Алекс Тарн (Тарновицкий Алексей Владимирович)

Главным в этом тексте лично для меня было мое собственное понимание литературы.
Вернее, тот критерий, который отличает настоящего литератора от графомана. (сразу уточню, что я как раз графоман)
И вот сегодня, в связи с тем, что я вчера и сегодня переписывался с израильским писателем Алексом Тарном, автором вот этого текста,

писателем, которого я считаю как раз профессиональным литератором, я решил поставить часть моего давнего текста, поставить для тех, кто задумывался над разницей между графоманом и настоящим писателем.
Вот про главный критерий, конечно, главный с моей точки зрения, я и пишу в цитируемом отрывке из моего давнего текста:

Профессиональный литератор отличается от остальных людей, умеющих писать, именно тем, что он - профессиональный рассказчик. То есть, это человек, который умеет рассказывать на бумаге или на экране компьютера такие истории, которые по разным причинам действительно интересны десяткам или сотням тысяч людей, незнакомым между собой и, что важно, незнакомым с автором, его друзьями и родственниками.

Я подчеркивая свое "незнакомы", потому что в компании людей знакомых успеха может добиться не только профессионал, но и любитель, вспоминая "минувшие дни, и битвы, где вместе рубились они".

Именно в умении рассказывать интересно для многих и состоит профессия литератора сегодня. Если он профессионал. А вот "властитель дум" сегодня профессионалом быть не может. И чем скорее претенденты на подобную позицию, уже не существующую в штатном расписании общества с ограниченной ответственностью "Великая Русская Литература", это поймут, тем лучше будет и для них и для читателей.

И, если вернуться к господину Быкову, который предлагает запретить Донцову, понятна причина, по которой он это предлагает. Его оба романа - не профессиональны потому, что он - плохой рассказчик. У его романов нет четкого сюжета. У его романов нет четких психологических и визуальных характеристик героев. Может быть, у него, "чего ни хватишься - ничего нет"? Это не так. И в том, и в другом романе много рассуждений. То есть, прежде всего Быков, устами своих героев, резонерствует. И я бы не сказал, что мысли как автора, так и его персонажей совсем неинтересны. Они часто и интересны, и спорны, и даже, бывает, глубоки. Все это хорошо. Но... это не литература сегодня. Потому что читатель, даже достаточно продвинутый, не хочет читать голые мысли в таком количестве. Резонер вызывает раздражение не оттого, что его мысли глупы. А оттого, что приходится воспринимать ассоциативные рассуждения автора и его героев, продираясь сквозь неудачный сюжет или полное его отсутствие. Продираясь сквозь плоских персонажей, которые больше напоминают Театр Теней. У них нет ни психологического, ни визуального объема. Да и так ли нужны читателю голые мысли автора?

Нормальный, взрослый, вполне состоявшийся человек, законно испытывающий к себе чувство уважения, чисто интуитивно сопротивляется вдалбливанию в голову чьих-то чужих идей, каких-то готовых философских или политических постулатов, даже если он в принципе их разделяет. Вот почему только "властелин дум" сегодня - это не профессионал. Вот почему господин Быков сегодня - не писатель. И вот почему, чувствуя это, он предлагает запретить Донцову.

Я вовсе не хочу сказать, что сегодня профессиональный писатель должен обязательно писать о пустяках. Ничего подобного! Писать можно и нужно о сколь угодно серьезных вещах. Но я бы, нажав на курок висевшего ружья, сформулировал главное требование мое как читателя к тем, кто хочет заниматься писательским ремеслом, так:

Господа русские литераторы!

Если у вас есть что сказать нам, вашим читателям,
если вы не можете молчать...
если вы хотите разоблачить козни врагов...
если вы хотите открыть нам глаза...
если вы хотите объяснить нам прошлое...
если вы хотите предвидеть будущее...
если вы хотите заглянуть в глубины человеческой психики...
если вы хотите подняться ввысь и орлиным взором окинуть города и селения, страны и континенты...
если вы хотите шокировать нас раскованностью своего языка...

Говорите... не молчите... разоблачайте... открывайте... объясняйте... заглядывайте... окидывайте... шокируйте...

Делайте это так, чтобы мы над всем этим не засыпали.

Литератор

-а , м.

Тот, кто профессионально занимается литературным трудом; писатель.

- Мы, литераторы, своим творчеством будем помогать народу строить коммунизм. А. Н. Толстой, Наша общая цель - счастье родины.

|| разг.

Специалист по литературе.

- Разве это справедливо, что у литератора такая же нагрузка в школе, как и у преподавателя физкультуры? Изюмский, Призвание.

[От лит. litterator - учитель грамоты]


Малый академический словарь. - М.: Институт русского языка Академии наук СССР . Евгеньева А. П. . 1957-1984 .

Синонимы :

Смотреть что такое "литератор" в других словарях:

    - (лат. litterator, франц. litterateur, от лат. littera буква). Писатель, сочинитель, человек, добывающий себе средства литературным трудом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИТЕРАТОР лат. litterator,… … Словарь иностранных слов русского языка

    См … Словарь синонимов

    литератор - а, м. littérateur <, лат. litterator. 1. Тот, кто занимается письменностью, словесностью; писатель. Сл. 18. Лишь только он < Анархарсис Бартелеми> вышел в свет, все французские Литтераторы преклонили перед ним колена свои. Карамзин ПРП 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

    Литератор - Литератор ♦ Lettres, Gens De Lettres Человек, профессионально занимающийся литературой, сочиняющий и публикующий книги и пытающийся за их счет прожить. Надо отметить, что в самой этой достаточно узкой среде слово «литератор» часто… … Философский словарь Спонвиля

    ЛИТЕРАТОР, литератора, муж. (лат. litterator, букв. учитель грамоты). Писатель, человек профессионально занимающийся литературным трудом. «Литераторы Союза Советских Социалистических Республик видят, для кого они работают.» Максим Горький.… … Толковый словарь Ушакова

    ЛИТЕРАТОР, а, муж. Писатель; человек, к рый занимается литературой (во 2 знач.). Профессиональный л. | жен. литераторша, и (разг.). | прил. литераторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    литератор - (литераторыр, литераторхэр) литератор ТхакIо, писатель Ар литератор цIэрыIу … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

    литератор - выдающийся литератор … Словарь русской идиоматики

    литератор - Человек, профессионально занимающийся писательским трудом. лат. litterаtor «преподаватель языков, филолог, грамматик». Заимств. из фр. littérateur «создатель литературных произведений», употребляется с 90 х годов ХVIII в. (Бирж., 162).… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований

    Заимств., вероятно, через нем. Literator – то же (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 34) из лат. litterātor … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    М. 1. Тот, кто профессионально занимается литературным трудом; писатель. 2. разг. Специалист в области теории литературы. 3. разг. Школьный учитель русского языка и литературы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Книги

  • Литератор , В. Каверин. В своей книге В. Каверин рассказывает о встречах с М. Горьким и другими известными писателями (В. Шкловским, Е. Шварцем, К. Симоновым, В. Быковым), с историками литературы(Б. Н. Эйхенбаумом,…

Словарь Ушакова

Литератор

литера тор , литератора, муж. (лат. litterator, букв. учитель грамоты). Писатель, человек профессионально занимающийся литературным трудом. «Литераторы Союза Советских Социалистических Республик видят, для кого они работают.» М.Горький .

Философский словарь (Конт-Спонвиль)

Литератор

Литератор

♦ Lettres, Gens De Lettres

Человек, профессионально занимающийся литературой, сочиняющий и публикующий книги и пытающийся за их счет прожить. Надо отметить, что в самой этой достаточно узкой среде слово «литератор» часто употребляется с уничижительным оттенком. Ведь так называются коллеги, они же соперники, отнюдь не вызывающие теплых чувств. Вольтер, впрочем, отмечал, основываясь на личном опыте, что «самое большое несчастье литератора не в том, что он служит предметом зависти собратьев […], а в том, что вынужден представать перед судом глупцов». Литератору приходится мириться с тем, что его ненавидят или презирают, не понимают или не ценят, а часто и то и другое вместе. Это тяжкая доля. «Литератор беспомощен, – продолжает Вольтер. – Он похож на летающую рыбу: стоит ему чуть подняться над водой, его сожрут птицы; стоит нырнуть поглубже в воду – растерзают другие рыбы». Вместе с тем мало кто из литераторов сожалеет о безвестности. Это люди, которые вышли на арену ради собственного удовольствия, как отмечает Вольтер, и добровольно отдали себя на съедение диким зверям. Чем заслужили право быть прочитанными. Но не право жаловаться.

Историко-этимологический словарь латинских заимствований

Литератор

Человек, профессионально занимающийся писательским трудом.

лат. litterаtor «преподаватель языков, филолог, грамматик». Заимств. из фр. littérateur «создатель литературных произведений», употребляется с 90-х годов ХVIII в. (Бирж., 162).

Впервые фиксируется в Сл.Яновск. (II, 579).

Слово литератор со времени вхождения в русские язык сохранило стойкие синонимические отношения с исконным словом писатель. В этом же ряду располагается латинизм автор.

║ Литераторский . Образовано при помощи суф. -ск - (СА 1847, II, 256).

║ Литераторство . Образовано суффиксом -ств(о) (Сл.Ушак., II, 71).

Словарь великого и русского богат различными терминами и названиями профессий людей. Одна из них - литератор. Это слово, как и некоторые другие понятия, имеет несколько значений в своем применении. О них мы и попробуем рассказать в данном материале. Надеемся, информация будет полезна и доступна.

Литератор - это писатель

Согласно словарям Ожегова, Ушакова, Ефремовой, первое (и основное) значение слова - писатель. То есть это тот человек, для которого литературный труд - подлинная профессия. Причем имеется в виду не узкая, а более широкая и масштабная специализация. В данном контексте литератором можно назвать и поэта (Пушкин, Есенин), и прозаика (Толстой, Чехов), и песенника (Высоцкий, Окуджава), и даже публициста или критика (Белинский).

Здесь литератор - это обобщающее понятие, характеризующее, скорее, профессионализм определенного человека. Оно связывается с литературой и искусством. А какой литератор, что и когда написал - не имеет принципиальных значений. Кстати, имеется еще и ироническое значение, когда данное слово произносится как бы в кавычках, с некоторой долей иронии по отношению к человеку, считающему себя «великим» писателем, а на деле являющемуся заурядным графоманом. Но в отношении таланта это понятие употребляется как подтверждение (и признание) профессионализма и значимости литературных трудов.

Специалист в области науки

Второе значение понятия, имеющее более разговорный характер, - специалист (или преподаватель), научный работник в области теории литературы. Этот человек может трудиться на кафедре, быть профессором или доцентом, писать научные труды на литературные темы, изучая творчество определенного писателя или процесс в целом.

Школьный учитель по литературе

И еще одно значение: литератор - это школьный учитель по литературе. Все мы знаем, как важно преподавание родной литературы в средней школе. Оно воспитывает в человеке с самых младых ногтей чувство гордости за родной край, ощущение малой и великой Родины, развивает литературные вкусы в различных направлениях, заставляя мыслить более широким образом, учит грамотно высказывать свои мысли.

От деятельности школьного преподавателя, его личности и подготовленности по предмету зависит многое в воспитании ребенка, и этот факт признается сегодня большинством педагогических систем. Немаловажны здесь этические и психологические моменты в подготовке маленького человека к взрослой жизни и правильному пониманию общества и духовности.

Учитель грамоты). Писатель, человек профессионально занимающийся литературным трудом. «Литераторы Союза Советских Социалистических Республик видят, для кого они работают.» Максим Горький .


Толковый словарь Ушакова . Д.Н. Ушаков. 1935-1940 .


Синонимы :

Смотреть что такое "ЛИТЕРАТОР" в других словарях:

    - (лат. litterator, франц. litterateur, от лат. littera буква). Писатель, сочинитель, человек, добывающий себе средства литературным трудом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИТЕРАТОР лат. litterator,… … Словарь иностранных слов русского языка

    См … Словарь синонимов

    литератор - а, м. littérateur <, лат. litterator. 1. Тот, кто занимается письменностью, словесностью; писатель. Сл. 18. Лишь только он < Анархарсис Бартелеми> вышел в свет, все французские Литтераторы преклонили перед ним колена свои. Карамзин ПРП 2 … Исторический словарь галлицизмов русского языка

    Литератор - Литератор ♦ Lettres, Gens De Lettres Человек, профессионально занимающийся литературой, сочиняющий и публикующий книги и пытающийся за их счет прожить. Надо отметить, что в самой этой достаточно узкой среде слово «литератор» часто… … Философский словарь Спонвиля

    ЛИТЕРАТОР, а, муж. Писатель; человек, к рый занимается литературой (во 2 знач.). Профессиональный л. | жен. литераторша, и (разг.). | прил. литераторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    литератор - (литераторыр, литераторхэр) литератор ТхакIо, писатель Ар литератор цIэрыIу … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

    литератор - выдающийся литератор … Словарь русской идиоматики

    литератор - Человек, профессионально занимающийся писательским трудом. лат. litterаtor «преподаватель языков, филолог, грамматик». Заимств. из фр. littérateur «создатель литературных произведений», употребляется с 90 х годов ХVIII в. (Бирж., 162).… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований

    Заимств., вероятно, через нем. Literator – то же (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 34) из лат. litterātor … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    М. 1. Тот, кто профессионально занимается литературным трудом; писатель. 2. разг. Специалист в области теории литературы. 3. разг. Школьный учитель русского языка и литературы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Книги

  • Литератор , В. Каверин. В своей книге В. Каверин рассказывает о встречах с М. Горьким и другими известными писателями (В. Шкловским, Е. Шварцем, К. Симоновым, В. Быковым), с историками литературы(Б. Н. Эйхенбаумом,…