Кто такой борис акунин. Экранизации произведений Бориса Акунина. Герой реальный и живой

Благодаря писательскому перу Акунина читатели познакомились с легендарными личностями прошедшей эпохи. Практически каждый роман экранизируется, книги переведены на десятки языков, что говорит о невероятном таланте писателя. Григорий Шалвович Чхартишвили, известный всем под своим псевдонимом, родился в городе Зестафони 20 мая 1956 года. Папа будущего писателя, Шалва Чхартишвили, грузин по национальности, служил офицером, мама, Берта Исааковна, филолог, работала в школе и привила сыну любовь к великой русской литературе.

Все фото 2

Биография

Когда мальчику было около двух лет, семья покинула родной город и стала обитать в Москве. Григорий посещал 36-ю школу с английским уклоном. После успешного окончания учебы юноша поступил на историко-филологический факультет Института стран Азии и Африки при МГУ. После успешной защиты диплома выпускник вуза стал обладателем специальности «историк-японовед», владел в совершенстве японским, английским языками. Борис Акунин перевел массу литературы, и в свет вышли творения великих писателей Японии – Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Сёхай Оока и т. д. Также в продаже появились русскоязычные версии книг Бойла, Устинова, Брэдбери. Работы над текстами подталкивали переводчика к созданию собственных творений. Но дебютировал наш герой с двадцатитомником «Антологии японской литературы», в этот же период стал ведущим редактором издательства «Иностранная литература». В середине 90-х известный бизнесмен Джордж Сорос заинтересовался состоянием дел в российской библиожизни и пригласил Акунина заняться масштабным проектом «Пушкинская библиотека». Первые собственные литературные творения писатель выпустил в 1998 году и начал подписываться своим легендарным псевдонимом. Чуть позже, в романе «Алмазная колесница», он расшифровал фамилию Акунин, которая принадлежала герою и означала «негодяй». Стоит отметить, что первая книга была написана уже в 1997 году и называлась «Писатель и самоубийство», но свет роман увидел спустя несколько лет. Книга, вышедшая под полным именем автора Борис Акунин была издана в 1998-м и называлась «Азазель». Успех был ошеломительным, произведение стало бестселлером. С тех пор писатель посвящает себя только написанию романов, и читатели познакомились с героем «Турецкого гамбита», «Левиафана» – статским советником Эрастом Фандориным. Все работы были успешно экранизированы и получили массу позитивных откликов критиков и публики.

Знаменитый и любимый читателями Фандорин стал главным и в следующих произведениях Акунина. Это центральный персонаж в романах «Статский советник», «Пиковый валет», «Декоратор». В 2000-м писатель начал писать без своего привычного героя и выпустил в свет детективные романы «Провинциальный детектив», «Приключения магистра». Борис Акунин является автором документальных проектов, но подписывался под ними собственным именем – Григорий Чхартишвили. Недавно мастер пера признался, что в различные периоды публиковал работы, в которых подписался псевдонимами Анна Борисова, Анатолий Брусникин. Борис Акунин является ярым противником существующей власти в России. Общественности известны скандальные высказывания автора в адрес руководства страны и ее политики. Митинги на Болотной все чаще становятся местом для выступлений писателя, он тесно связан с ведущими оппозиционерами. В 2012 году Акунин стал членом общественной организации «Лига избирателей», в которой защищают права избирателей и ратуют за честные и прозрачные выборы в стране. Также он является противником длительного нахождения на посту президента одного и того же человека, выступает за более частую смену власти конституционным путем.

В 2013 году Борис выпустил первый том потрясающего многотомника «История Российского государства». Для желающих также была представлена электронная версия произведения. Аудиокнига озвучена Александром Клюквиным. Она стала отличным пособием для желающих более детально ознакомиться с историей России начиная с древнейших времен. Во время работы Акунин изучил массу литературы, источников, при этом факты, не внушающие доверия, полностью отвергал. Автор беллетристских романов неоднократно награждался престижными литературными премиями, в числе которых орден «Академические пальмы», врученный во Франции, награда от Страны восходящего солнца. По итогам опроса газеты «Московский комсомолец», в 2000 году Акунин стал писателем года. В 2002-м отмечен как лучший сценарист на «ТЭФИ», а в 2007-м получил премию «НОМА».

Личная жизнь

Писатель Акунин официально состоял в браке два раза. Первой супругой легендарного беллетриста стала девушка из Японии, с которой писатель познакомился в университете. Его пленила любовь представительницы Страны восходящего солнца к России, она постоянно говорила о загадочной русской душе. Молодые полюбили друг друга и решили создать брачный союз. Но семейная жизнь двух сильных личностей не была столь гармонична, как они того желали. Борис был постоянно занят своей работой, супруга часто улетала на родину, и в конце концов отношения пришли к логическому завершению. Писатель недолго оставался в одиночестве. Буквально через несколько месяцев после развода Борис познакомился с девушкой, работавшей редактором в издательстве. Эрика Эрнестовна подкупила своим мягким и веселым характером. Вскоре пара поженилась и до сих пор живет счастливо в собственном доме. Эрика полностью взяла на себя роль пресс-атташе писателя, организует встречи с Акуниным, всегда на связи с издательскими домами и представителями прессы. Наш герой, как оказалось, является большим почитателем компьютерных игр. В 2011-м автор романов хотел выпустить сборник записей, которые можно прочитать на его собственном блоге в Живом журнале. Детей у семейной четы нет, но между супругами полная гармония, и легендарный беллетрист считает себя весьма счастливым человеком.

Писатель-беллетрист, литературовед, переводчик, сценарист

Писатель-беллетрист, литературовед, переводчик, сценарист. Один из самых издаваемых российских авторов, лауреат многочисленных премий и конкурсов.

Григорий Шалвович Чхартишвили (псевдоним - Борис Акунин) родился 20 мая 1956 года в Грузии, в городе Зестафони (по другим данным - в Тбилиси ), в семье офицера , .

В возрасте двух лет Чхартишвили переехал в Москву. В 1979 году он окончил историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки МГУ им. Ломоносова , получив диплом японоведа .

В дальнейшем Чхартишвили занимался литературными переводами с японского и английского языков , а также работал переводчиком с японского, заместителем редактора журнала "Иностранная литература" , . В частности, им были переведены произведения таких авторов, как Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока, Томас Корагессан Бойл, Малькольм Брэдбери и Питер Устинов , . Помимо этого, он был составителем серии книг современных западных беллетристов "Лекарство от скуки", выпущенной издательством "Иностранная литература" , а также главным редактором 20-томной "Антологии японской литературы" , .

В 1998 году Чхартишвили начал писать художественную прозу под псевдонимом Борис Акунин . Рассуждая об этимологии псевдонима, писали, что фамилия Акунин, несмотря на славянское звучание, имеет японские корни (два иероглифа – "аку" и "нин", которые можно перевести как "злой человек", "злой дух" , "разбойник", "человек, не соблюдающий законов". Однако и в дальнейшем свои критические и документальные работы Чхартишвили продолжал публиковать под своим настоящим именем . Так, в 1999 году он выпустил книгу "Писатель и самоубийство", посвященную проблеме суицида. Однако она стала хорошо продаваться уже после появления более поздних произведений автора .

Чхартишвили-Акунин стал популярным в начале 2000-х годов благодаря серии детективных романов про Эраста Фандорина ("Азазель", "Турецкий гамбит", "Смерть Ахиллеса", "Статский советник", "Особые поручения", "Левиафан", "Коронация") . Спустя короткое время вышли кинофильмы "Азазель" (2002 год), "Турецкий гамбит" (2005 год) и "Статский советник" (2005 год), сценарии к которым написал сам Чхартишвили , .

Осенью 2000 года Чхартишвили ушел с поста заместителя главного редактора журнала "Иностранная литература", решив посвятить себя исключительно занятиям беллетристикой . При этом он остался консультантом издательства .

В последующие годы Акунин продолжил публикацию исторических детективов из серии о приключениях Эраста Фандорина ("Любовница смерти", "Любовник смерти", "Алмазная колесница" , "Нефритовые чётки" , и "Инь и Ян"), а также стал автором двух серий: "Провинцiальный детективъ" о приключениях монашки-сыщицы Пелагии ("Пелагия и белый бульдог", "Пелагия и черный монах", "Пелагия и красный петух") и "Приключения магистра", главным героем которой стал Николас Фандорин ("Алтын Толобас", "Внеклассное чтение", "Ф.М.") . Выступил Акунин и как драматург, став автором ряда пьес. Первой из них стала "Чайка", где Акунин предложил восемь версий убийства главного героя одноименной пьесы А.П. Чехова ("Я взял "Чайку"... такой тихий омут, и стал по очереди вытаскивать оттуда чертей, которые у каждого персонажа свои", - рассказывал он в одном из интервью ) , . В последующие годы Акуниным были написаны также пьесы "Гамлет" и "Зеркало Сен-Жермена" .

В рамках проекта "Жанры", где автор попытался представить "существующие (и даже несущестующие) виды беллетристики" , в связи с чем критика назвала проект "попыткой создания своеобразного инсeктариума жанровой литературы, каждый из пестрых видов и подвидов которой будет представлен одним "классическим" экземпляром", Акуниным были изданы такие произведения как "Детская книга", "Шпионский роман", "Фантастика" и "Квест" (роман - компьютерная игра) , , , . В числе его произведений пресса также упоминала "сборник политической сатиры" "Сказки для идиотов" , , а также цикл в экспериментальном жанре романа-кино "Смерть на брудершафт" , . В конце октября 2004 года вышел сборник очерков и новелл в стиле детективного триллера "Кладбищенские истории". Примечательно, что книга была написана "соавторами" - Григорием Чхартишвили и Борисом Акуниным (в интервью "Огоньку" Чхартишвили определил его как "вышивание крестиком для самого себя") .

Чхартишвили также фигурировал в прессе как председатель правления , мегапроекта Института "Открытое общество" (Фонд Сороса - международная благотворительная организация, учрежденная финансистом и филантропом Джорджем Соросом ) "Пушкинская библиотека" , .

СМИ называли Акунина одним из самых издаваемых авторов в России (в первом полугодии 2008 года общий тираж его произведений составил около 1,3 миллиона экземпляров ). Отмечалось также, что активно издается Акунин и за рубежом , .

Отмечалось, что свое творчество под псевдонимом Борис Акунин Чхартишвили называл "литературным и деловым проектом", постоянно подчеркивая, что он не писатель, а "беллетрист" – в том смысле, что "беллетрист пишет для читателя, а писатель – для себя" . "Радио Свобода", ссылаясь на слова самого Чхартишвили, отмечало, что он "с самого начала обосновывал свою стратегию не только как творческую, но и как коммерческую", для чего и создал бренд "Борис Акунин" – "нарочно в области массовой литературы для того, чтобы широкий читательский круг мог получать удовольствие от этого продукта" .

В октябре 2008 года в русской версии журнала Esquire был опубликован текст интервью, проходившего в форме переписки, которое Чхартишвили взял у бывшего главы нефтяной компании "ЮКОС" Михаила Ходорковского , отбывающего назначенный ему срок тюремного заключения. Отмечалось, что редакция журнала предложила писателю самому выбрать человека, который был бы ему интересен. Чхартишвили в этой публикации называл себя одним из тех, кому судьба бывшего олигарха "не дает покоя". О деле же "ЮКОСа" писатель отзывался как о "самой стыдной странице постсоветского суда" .

В 2008-2011 годах Чхартишвили написал ряд книг под новыми псевдонимами - Анны Борисовой ("Там...", "Креативщик", "Vremena goda") и Анатолия Брусникина ("Девятный Спас" и "Герой иного времени") . Он в своем блоге объяснял, что ему давно "хотелось начать писать беллетристику как-то по-другому", и "чтоб никого не разочаровывать", решил сделать это от чужого имени .

В октябре 2011 года СМИ сообщали, что Следственный комитет России проверял последний роман Чхартишвили из серии о приключениях Эраста Фандорина "Весь мир театр" на экстремизм, однако уголовное дело возбуждено не было "в связи с отсутствием события преступления" , . В конце декабря того же года писатель вновь сообщил о проверках, на этот раз со стороны Главного управления по противодействию экстремизму МВД, но в самом ведомстве эту информацию опровергли , .

Эти проверки происходили на фоне участия Чхартишвили в оппозиционных митингах. В декабре 2011 года в России состоялись выборы в Государственную думу шестого созыва, по итогам которых 49,32 процента голосов получила правящая партия "Единая Россия " . Представители оппозиции заявили о сопровождавших выборы масштабных фальсификациях и начали подготовку акций протеста , . Чхартишвили прилетел в Россию из Франции, чтобы, как он написал в собственном блоге, увидеть "историческое событие собственными глазами" и выступить на митинге 10 декабря в Москве на Болотной площади. По разным данным, на ней собралось от 25 тысяч до более чем 100 тысяч человек , . Чхартишвили вошел в оргкомитет подготовки следующего митинга "За честные выборы", который состоялся 24 декабря на проспекте академика Сахарова. На нем писатель выступил вместе с Алексеем Навальным , Борисом Немцовым , а также другими общественными деятелями. Митинг в Москве собрал, по разным оценкам, от 29 тысяч до более чем ста тысяч человек , , .

В январе 2012 года Чхартишвили вместе с Рустемом Адагамовым , Дмитрием Быковым , Леонидом Парфеновым , Ольгой Романовой , Юрием Шевчуком и другими журналистами и деятелями культуры вошел в число учредителей Лиги избирателей - общественного объединения, выступавшего за проведение в России честных выборов , , . В мае того же года вскоре после инаугурации Владимира Путина , избранного президентом за два месяца до этого, на улицах Москвы прошли массовые задержания его противников. По инициативе Чхартишвили была проведена протестная акция - "прогулка писателей" с целью "установить, можно ли все-таки жителям столицы свободно гулять по собственному городу": помимо самого Чхартишвили, Быкова и других литераторов в ней приняли участие 15-20 тысяч человек , .

В мае 2012 года в газете "СПИД-Инфо" был опубликован материал, озаглавленный "Борис Акунин: Первым делом иду на кладбище, вторым - в публичный дом", в котором писатель якобы сообщал журналистам издания о некоторых деталях своей интимной жизни. В сентябре того же года Чхартишвили обратился в суд с требованием взыскать с издания миллион рублей за незаконное использование его имени и еще сколько же в качестве компенсации морального вреда, пояснив, что никогда подобного интервью газете не давал , . В октябре Измайловский суд Москвы удовлетворил иск Чхартишвили, обязав "СПИД-Инфо" напечатать опровержение и взыскав с издания компенсацию в размере 250 тысяч рублей , .

СМИ писали о высоких гонорарах Чхартишвили-беллетриста. Сам он признавал это, заявляя: "Поскольку у нас страна небогатая, я могу считаться буржуем…" . Среди увлечений писателя упоминались общение с друзьями, любовь к путешествиям и компьютерные игры , .

Чхартишвили - лауреат многочисленных профессиональных наград. В 2000 году он стал победителем организованного газетой "Комсомольская правда" конкурса "Лица года" в номинации "Писатель года". За сценарий фильма "Азазель" Чхартишвили стал лауреатом национального телевизионного конкурса "ТЭФИ-2002" в номинации "Лучший сценарист". В 2004 году писатель стал кавалером французского ордена "Академические пальмы" , , , а в 2007 году он был удостоен премии "Нома" - за лучший перевод с японского сочинений Юкио Мисимы . В апреле 2009 года правительство Японии присвоило писателю государственную награду страны - орден Восходящего солнца , а в августе за вклад в развитие культурных связей между двумя странами действующий под эгидой правительства Японский фонд присудил Чхартишвили свою премию за 2009 год . В сентябре 2012 года Чхартишвили стал лауреатом премии "Сделано в России", организованной журналом "Сноб", в номинации "Литература", а также премии журнала GQ "Человек года 2012" в номинации "Писатель года" , , .

Чхартишвили живет в Москве . Писатель женат. Его супруга - Эрика Эрнестовна , по признанию самого писателя, не просто помогает ему выстраивать отношения с журналистами, но и "защищает" его ("потому что мне не хватает времени заниматься всякими деловыми вопросами") .

Использованные материалы

Адвокат Акунина: "СПИД-Инфо" должна написать опровержение крупным шрифтом. - Аргументы и Факты - Москва , 24.10.2012

Суд взыскал с газеты "СПИД-Инфо" 250 тыс руб по иску Бориса Акунина. - РАПСИ , 24.10.2012

Победители премии "GQ Человек Года 2012". - GQ , 21.09.2012

Pussy Riot получили премию за лучший арт-проект. - РБК , 14.09.2012

"Сделано в России". Победители. - Snob.ru , 13.09.2012

Суд в Москве 19 сентября рассмотрит иск Акунина к газете "СПИД-Инфо". - Интерфакс , 13.09.2012

Анастасия Петрова . Акунин требует 2 млн за придуманное секс-интервью. - Life News Online , 13.09.2012

Спикер Мосгордумы пояснил, почему состоялась "контрольная прогулка". - Русская служба новостей , 15.05.2012

Олег Кашин . Союз читателей. - Коммерсантъ , 14.05.2012. - № 84/П (4869)

Декларация о создании Лиги избирателей. - Лига избирателей (ligaizbirateley.ru) , 18.02.2012

Василий Иванов, Мария Муромская . Готовы работать. - Каспаров.ru , 18.01.2012

Борис Акунин (настоящее имя - Григорий Шалвович Чхартишвили). Родился 20 мая 1956 года в Зестафони, Грузинская ССР. Российский писатель, учёный-японист, литературовед, переводчик, общественный деятель. Также публиковался под литературными псевдонимами Анна Борисова и Анатолий Брусникин.

Григорий Чхартишвили родился в семье офицера-артиллериста Шалвы Чхартишвили и учительницы русского языка и литературы Берты Исааковны Бразинской (1921-2007).

В 1958 году семья переехала в Москву. В 1973 году окончил школу № 36 с углубленным изучением английского языка, а в 1978 году - историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ).

Занимался литературным переводом с японского и английского языков. В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Мисима Юкио, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока, а также представители американской и английской литературы (Т. Корагессан Бойл, Малкольм Брэдбери, Питер Устинов и др.).

Работал заместителем главного редактора журнала «Иностранная литература» (1994-2000), главный редактор 20-томной «Антологии японской литературы», председатель правления мегапроекта «Пушкинская библиотека» (Фонд Сороса). С 1998 года пишет художественную прозу под псевдонимом «Б. Акунин». Расшифровка «Б» как «Борис» появилась через несколько лет, когда у писателя стали часто брать интервью. Японское слово «акунин» (яп. 悪人), по словам одного из литературных героев Чхартишвили (в романе «Алмазная колесница»), переводится как «негодяй, злодей», но исполинских масштабов, другими словами, выдающаяся личность, стоящая на стороне зла. Критические и документальные работы публикует под своим настоящим именем.

Помимо принёсших ему известность романов и повестей из серии «Новый детектив» («Приключения Эраста Фандорина»), Акунин создал серии «Провинциальный детектив» («Приключения сестры Пелагии»), «Приключения магистра», «Жанры» и был составителем серии «Лекарство от скуки». В 2000 году Акунин был номинирован на премию «Букер - Smirnoff» за роман «Коронация, или Последний из Романов», однако не попал в число финалистов. При этом в том же году был номинирован и стал лауреатом премии «Антибукер» с «Коронацией». В 2003 году роман «Азазель» попал в шорт-лист Британской Ассоциации писателей-криминалистов в разделе «Золотой кинжал».

Борис Акунин в своих книгах допускает интересные отсылки к историческим событиям, рекурсиям и словесным оборотам. В книге «Пиковый валет» одна из героинь на время проведения «операции» зовётся «княжна Чхартишвили».

Зачастую в книгах с участием Э. П. Фандорина мелькает фамилия «Мёбиус». Под этой фамилией появляются некоторые второстепенные герои, а иногда эта фамилия и просто оказывается на вывеске с названием фирмы (например, страховой конторы). Общее у «Мёбиусов» то, что они всегда оказываются «за кадром», то есть либо вообще не оказывают на сюжет никакого влияния, либо о них мы узнаём со слов других героев.

В романе «Коронация» из цикла про Э. П. Фандорина действует английский дворецкий по имени Фрейби (англ. Freyby). Если набрать его фамилию по-английски (при этом оставив включённой русскую раскладку клавиатуры), получится псевдоним автора книги.

В большинстве книг из серии «Приключения Эраста Фандорина» издательства «Захаров» (кроме «Статский советник», «Турецкий гамбит») портрет Бориса Акунина присутствует на первых страницах. Он изображается в роли второстепенных персонажей романов.

В подавляющем большинстве произведений Акунина есть персонажи-англичане.

Из романов «Внеклассное чтение» и «Квест» становится известно, что настоящий предок Эраста Фандорина - не Самсон Фандорин, а Дмитрий Карпов, усыновлённый Данилой Фандориным вместо его пропавшего сына Самсона и скрытый им от врагов под именем последнего. Соответственно, эта ветвь Фандориных не имеет прямого отношения к роду фон Дорнов.

11 января 2012 года Борис Акунин в своём блоге в «Живом журнале» подтвердил, что именно он является автором, скрывающимся под псевдонимом Анатолий Брусникин. Под этим именем были опубликованы три исторических романа: «Девятный Спас», «Герой иного времени» и «Беллона». Кроме того, он раскрыл, что является также и автором романов под женским псевдонимом Анна Борисова: «Там…», «Креативщик» и «Vremena goda».

Общественно-политическая позиция Бориса Акунина

Известен своими резкими высказываниями и критикой российской власти. В интервью газете «Libération» Чхартишвили сравнил Путина с императором Калигулой, «который предпочитал, чтобы его больше боялись, чем любили».

О деле ЮКОСа писатель отзывался как о «самой стыдной странице постсоветского суда». После вынесения второго приговора М. Ходорковскому и П. Лебедеву в декабре 2010 года предложил план «ампутинации» России.

В январе 2012 года Григорий Чхартишвили стал одним из учредителей общественно-политической организации Лига избирателей, целью которой является контроль за соблюдением избирательных прав граждан. В том же году выступил как комментатор политической ситуации в фильме «Болотная лихорадка».

Личная жизнь Бориса Акунина:

Дважды был женат. Детей нет.

Первая жена - японка, с которой Акунин прожил несколько лет.

Вторая жена - Эрика Эрнестовна, корректор и переводчик.

Экранизации произведений Бориса Акунина:

2001 - Азазель (режиссёр Александр Адабашьян)
2004 - Турецкий гамбит (режиссёр Джаник Файзиев)
2005 - Статский советник (режиссёр Филипп Янковский)
2009 - Пелагия и белый бульдог (режиссёр Юрий Мороз)
2012 - Шпион (режиссёр Алексей Андрианов)
2017 - Декоратор (режиссёр Антон Борматов)

Имя: Борис Акунин (Boris Akunin)

Возраст: 61 год

Место рождения: Зестафони, Грузия

Рост: 170 см

Вес: 74 кг

Деятельность: писатель, драматург, переводчик

Семейное положение: женат

Борис Акунин - биография

У этого известного писателя многомиллионные тиражи книг, он самый читаемый писатель на сегодняшний день. Он занимается переводом, пишет публицистические статьи и занимается общественной деятельностью.

Детские годы, семья писателя

Родился мальчик в Грузии в семье людей, которые относятся к образованной среде – отец - офицер, а мать - учительница. Книги, журналы и вырезки из газет постоянно были на виду у ребёнка, потому он рано научился читать. Он уже прочёл всего «Мастера и Маргариту» с десятилетнего возраста. Как будто с детства мама готовила сына к биографии писателя.

Женщина очень мудро использовала мудрую народную мысль о том, что запретный плод сладок, строго-настрого запретив прикасаться мальчику к четырёхтомному роману-эпопее «Война и мир». И Бориса стали привлекать именно исторические произведения. Ещё одной страстью Акунина с детства стала любовь к Японии.

Борис учился в школе с английским уклоном, ходил на занятия кружка востоковедения. Он так хорошо знал всю теорию, преподаваемую на кружке, что получил специальный диплом о его окончании. Студент Григорий Шалвович Чхартишвили, такова его настоящая фамилия выбрал японское отделение в институте Азии при МГУ. По обмену студентами ему удалось побывать в стране, о которой всегда грезил. Так он узнал японскую культуру до самых мелочей.

Карьера, книги

Когда Борис стал дипломированным специалистом, его приняли в издательство «Русский язык» для того, чтобы он занимался переводом с японского на русский. Вскоре редакция другого журнала переманила ценного работника. И теперь в его биографии значилось солидное издание журнала «Иностранная литература». Фонд создал проект о литературе Пушкина и предложил с хорошим гонораром работу в качестве переводчика молодому человеку, который уже успел заработать массу положительных отзывов. Подражая японским самураям, Борис меняет свою подлинную фамилию и имя Григорий на псевдоним «Б.Акунин».

История псевдонима

Фамилия писателя «Акунин» означает в переводе с японского языка, как плохой человек, негодяй, живущий по своим законам жизни. На первый взгляд, этот псевдоним похож на фамилию легендарного революционера Бакунина. Быть непохожим, стать революционером в литературе – это призвание молодого писателя-беллетриста.

Каждое новое произведение автора – это взрыв среди критиков и читателей. Роман «Азазель» был первым о герое Фандорине, который прочно освоится на страницах Акунина на долгие годы.

Герой реальный и живой

К Фандорину автор относится как к живому человеку, как к хорошему знакомому, который чем-то напоминает ему самого писателя. Он точно знает, как он выглядел, точно датирует каждый значимый шаг его биографии. Чхартишвили пишет статьи для широкого круга читателей, его новые романы с исторической подоплёкой с 2012 года печатаются под другим именем.

Он предпочёл снова изменить его по японским законам самураев. Теперь он стал А.О.Брусникиным, а некоторые романы он удостоил женского авторского имени – Анны Борисовой.

Заслуженные награды

Массу премий, грамот, орденов и медалей удостоен писатель за свои литературные труды. Но почему-то сегодня Акунин пошёл в своих взглядах против существующей политики всего государства. Литературное сообщество России не разделяет его мнения, часто вступают с ним в полемику, но переубедить автора, которого любит вся страна, невозможно. Свои произведения писатель в самых необычных разновидностях детективного жанра, постоянно расширяя его границы. То у Акунина детектив носит название великосветского, то он становится герметичным и провинциальным, то диккенсовским.

За эти нововведения писатель удостоился награды в серии «Новый детектив». Одной из видов наград для настоящего писателя является экранизация его произведений. Так произошло с романами Акунина. Фильмы «Турецкий гамбит» и «Статский советник» имели огромный успех у российского зрителя. В картинах об Эрасте Фандорине были задействованы популярные актёры.

Борис Акунин - биография личной жизни

Тема семейной жизни писателя Бориса Акунина является очень часто закрытой информацией. Есть достаточно скудные сведения о его жене. Она из Японии, училась в аспирантуре университета, в котором учился, а затем и работал литератор. Знакомство там и состоялось. Брак с иностранными подданными не приветствовался, супруги зарегистрировали свои отношения. Жена полностью приняла требования советской жизни. К сожалению, супруги расторгли свои отношения, так как были слишком с разными характерами.

Вторая супруга Эрика Воронова была близка по работе Акунину. Она работала редактором и переводчиком. Она очень хорошо помогает своему супругу вести переговоры с издателями и журналистами. Бог не наградил супругов детьми. Из России Акунины переехали в одну из французских провинций. Доход писателя составил за один год почти два миллиона долларов, его романы читают на 35 языках мира.

Григорий Шалвович Чхартишвили (псевдоним - Борис Акунин) родился 20 мая 1956 года в Грузии, в городе Зестафони (по другим данным - в Тбилиси), в семье офицера.

В дальнейшем Чхартишвили занимался литературными переводами с японского и английского языков, а также работал переводчиком с японского, заместителем редактора журнала "Иностранная литература". В частности, им были переведены произведения таких авторов, как Юкио Мисима , Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ , Масахико Симада, Кобо Абэ , Синъити Хоси, Такэси Кайко , Сёхэй Оока , Томас Корагессан Бойл, Малькольм Брэдбери и Питер Устинов . Помимо этого, он был составителем серии книг современных западных беллетристов "Лекарство от скуки", выпущенной издательством "Иностранная литература", а также главным редактором 20-томной "Антологии японской литературы".

В 1998 году Чхартишвили начал писать художественную прозу под псевдонимом Борис Акунин . Рассуждая об этимологии псевдонима, писали, что фамилия Акунин, несмотря на славянское звучание, имеет японские корни (два иероглифа – "аку" и "нин", которые можно перевести как "злой человек", "злой дух", "разбойник", "человек, не соблюдающий законов". Однако и в дальнейшем свои критические и документальные работы Чхартишвили продолжал публиковать под своим настоящим именем. Так, в 1999 году он выпустил книгу "Писатель и самоубийство", посвященную проблеме суицида. Однако она стала хорошо продаваться уже после появления более поздних произведений автора.

Чхартишвили-Акунин стал популярным в начале 2000-х годов благодаря серии детективных романов про Эраста Фандорина ("Азазель", "Турецкий гамбит", "Смерть Ахиллеса", "Статский советник", "Особые поручения", "Левиафан", "Коронация"). Спустя короткое время вышли кинофильмы "Азазель" (2002 год), "Турецкий гамбит" (2005 год) и "Статский советник" (2005 год), сценарии к которым написал сам Чхартишвили.

Осенью 2000 года Чхартишвили ушел с поста заместителя главного редактора журнала "Иностранная литература", решив посвятить себя исключительно занятиям беллетристикой. При этом он остался консультантом издательства.

В последующие годы Акунин продолжил публикацию исторических детективов из серии о приключениях Эраста Фандорина ("Любовница смерти", "Любовник смерти", "Алмазная колесница", "Нефритовые чётки" и "Инь и Ян"), а также стал автором двух серий: "Провинцiальный детективъ" о приключениях монашки-сыщицы Пелагии ("Пелагия и белый бульдог", "Пелагия и черный монах", "Пелагия и красный петух") и "Приключения магистра", главным героем которой стал Николас Фандорин ("Алтын Толобас", "Внеклассное чтение", "Ф.М."). Выступил Акунин и как драматург, став автором ряда пьес. Первой из них стала "Чайка", где Акунин предложил восемь версий убийства главного героя одноименной пьесы А.П. Чехова ("Я взял "Чайку"... такой тихий омут, и стал по очереди вытаскивать оттуда чертей, которые у каждого персонажа свои", - рассказывал он в одном из интервью. В последующие годы Акуниным были написаны также пьесы "Гамлет" и "Зеркало Сен-Жермена".

В рамках проекта "Жанры", где автор попытался представить "существующие (и даже несущестующие) виды беллетристики", в связи с чем критика назвала проект "попыткой создания своеобразного инсeктариума жанровой литературы, каждый из пестрых видов и подвидов которой будет представлен одним "классическим" экземпляром", Акуниным были изданы такие произведения как "Детская книга", "Шпионский роман", "Фантастика" и "Квест" (роман - компьютерная игра). В числе его произведений пресса также упоминала "сборник политической сатиры" "Сказки для идиотов", а также цикл в экспериментальном жанре романа-кино "Смерть на брудершафт". В конце октября 2004 года вышел сборник очерков и новелл в стиле детективного триллера "Кладбищенские истории". Примечательно, что книга была написана "соавторами" - Григорием Чхартишвили и Борисом Акуниным (в интервью "Огоньку" Чхартишвили определил его как "вышивание крестиком для самого себя").

Чхартишвили также фигурировал в прессе как председатель правления мегапроекта Института "Открытое общество" (Фонд Сороса - международная благотворительная организация, учрежденная финансистом и филантропом Джорджем Соросом) "Пушкинская библиотека".

СМИ называли Акунина одним из самых издаваемых авторов в России (в первом полугодии 2008 года общий тираж его произведений составил около 1,3 миллиона экземпляров). Отмечалось также, что активно издается Акунин и за рубежом.

В октябре 2008 года в русской версии журнала Esquire был опубликован текст интервью, проходившего в форме переписки, которое Чхартишвили взял у бывшего главы нефтяной компании "ЮКОС" Михаила Ходорковского, отбывающего назначенный ему срок тюремного заключения. Отмечалось, что редакция журнала предложила писателю самому выбрать человека, который был бы ему интересен. Чхартишвили в этой публикации называл себя одним из тех, кому судьба бывшего олигарха "не дает покоя". О деле же "ЮКОСа" писатель отзывался как о "самой стыдной странице постсоветского суда".

В 2008-2011 годах Чхартишвили написал ряд книг под новыми псевдонимами - Анны Борисовой ("Там...", "Креативщик", "Vremena goda") и Анатолия Брусникина ("Девятный Спас" и "Герой иного времени"). Он в своем блоге объяснял, что ему давно "хотелось начать писать беллетристику как-то по-другому", и "чтоб никого не разочаровывать", решил сделать это от чужого имени.

В октябре 2011 года СМИ сообщали, что Следственный комитет России проверял последний роман Чхартишвили из серии о приключениях Эраста Фандорина "Весь мир театр" на экстремизм, однако уголовное дело возбуждено не было "в связи с отсутствием события преступления". В конце декабря того же года писатель вновь сообщил о проверках, на этот раз со стороны Главного управления по противодействию экстремизму МВД, но в самом ведомстве эту информацию опровергли.

Эти проверки происходили на фоне участия Чхартишвили в оппозиционных митингах. В декабре 2011 года в России состоялись выборы в Государственную думу шестого созыва, по итогам которых 49,32 процента голосов получила правящая партия "Единая Россия". Представители оппозиции заявили о сопровождавших выборы масштабных фальсификациях и начали подготовку акций протеста. Чхартишвили прилетел в Россию из Франции, чтобы, как он написал в собственном блоге, увидеть "историческое событие собственными глазами" и выступить на митинге 10 декабря в Москве на Болотной площади. По разным данным, на ней собралось от 25 тысяч до более чем 100 тысяч человек. Чхартишвили вошел в оргкомитет подготовки следующего митинга "За честные выборы", который состоялся 24 декабря на проспекте академика Сахарова. На нем писатель выступил вместе с Алексеем Навальным, Борисом Немцовым, а также другими общественными деятелями. Митинг в Москве собрал, по разным оценкам, от 29 тысяч до более чем ста тысяч человек.

СМИ писали о высоких гонорарах Чхартишвили-беллетриста. Сам он признавал это, заявляя: "Поскольку у нас страна небогатая, я могу считаться буржуем…". Среди увлечений писателя упоминались общение с друзьями, любовь к путешествиям и компьютерные игры.

Чхартишвили - лауреат многочисленных профессиональных наград. В 2000 году он стал победителем организованного газетой "Комсомольская правда" конкурса "Лица года" в номинации "Писатель года". За сценарий фильма "Азазель" Чхартишвили стал лауреатом национального телевизионного конкурса "ТЭФИ-2002" в номинации "Лучший сценарист". В 2004 году писатель стал кавалером французского ордена "Академические пальмы", а в 2007 году он был удостоен премии "Нома" - за лучший перевод с японского сочинений Юкио Мисимы. В апреле 2009 года правительство Японии присвоило писателю государственную награду страны - орден Восходящего солнца, а в августе за вклад в развитие культурных связей между двумя странами действующий под эгидой правительства Японский фонд присудил Чхартишвили свою премию за 2009 год.

Чхартишвили живет в Москве. Писатель женат. Его супруга - Эрика Эрнестовна, по признанию самого писателя, не просто помогает ему выстраивать отношения с журналистами, но и "защищает" его ("потому что мне не хватает времени заниматься всякими деловыми вопросами").