции жили, хотя никому из посторонних не были доступны. Так продолжалось почти столетие, когда в 1676 то немногое, что удалось сохранить, в конце концов было записано Фудзибаяси Ясутакэ, самураем (!) одной из династий Ига, в виде фундаментального трактата о технике кланов Кога и Ига под названием "Бансенсюкай" () .
Умер Ханзо Мазанари в 1596 году, когда ему было всего 55 лет. Возраст не слишком старый, поэтому считается, что он погиб в сражении с кланом ниндзя Фуума, однако никаких исторических доказательств такого предположения нет. Его пост занял его сын Масанари, который командовал теперь целиком всей стражей дворца Эдо и боевым отрядом в 200 человек, которые подчинялись только императору. Чтобы его имя не путали с отцом, его прозвали Ивами-но-Ками (石見守?), однако он никак не оправдал славы отца. Относящийся с почтением к запрету сёгуна, Хаттори Ханзо не учил своего сына ниндзюцу, что привело к печальному результату - его сын относился без должного уважения к своему подчиненному отряду воинов Ига. Те, в свою очередь, посчитали его недостойным представлять великое емя его отца, и в 1605 году ниндзя восстали против него. Вооруженные луками и пушками, они захватили близлежащий замок и требовали сместить его с должности начальника охраны. Если же их требования не удовлетворят, они обещали убить Масанари, а затем покончить с собой. По-существу, они действовали как современные террористы, коими они, собственно, в представлениях того времени, и являлись. Однако их требования были удовлетворены, и в историю этот случай вошел как первое вооруженное восстание в объединенной Японии. Самих ниндзя не наказали, но отряд расформировали, и разделели на 4 подразделения под командованием опытных самураев. Сращивание боевых искусств ниндзя и самураев можно было считать законченым.
Останки Ханзо теперь покоятся на кладбище храма Сайнен-джи в Шинжуку (Токио), что в 5 минутах хотьбы на запад от станции JR Yotsuya Station. Надпись на могиле гласит - "Хаттори Ханзо, слуга Токугавы и уважаемый вождь ниндзя".
Там же, в храме, храняться знаменитые копья его клана, секрет владения которыми он так никому и не передал..
Его имя сохранили также Ворота Ханзо, являющиеся одним из входов во дворец императора, и также линия метро Ханзо-мон (получившая его уже от ворот), которая соединяет центральную часть Токио и юго-западные пригороды. И это не говоря уже о многочилсенных комиксах, мультфильмах и фильмах, снятых про этого легендарного человека.
Так как же быть с легендой о хранителе традиций создания самурайских мечей, который ныне делает суши на Окинаве (родине карате, между прочим)? А никак, этот бред целиком на совести Тарантино. И назвав своего героя таким именем, он прямо-таки демонстративно пошел на пошлость. Ведь это все равно, как в фильме про итальянскую мафию вдруг появляется питерский мент по имени Илья Муромец.
Причем зачем Тарантино это сделал, непонятно, ибо остался еще один интересный факт (или, как модно ныне говорить, "камео").
Дело в том, что роль Хаттори Ханзо в "Убить Билла" исполняет знаменитый японскиий актер Шиничи Шиба (более известный как Сонни Шиба), который считается самым лучшим исполнителем роли настоящего
Хаттори Ханзо в многочисленных сериалах начала 80-х.
А это убеждает в том, что Тарантино прекрасно знал, кто такой был Хаттори Ханзо на самом деле. Наверное, режиссер просто решил пошутить..
